Short sleeves, after all, carry the whiff of the simian: isn't it the chimpanzee that generally performs in something less than a long sleeve?
短袖，归根结底，带有一种猿猴的意味：通常不是黑猩猩穿着短袖类的东西在表演吗？
Next time you go camping, take some precaution, say wearing long sleeves.
下次你去露营的时候，采取一些预防措施，比如说穿长袖。
Alternative versions with fixed arms are called long sleeves.
另一种固定臂的款式叫做“长袖”。
However, your coming just at this time is the greatest of comforts, and I am very glad to hear what you tell us, of long sleeves.
你可来得正是时候，给了我极大的安慰，我非常喜欢听你讲的那些……长袖子的事情。
He had the long sleeves of his white shirt pushed up to his elbows, and his forearm was surprisingly hard and muscular beneath his light skin.
他的白衬衣的长袖管挽到了手肘以上，他的小臂结实得惊人，雪白的肌肤下全是肌肉。
At item No. 63, China comes into the picture in the form of a slim, full-length red dress with long sleeves and a rounded collar and golden embroidery.
第63件展品能让人感受到浓厚的中国元素，这是一件齐身长的修身红色裙子，长长的袖子，圆形的衣领，还配有金色的刺绣。
Long sleeves and long pants are recommended for birding in wetlands or near waterways to minimize mosquito bites and other insects, and long sleeves also help protect your skin from the sun.
在湿地和附近水域观鸟推荐穿长袖衫和长裤，它们可以将蚊子和其他昆虫的叮咬减少到最低程度，并且长袖衫也能保护你的皮肤避免来自太阳的伤害。
You can't reverse all your past exposure, but you can prevent future damage: Wear protective clothing (like long sleeves) and get your tan from a tube, not a tanning bed!
不能改变以往被晒的事实，但是你可以防止今后的伤害：穿保护衣物(如长袖衣服)，通过管子把皮肤变成古铜色，而非晒太阳床。
He says, "in my opinion, shirts must always have long sleeves unless that is they are Hawaiian style or something you would wear to the gym."
他说：“在我看来，衬衫必须始终是长袖的，除非它们是夏威夷风格或者你将会穿去体育馆。”
Good news for chilly doctors-you can wear long sleeves with impunity inside hospitals.
这对怕冷的医生来说是个好消息——在医院穿长袖不再受惩罚。
So go ahead and wear long sleeves in the hospital. If you’re going to wash something, make it your hands.
所以嘛，医生们尽管穿长袖白大褂吧，假如真有什么要洗一洗的话——那就把手洗洗干净吧。
They could be concealed in the long sleeves of court robes and used to make surprise attacks - hence the association with assassins.
杀手锏可以藏在宽袍大袖中进行出其不意的攻击，所以就和杀手联系起来了。
This includes pants, shirts with long sleeves, and sunglasses. Top it off with a wide-brimmed hat.
包括裤子，长袖的裙子和太阳镜，最后再加一顶宽檐的帽子。
But it's not only men in the boardroom or at the peak of their careers who seem to favour long sleeves.
不过，不是只有会议室里或者处于事业顶峰的男士才似乎喜欢长袖。
The long sleeves of her dress embarrassed her movements.
她衣服的长袖子妨碍她的行动。
This man and woman wear the basic medieval garments: a tunic, probably of wool, slightly fitted with a high neck and long sleeves, usually worn over a linen shirt.
这些男人和女人穿着典型的中世纪衣服：一件上衣，很可能是羊毛的，然后搭配一件非常合适的高领长袖亚麻t恤。
The flyers encouraged residents to take precautions, such as using insect repellent, clearing drains and wearing long sleeves.
传单鼓励居民使用防护措施，比如使用杀虫剂、清理下水道并穿长袖衣服。
Notched collar with lapels. Long sleeves. Classic fit.
衣领了翻领西服。长长的袖子。经典的健康。
So for now, experts say, the best modes of prevention are to intensify use of the older methods of mosquito control and to lower the risk of being bitten using repellents and by wearing long sleeves.
专家们表示，迄今为止，最好的预防方式就是加强使用传统的蚊虫控制方式，通过喷洒防虫剂、穿长袖衣服，降低被蚊子叮咬的风险。
The skirt are connected into one-piece dress. A wide range of styles, with long sleeves, short sleeves, a collar and no collar style pattern changes.
裙子相连接成的连体服装样式。款式种类繁多，有长袖的、短袖的，有领式的和无领式的各种式样变化。
Modern albs remain a plain, lightweight, ankle-length tunic with long sleeves, with a rope cincture about the waist.
现代阿尔布斯仍然是一个朴素，轻巧，脚踝长袖子长上衣，腰部有绳子环绕左右。
Which do you prer? Long sleeves, middle-length sleeves, short sleeves, or vests?
你是要长袖，中袖，短袖，还是背心？
Which do you prefer? Long sleeves, middle-length sleeves, short sleeves, or vests?
你是要长袖，中袖，短袖，还是背心？
A knit pullover sports shirt typically having long sleeves, a white collar and neckline, front button closure, and bold horizontal team stripes.
一种针织的运动套衫，通常有长的袖子、白领和领口，前有扣门，有明显的水平条纹。
Wearing protective clothing, such as a wide-brimmed hat and long sleeves, when outdoors during the day.
当你出门的时候，建议穿上能保护皮肤的衣服。例如宽沿帽和长袖衫。
They often don't like wearing long pants, long sleeves or jackets because they constantly feel the wrinkling of the fabric against their skin when they move their arms or legs.
他们通常不希望穿长裤，长袖衣服或者夹克，因为他们动手和脚的时候总会感觉到纤维蹭到皮肤。
Long sleeves with elastic binding at cuffs.
与在袖口的弹性结合长袖。
Move in the day it's best to wear long sleeves and pants, don't wear skirts, don't wear slippers, sandals and high heels, so as not to scratch or sprain.
搬家当天最好穿长袖和长裤，不要穿裙装，千万不要穿拖鞋、凉鞋和高跟鞋，以免划伤或扭伤。
Move in the day it's best to wear long sleeves and pants, don't wear skirts, don't wear slippers, sandals and high heels, so as not to scratch or sprain.
搬家当天最好穿长袖和长裤，不要穿裙装，千万不要穿拖鞋、凉鞋和高跟鞋，以免划伤或扭伤。
应用推荐