The necessity and importance of establishing the construction jurisprudence as a subject is based on the techno-economical peculiarities of construction, therefore it has its long-term advantage.
建筑法学作为一门学科建设的必要性和重要性实是基于建筑的技术经济特点，在学科建设方面有其长远的优势。
Doing so will give you a significant competitive advantage and allow your Web strategy to become more effective over the long term.
这样做将会给你带来重要的竞争优势，并让你的网络战略在长时间内更加有效。
KP's third big advantage is that its integrated approach and incentive structure encourage investment in forms of long-term care such as the wellness classes that ms Ahlstrand enjoys.
KP的第三大优势是它整合的方式和像阿斯特兰享受的这类健康护理建立在长期护理的鼓励刺激投资体制上。
Long-term investors can still take advantage of temporary panics and mispricings to build positions at low costs.
长期投资者仍然能够利用暂时的恐慌和错误定价在低成本时期建仓的优势。
There have been only two very small trials comparing angioplasty with exercise and both failed to show any long term advantage for angioplasty.
对于比较血管成形术和锻炼带来的效果优劣，目前还只有两次非常小的检验，并且都没有证实血管成形术有任何长期优势。
Embracing and participating in industry standards allow individual companies to take advantage of industry-wide best practices and reduce the long-term cost of semantic interoperability.
采用和参与行业标准使公司能够利用整个行业的最佳实践，从而减少了语义互操作性的长期成本。
But the original advantages of long-term investing aren't extinct. Long-term investors can still take advantage of temporary panics and build positions at low cost.
尽管如此，长期投资原有的优点并没有消失，长期投资者可以利用当前临时性的恐慌，寻找价值低点建仓。
“Centennial is strategically placed to take advantage of strong demand for thermal coal, with long term domestic contracts expiring in coming years,” Chief Executive Officer Bob Cameron said.
“Centennial在本土的长期合同将在几年内全部到期，这有利于公司从对动力煤的强劲需求中获利，”首席执行官BobCameron说。
Says Reithofer, "The advantage of our major shareholder is—among other things—that they give us the stability to think long-term."
雷瑟夫表示，“一个主导地位的大股东的好处在于，长期战略的稳定性得以延续。”
It requires companies to objectively found, determine the correct marketing strategy, seeking competitive advantage and long-term benefits.
这在客观上要求企业发现，确定正确的营销策略，来寻求竞争优势和长期效益。
It won't, though, cause you to lose your advantage and it will ensure that progress is smoother in the long-term.
不过，这不会令你失去你的优势，也将确保长期进展的更加顺畅。
Advantage 2: the product technology is advanced, and has been tested by long-term road test by end users, the product performance being steady.
优势2：产品技术领先，经投放到终端用户进行长期道路试验，产品性能稳定可靠。
FENGMI electronic industrial automation domestic enterprises a great advantage, long-term in the high-tech field, and there are a number of patents, to fill the domestic blank.
风靡电子是国内一家极具优势的工业自动化企业，长期在高科技领域、并有多项填补国内外空白的专利。
And it's huge competitive advantage to be able to think long term, and you could serve customers much better.
做好长期规划无疑能让你得心应手、如虎添翼，也能让你更好地为客户服务。
Synergy is becoming more and more effective and vital approach to make long-term competition advantage for enterprise group.
协同已成为企业集团打造其长期竞争优势的有效及关键途径。
During the knowledge economy time, the ceramic enterprise who want to obtain the long - term effective competitive advantage must study unceasingly.
在知识经济时代，陶瓷企业要获得持续竞争优势，就必须不断加以学习。
It is the key for the tourism enterprises to obtain the competitive advantage to keep the good long-term relationship between the organization and customers in the service competition.
如何在服务竞争中使组织保持与顾客良好的长期关系，是旅游企业获取竞争优势的关键。
In China, the adaptation of supply chain management will have a long-term impact on manufacturing enterprise collaboration, maintaining cost advantage and shortening time-to-market.
实施供应链管理，对于我国制造企业提高生产专业化协作水平、确保最终产品的价格优势和市场响应速度具有深远的意义。
The dynamic comparative advantage theory is mainly about the long-term change tendency of the comparative advantage and the decisive factors which cause the change of the comparative advantage.
动态比较优势理论主要研究比较优势的长期变化趋势以及比较优势变化的决定因素。
The first factor is characterized by neglect of long-term incentive behavior, lack of industrial competition advantage and little attention to the incentives of general staff.
自身因素主要包括忽视长期行为激励、缺乏同业竞争优势、轻视普通员工激励；
Synergy is becoming more and more effective and is a vital approach to make long-term competition advantage for supply chain enterprise.
协同已经成为打造供应链企业长期竞争优势的关键途径。
Competence, the continuous and effective accumulation of knowledge and ability, is a dynamic power which determines a bank's long-term trend of development and competitive advantage.
竞争力是知识、能力的的不断积累和有效组合，是一种动态能力，它决定了银行的长期发展趋势和竞争优势。
The core capability of the enterprise is the enterprise's technical ability to achieve long term competitive advantage.
企业核心能力是以企业技术能力为核心，使企业获得长期竞争优势的一种能力。
Several reasons are responsible: (1) In the long term, labor price in China will rise and production cost advantage of offshore-cage-culture will emerge.
主要原因有：（1）从长期来看，我国劳动力价格必将逐步上升，深水网箱的成本优势将得以显现。
It aims at establishing a commerce platform with a long term competitive advantage, with the application of high-tech achievements.
其实质是为应用高科技成果，建立具有长期竞争优势的商业平台。
At present we believe strengthens based on the customer value marketing management is the hospital establishes the long-term competitive advantage under the new competition pattern essential action.
目前我国医院行业的整体管理水平面临入世后市场竞争愈加激烈的局面，强化基于顾客价值的营销管理是医院在新的竞争格局下建立长期竞争优势的必要举措。
At present we believe strengthens based on the customer value marketing management is the hospital establishes the long-term competitive advantage under the new competition pattern essential action.
目前我国医院行业的整体管理水平面临入世后市场竞争愈加激烈的局面，强化基于顾客价值的营销管理是医院在新的竞争格局下建立长期竞争优势的必要举措。
应用推荐