Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
一天天过去，人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
My host parents organized a lot of activities in my spare time so that I wouldn't miss home or feel lonely.
我的寄宿父母在我的业余时间组织了很多活动，这样我就不会想家或感到孤独。
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。
This poem was written by a middle school student in a lonely mountainous town in Yunnan Province during her first poetry class.
这首诗是云南省一个偏僻山区的一名中学生在她的第一堂诗歌课上写的。
One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
百分百投入到学习中去，尽管会既孤独又无趣，但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
Now Elsie lives alone but she isn't lonely.
现在埃尔西一个人住，但她并不孤独。
How long shall I go along this lonely road?
我还要在这条孤独的路上走多久呢？
I had to admit that moving so often made me feel lonely.
我不得不承认，经常搬家让我感到孤独。
Many old people are very lonely and need us to care for them.
许多老人都很孤独，需要我们的照顾。
The old man never feels lonely because we often go to visit him.
那位老人从不感到孤独，因为我们经常去看望他。
It is a friendly robot which can make lonely people feel the love.
它是一个友好的机器人，可以让孤独的人感受到爱。
The disabled won't feel lonely if everyone can do something to help them.
如果每个人都能做点什么来帮助残疾人，他们就不会感到孤独。
Old Mr. Green doesn't feel lonely because some students visit him regularly.
格林老先生不感到孤独，因为一些学生定期来看他。
One day a lonely girl found two weak birds while she was walking in the woods.
一天，一个孤独的女孩在树林里散步时发现了两只虚弱的小鸟。
Never cheat your friends because that will make you lose them and you will feel lonely.
永远不要欺骗你的朋友，因为那会让你失去他们，你会感到孤独。
Through all the difficulties, you two have been like a rock in my life and a peaceful island in a big lonely ocean.
历经所有困难，你们两个就像我生命中的一块岩石，像孤独大海中的一座宁静的岛屿。
You may share a dinner with a homeless person, visit lonely old people in the nursing home, or help the blind cross the street.
你可以和一个无家可归的人共享晚餐，去敬老院看望孤独的老人，或者帮助盲人过马路。
Before long, on the lonely road, where he had come and gone for 20 years, grew up a lot of little flowers, in all seasons endlessly.
不久，在这条他来来回回了20年的孤独的路上，长出了许多小花，四季不绝。
On the road without dust but full of petals, the postman rode his bike, losing himself in the sweet smell and not feeling lonely and anxious any more.
在没有尘土却有花瓣的路上，邮差骑着自行车，沉醉在甜蜜的气味中，不再感到孤独和焦虑。
I am alone, but I'm not lonely at all, for I've got a shortwave radio.
我独自一人，但我并不寂寞，因为我有一个短波收音机。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when Imiss you.
不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。
Does your garden seem lonely without bees and butterflies buzzing around?
没有蜜蜂和蝴蝶的花园太单调了吗？
I think, when a man is alone, he is not lonely when his heart is enriched.
我想，一个人孤单的时候，只要他的心是充实的，他并不孤单。
Recently, I realized that I'm not very lonely and haven't been for quite a while.
最近，我发觉自己不是很寂寞，且很长时间都不觉得寂寞了。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you.
不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。
But the young girl also wants to save the vampire; to rescue him from his lonely eternity.
然而，少女又想拯救吸血鬼，把他从孤独的永生中解救出来。
After all, it's harder to be lonely when you've got a loved one to come home to every night.
毕竟，当你拥有一位每天晚上都回家的甜蜜爱人时，很难会感到孤独的。
My life has been good and bad, easy and difficult, lonely and filled with friends and family.
在我的生活里，有过好的，有过坏的；有时顺利，有时也会遇到坎坷；有时会孤单，但是有时也会因为朋友和家人的陪伴而感到充实。
The glass bubble is peaceful and as the lonely beauty of Ontario slips by, so does the time.
火车掠过安大略省寂寥的美景，圆形的玻璃窗外一片平和，时间也就这样消逝了。
应用推荐