They were asked 20 questions, such as "How often do you feel lonely?" and "How often do you get together with your friends?"
他们被问了20个问题,比如“你多久会感到孤独?”以及“你多久和朋友聚一次会?”
When you are in your school dining hall during lunchtime, you may feel lonely unless you can find someone to have lunch with.
当你在学校食堂吃午饭的时候,你可能会感到孤独,除非你能找到一个人一起吃午饭。
You may share a dinner with a homeless person, visit lonely old people in the nursing home, or help the blind cross the street.
你可以和一个无家可归的人共享晚餐,去敬老院看望孤独的老人,或者帮助盲人过马路。
Are you so depressed and lonely that you feel like nobody would want to hang out with you, so you stop making the effort?
你是不是感到沮丧、孤独,觉得没人会愿意和你外出游玩,并因此停止了所有这方面努力?
What happens, according to the study, is that interacting with a lonely person can leave you with a negative feeling toward friendship generally.
据该调查,之所以这样,是因为和寂寞的人交往常会给自己留下一个对朋友关系的负面感觉。
Thus, you may have many friends, or be in a room filled with people, and still be lonely.
因此,尽管有时候你有很多朋友,甚至你的房间挤满了人,你依旧会感到寂寞。
"If you avoid people, you isolate, and if you isolate, you are lonely, " said Mary Alvord, a Montgomery County, Md., psychologist with an interest in social networking.
如果孤单,你就会寂寞。”马里兰州蒙哥马利的心理学家玛丽奥沃说。
Look for signs that there may be problems in this area, and don't minimize what you suspect may be an issue in order to have a relationship with this person, no matter how lonely you are.
要在这个方面找出可能存在的问题的危险信号,不能因为要跟某个人建立关系而将你怀疑的东西最小化成微不足道的问题,无论你如何孤独都切记不能这样做。
I know you are now having trouble communicating with others, and you may often feel lonely.
我知道你现在有麻烦与他人沟通,而且你可能经常感到孤独。
Solitude is not equal to lonely, at this time you close to most with your soul, you and your own will produce many collisions.
独处并不等同于寂寞,此时你与你的灵魂最接近,你与你自己会产生许多碰撞。
The initial love passed through in a hurry, could leave behind anything except the wound, you always lonely burst into tears in me, closely was hugging me with yours double arm.
当初的爱情匆匆走过,除了伤口能留下什么,你总是在我寂寞流泪的时候,用你的双臂紧紧抱着我。
If you get lonely or homesick, calling home and conversing with a loved one can be a real "pick-me-up."
假如你觉得孤单或者想家,打个电话回家和爱人说说话,绝对会让你精神抖擞!
I know a friend's taste, because perhaps you do not know, I have been very lonely, and do not like dealing with others.
我知道了有朋友的滋味,因为或许你们不知道,曾经的我很孤僻,不喜欢和别人打交道。
What happens, according to the, is that interacting with a lonely person can leave you with a negative feeling toward friendship generally.
据该调查,之所以这样,是因为和寂寞的人交往常会给自己留下一个对朋友关系的负面感觉。
If you bring them back to the lonely moor, you have to hit the shield three times with the shaft of the spear and then the silence of the moor will be broken forever.
如果你把这矛和盾带回到偏僻的荒野来,你必须要用矛的柄击银盾三下,这样荒野的寂静就能永远被打破。
By midday its shadow has deepened and you can sit there protected from the sun, never feeling lonely, with the tree as your companion.
到中午,树影变深,你可以坐在树下遮阳,树是你的伙伴,你永远不会感觉孤独。
I think you will be surrounded by lonely with tears, but I still miss you very much, think of so injustice.
我想你。我被孤独的有很多眼泪,但我还是很想念你,想的那么委屈。
Real lonely you are most familiar with the actual environment, in the most popular scenes, that you agree with the share of mind with others from the flu.
真正的孤独实际在你最熟悉的环境中,在最热闹的场景下,在于你认同了内心的那份与别人的距离感。
I want the soaring is not taking advantage of the double wing, free is the distant place which cannot replace, lonely harvests with the journey grows, until met you to share together.
我要的飞翔不是借双翅膀,自由是个不能代替的远方,用旅途的孤单来收获成长,直到遇见了你一起分享。
And although this path is at times quite lonely, quite difficult and may feel 'unnatural' for many of you, it is with purpose.
尽管这条路有时相当寂寞、相当困难,有些人甚至感觉这是“反常”的,但这些却是有目的的。
The more you know with you more lonely soul is so beautiful, but I can't touch.
越懂你陪着你就越寂寞,灵魂那么美我却碰不得。
Finally, please imagine if you had to spend three days on a lonely planet, away from earth, what would you bring with you other than essentials such as water and food?
最后,想象一下,你必须离开地球,到一个孤独的星球上呆三天,除了必需品水和食物外,你还要(能)带什么?
With reading, you can pull out any time, you're more likely to enjoy your solitude and less likely to feel lonely.
你可以用阅读随意消磨时光,也更容易享受一个人独处的时光,不太会感到孤独。
With a read you can pull out any time, you're more likely to enjoy your solitude and less likely to feel lonely.
你可以用阅读随意消磨时光,也更容易享受一个人独处的时光,不太会感到孤独。
Don't want to promise, only in the lonely time, will think of the most familiar with you!
不愿意承诺,只有在孤单的时候,才会想起最最熟悉的你!
I believe that if you are willing to go back with me, in that remote and humble source on top of you and I will eventually be found: the brilliant wings from lonely Spring Silkworms.
我相信,只要你愿意与我一起去追溯,在那遥远而谦卑的源头之上,你我终会发现:灿烂的翼源于寂寞的春蚕。
I am willing to give you a peace of mind of depend on, when you are lonely chit chat with you.
我愿意给你一份安心的依靠,你寂寞的时候和你谈天说地。
It has been accompanying you, fear you lonely, stay with you, always, it's nutrients are used to extend the life of it was insignificant, and then quietly accompany you, give you comfort.
它一直在陪伴你,怕你寂寞,陪伴你,时时刻刻,它的养分是用来延续它那微不足道的生命,然后静静地陪伴你,给你安慰。
It has been accompanying you, fear you lonely, stay with you, always, it's nutrients are used to extend the life of it was insignificant, and then quietly accompany you, give you comfort.
它一直在陪伴你,怕你寂寞,陪伴你,时时刻刻,它的养分是用来延续它那微不足道的生命,然后静静地陪伴你,给你安慰。
应用推荐