"Long runs teach your body to run more efficiently," says McMillan.
“长距离跑让你身体能跑得更有效率,”McMillan说道。
Imagine the ID card as the body of an animal, the pencil its long neck, and the eraser its head.
把身份证想象成一个动物的身体,铅笔是它的长脖子,橡皮擦是它的头。
I have got a long body, a narrow little head, lots of fur and a big, bushy tail.
我有一个长长的身体,窄窄的小头,许多毛和一个又大又浓密的尾巴。
It is the end of a long work day, and her body is stiff with disuse.
长长的一天工作结束了,她的身体因长时间不动而僵硬。
As Dr Glancey says, food such as doughnuts give you a sudden 'massive rush of sugar' - the body can't eliminate this sugar effectively, and in the long run that sugar creates free radicals.
正如Glancey医生所说,类似甜甜圈的食物会带来突然的“甜蜜打击”,你的身体不能有效地排出这些糖,长此以往下去糖会产生自由基。
Long runs also teach the body to use fat rather than glycogen, or stored sugar, as a fuel source.
长距离还能教您的身体如何以脂肪为燃料,而不是糖原或储备的糖。
I realized that striving to be healthy just so that I could be thin was not helping me in the long run if my body was suffering.
我发现努力保持健康来让自己苗条,如果我的身体很难受的话,这并不能长此以往地帮助我。
It was a soft thing with a darling silly baby face and legs rather long for its body.
这是一个软软的小东西,长着一张傻乎乎的、可爱的娃娃脸,腿相比身体来说很长。
I've got a chubby body, a long, narrow face, pointy ears and a cute little tail.
我有一个胖乎乎的身体,一张狭长的脸,尖尖的耳朵和一条可爱的小尾巴。
While she slept, Yindingie transformed her body into a long, slender island of crystalline sand, the largest such island in all the world.
她睡着后,茵丁杰把她的身体转化为细长的结晶沙海岛——全世界最大的沙岛。
Those waiting for transplants are unlikely to worry too much about what replacement body parts look like, so long as they work and make them better.
那些等待器官移植的人,不太可能会过度在意这些器官长的样子,他们只会在意这些器官是否能运作良好,让他们更健康。
Overall, an increase in the brain's production of endorphines occurs when the body is put under stress such as long distance running, and the endorphines then cause a positive or negative mood change.
总之,身体在紧张感下,比如长距离的奔跑,会增加内啡肽的分泌量。而内啡肽会令人产生情绪的变化,有正面也有负面的情况。
"In the long term, it's better to stick to as regular a schedule as you can because it does put a stress on the body to constantly [wake up at different times]," she says.
从长远来看,尽你所能的遵循有规律的作息时间是最好的,因为经常在不同时段醒来会对身体造成很大影响。
The horse is built for strength and speed. It has a long neck, compact body, and long, slender legs. The horse is the most comfortable animal to ride.
马生来就具有力量和速度。它有一个长脖子、结实的身体和细长的腿。马是骑起来最舒适的动物。
It possesses saponification resistance and long-term adhesion retention over an entire galvanized body panel.
它具有耐皂化性, 在全镀锌的车身板上可长期保持其附着力。
Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body.
伦纳德把他的椅子向后斜着撑在两条脚上,然后舒展他修长的身躯。
So it's quite clear that exercise improves body and brain function in the long term.
所以很显然,长期坚持锻炼能改善身体以及大脑的机能。
It has been known for a long time that people have a distorted image of their body, with areas with a high tactile sensitivity enormously exaggerated.
人们知道大脑对身体有一个扭曲的形象已经很久了,而且在那些具有高触觉敏感性的部位这种扭曲更是极大地被夸大了。
I've got a chubby body a long narrow face pointy ears and a cute little tail.
我有一个圆胖的身子,一个又长又窄的脸,尖尖的耳朵和一条小巧的尾巴。
After a long period, alcoholism can deteriorate the liver, the brain and other parts of the body.
长期酗酒会损害肝脏、大脑和身体其他部位。
Even if someone has a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on their blood sugar and blood fats, " he said.
他说,“即使某人有健康的体重,长时间坐着也会对他们的血糖和血脂有不健康的影响。”
We all know that to maintain the long term health of the body, must have some flexibility.
我们大家都知道,要想保持身体长久的健康,必须要有一定的柔韧性。
We have added the architecture board, which consists of different architect roles, and serves as the body responsible for making long-term decisions on architecture in an organization.
我们补充了架构委员会,它由不同的架构师角色组成,并作为责任主体为组织内的长期架构决策服务。
Scratchy throats, stuffy noses and body aches all spell misery, but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts.
喉咙发痒、鼻塞和身体疼痛都会带来痛苦,但若能分辨出是感冒还是流感导致的,就可能改变痛苦持续的时间。
Many surgeons in America are reluctant to transplant kidneys that have been out of their original body for that long.
在美国,面对一些从捐赠者体中取出时间较长的肾脏,许多医生都不乐意做移植手术。
When you sleep for long periods of time, your body temperature doesn't rise as quickly in the morning.
当你睡了很长一段时间,你的体温不会在早晨上升得很快。
The biggest can reach 100 pounds and 4 feet long, consuming up to 40 percent of their body weight daily in plankton, the base of the aquatic food chain.
他们的体重最大可以到100磅,4英尺长,每天吃掉的浮游生物重达自身体重的百分之40。浮游生物是水生食物链的基础。
Tissue engineering has long held promise for building new organs to replace damaged livers, blood vessels and other body parts.
组织工程学长期以来希望能构建新的器官以取代损坏的肝脏、血管以及其他人体器官。
And she had long arms but short palms and fingers which were flexible, allowing her to support her body weight on her palms.
她有着长长的上臂,手掌和手指短而灵活,她可以用手掌支撑体重。
And she had long arms but short palms and fingers which were flexible, allowing her to support her body weight on her palms.
她有着长长的上臂,手掌和手指短而灵活,她可以用手掌支撑体重。
应用推荐