When she was alone, Mary felt lonelier than ever.
玛丽独自一人时,她感到前所未有的孤独。
If people felt lonelier, their answers about loneliness were longer.
如果人们感到更孤独,他们关于孤独的答案就会更长。
Mary felt lonelier than ever when she knew she was no longer in the house.
意识到她再也不在屋子里,玛丽觉得更寂寞了。
We wanderers, ever seeking the lonelier way.
我们流亡者,总是追寻更加孤独的道路。
The room looked lonelier after the visitor left.
小客人离开后,房间看上去更冷清了。
But he says deep down he was getting lonelier and lonelier.
可是,他说,内心深处却越来越孤独和寂寞。
It's a lonely path. Don't make it any lonelier than it has to be.
这是一条孤独的道路,别让这条路变得更孤独了。
The grey church looked greyer, and the lonely churchyard lonelier.
那灰色的教堂显得更灰色,那孤寂的墓园也更孤寂。
Still, Fomalhaut appears to be more isolated - lonelier - than Antares.
但是北落师门看起来还是比安塔里斯更孤立-孤独。
But it will be harder and lonelier without a confident Tony Blair at his side.
但身边离开了一个自信的托尼·布莱尔,这一切将变得更为艰难、更为寂寞。
When he said that, he looked lonelier than I had ever seen a man still alive.
当他说这些话的时候,他看上去那么的孤独。我从没见过任何一个活人如此孤独。
On-lonely individuals who are around lonely individuals tend to grow lonelier over time.
随着时间推移,孤独者身边的个体倾向于变得更孤独。
A solitary person would feel lonelier and more sorrowful holding a goblet or smoking.
一个孤独的人手握高脚杯或者抽烟,会更添寂寞感与忧伤。
Two years have passed since then, and my life has been until lately lonelier than ever.
两年过去了,期间我的生活比过去任何时候都孤独。
'No doubt they are dead,' she thought, and felt... sadder and... lonelier for the thought.
毫无疑问他们都死了,她越想越感到伤心和孤单。
In such a cold winter evening, love is luxury, making couples happier and the single lonelier.
在这寒冷的冬夜,爱是一种奢侈,它让情侣更幸福,孤单者更寂寞。
The slope looked lonelier now that the cottage had been burned down and the vegetables torn up.
斜坡上的菜,一给人扯光踏坏,火烧过后的地方,就更加显得荒凉了。
In such a cold winter evening, love is luxury, making couples more happy and the single lonelier.
在寒冷的冬夜里,爱情像一种奢侈品,让相爱的人更幸福,让落单的人禁不起。
In such a cold winter evening, love is luxury, ma-ki-ng couples more happy and the single lonelier.
在这个寒冷的冬夜里,爱情像一种奢侈品,让相爱的人更幸福,让落单的人禁不起。
Chen Mo used to be able to cheer up so many lonely souls, but now, he is lonelier than anybody else.
以前陈末可以温暖那么多孤独的灵魂,只是现在,他最孤独。
Therefore, compared with the children who have brother or sister, the only child would feel lonelier.
因此,和那些有兄弟姐妹的孩子相比,独生子女会感觉更孤独。
The technology that was made to help keep us in contact with each other is, in fact, making me lonelier.
应用那些用来帮助人们互相保持联系的技术,反而使我感到更孤独。
I could feel the wind piercing through my ribs. A rainy Christmas eve. It just made me feel sadder and lonelier.
一个下雨的圣诞前夜,这只能让我感到更悲伤、更孤单。
It is tragic that many people marry to stop being lonely, but soon find themselves lonelier than they were as singles.
然而可悲的是,许多人为了脱离孤独而结婚,却在婚后发现他们比单身时更加孤独。
He felt all the lonelier because clouds sometimes hid the stars from his sight and the wind rose and fluttered his cloak.
他感到一种从所未有的孤独,因为云层不时将星光遮住,夜风刮他的披风辟拍作响。
That is a complicated world I do not like but cannot relinquish, because once I leave it, I will feel lonelier and more miserable.
但是不可以放弃,一旦放弃就会感到更加孤独和寂寞,让人感到悲伤。
We wanders, ever seeking the lonelier way, begin no day where we have ended another day; and no sunrise finds us where sunset left us.
我们都是流浪者,在不停的寻找更孤寂的路,一天的结束并不意味着另一天的开始;旭日不会在落日离开我们的地方找到我们。
How kind this fear sounds. No-one is supposed to be single. To be single must mean to be lonely but far lonelier are those who fear being alone.
这担忧是多么贴心啊。没有人生来就该单身。单身就意味着孤独,但是更为孤独的是害怕单身的人。
How kind this fear sounds. No-one is supposed to be single. To be single must mean to be lonely but far lonelier are those who fear being alone.
这担忧是多么贴心啊。没有人生来就该单身。单身就意味着孤独,但是更为孤独的是害怕单身的人。
应用推荐