The lonely woman, seemed to have shaken hands with every earthly hope.
这位孤寂的女人似乎已和尘世上一切的希望告别了。
A lonely woman holding a goblet or smoking, will add a sense of loneliness and sadness.
一个孤独的女子手握高脚杯或者抽烟，会更添寂寞感与忧伤。
She weeps for the lively, vivacious girl she once was the lonely woman she has become …
她为自己哭泣，她曾经是活泼可爱的少女，却变成了世界上最孤独的女人。
Why don't you look around? A friendless, helpless, and lonely woman is waiting for you to save her!
为什么不看看你身边，一个无依无靠、孤苦伶仃的女人正等著你救助呢？
A poor, lonely woman named Nanda, living in the city of Sravasti, often listened to the teachings of the Buddha.
舍卫城里有一个贫穷的孤女难陀，也常常去听佛陀说法。
A lonely woman caring for her domineering father is pushed to the brink when a figure from her past re-enters her life.
一个孤独的女人照顾她的父亲父亲被推到边缘，当她的过去的一个数字重新进入她的生活。
The first story is called The Lost Joy, and it personifies Life as a lonely woman and Love as a caring man, and from their first meeting was made Joy, a child.
本书中的第一个故事是《失去的喜悦》，故事中把生活和爱情拟人化，变成了孤寂的女子和细心的男人。他们第一次相见后，有了一个孩子叫喜悦。
All the world had frowned on her - for seven long years had it frowned upon this lonely woman - and still she bore it all, nor ever once turned away her firm, sad eyes.
整整七年，全世界都曾经对她，对她这孤苦无依的女人，皱起眉头，但她还是挺过来了，从来没有一次掉转开她那坚定而伤心的目光。
If a woman felt lonely, she expressed her lonely feelings directly.
如果一个女人感到孤独，她会直接表达她的孤独。
One day, a man decided that it was time to share his lonely life with a woman.
一天，一个男人决定是时候与一个女人分享他孤独的生活了。
The young woman has swapped her happy life and extended family in Calcutta for an arranged marriage and a lonely apartment in New York.
因为包办的婚姻，这个年轻的女人远离了原来快乐的生活和和大家庭，在纽约的公寓里孤单的度日。
The lonely 12-year-old, clinging to his mother's necklace as a talisman, is aching for the sympathetic company of an older woman —even two years older.
这个孤独的十二岁男孩将妈妈遗留下来的项链作为自己的护身符，他渴望得到一个年长一些的女性的同情和关爱——甚至是只比他大两岁的女性。
The lonely 12-year-old, clinging to his mother's necklace as a talisman, is aching for the sympathetic company of an older woman — even two years older.
这个孤独的十二岁男孩将妈妈遗留下来的项链作为自己的护身符，他渴望得到一个年长一些的女性的同情和关爱——甚至是只比他大两岁的女性。
God gave Adam eternal life. But before God mad the first woman, Adam was lonely in the garden.
上帝给了亚当永恒的生命，但在上帝造出一个女人之前，亚当在园中感到寂寞。
He told me how he'd struggled after Dad left France, living in an orphanage, lonely and sad—but that in his teens, a sweet woman had brought him to live with her family.
他告诉我，在父亲离开法国后，他的生活是如此地艰难，他不得不住在孤儿院，既孤独又悲伤——但在他的少年时期结束后，一切有了变化，一个甜美的妇人将他领回家和她的家人一起生活。
It's deeply confusing - not to mention lonely, though in the last year I have finally had my first short relationship with a woman.
但这很让我困惑——并不是指孤单，去年我才和一个女人有过一段短暂的恋情。
We were all scared to go to the cemetery – what could a lonely old woman do to protect herself?
我们都害怕去墓地——一个孤独的老太太要怎么保护自己啊？
When a woman looking at the sky, she did not want to look for anything, she just lonely.
当一个女子在看天空的时候，她并不想寻找什么，她只是寂寞。
She demands, but she is tender, loving, and soft. She is a woman in the fullest sense, but at times just a little girl who is scared and lonely.
她很有想法，但有时却是一个有点恐惧和落寞的小女孩。
Men are unable to bear the lonely animals, once the lonely can be a woman playing a real game.
男人都是耐不住寂寞的动物，一旦寂寞就可以和任何一个女人演一场逼真的戏。
"It's pretty lonely here," says a woman named Li Li, the marketing manager of an elegant restaurant in Kangbashi's mostly vacant Lido Hotel.
“这里真的很荒凉”，丽都酒店的销售经理丽丽说。
Like so many who have felt lonely within a relationship, Susie had come up against that age-old scenario: a woman, feeling distant from her partner, wants to discuss how she's feeling.
Susie和大多数女人一样，都觉得自己在这段关系中被冷落，如今，她也碰到了这老掉牙的一幕：一个女人觉得自己和伴侣越来越疏远了，想谈谈自己的感受。
The waiting is spoony woman, is to the men in some kind of a comment, many oath when waiting for is increased, beautiful and lonely.
女人的等待是痴情，是对男人誓言的悲情注解，很多时候等待的只是一帘幽梦，美丽而寂寞。
A "fat, sad and lonely" woman who didn't recognise her own reflection turned her life around after writing a bucket list.
在写下一张遗愿清单后，一个曾经“肥胖、悲观、孤单”的迷茫女人彻底扭转了她的生活。
When the poor woman lost her husband, she realized that she was condemned to a lonely old age.
这个可怜的女人丧偶后，意识到自己注定要度过孤独的晚年。
When the poor woman lost her husband, she realized that she was condemned to a lonely old age.
这个可怜的女人丧偶后，意识到自己注定要度过孤独的晚年。
应用推荐