There is a tall monument in London at the place where the Great Fire of London started.
在原来伦敦大火烧起的地方,现在有一座高大的纪念碑。
The research team from the Institute of Psychiatry at King’s College London started by getting 21 babies acclimatisedtobrain scanners.
来自伦敦大学国王学院精神病学研究所的研究小组首先让21名婴儿逐渐适应大脑扫描仪。
The research team from the Institute of Psychiatry at King’s College London started by getting 21 babies acclimatisedto brain scanners.
来自伦敦大学国王学院精神病学研究所的研究小组首先让21名婴儿逐渐适应大脑扫描仪。
The research team from the Institute of Psychiatry at King's College London started by getting 21 babies acclimatised to brain scanners.
来自伦敦大学国王学院精神病学研究所的研究小组首先让21名婴儿逐渐适应大脑扫描仪。
In 1998, a number of Banks in New York and London started calling in their loans here, generating a true credit crunch, coupled with interest rates about 15%.
当时1998年,纽约的和伦敦的很多银行都开始催他们的贷款,以此造成了真正的信贷紧缩,也造成银行利率攀升到15%。
The London Olympic Committee started preparations for the games shortly after winning its bid for the 2012 Olympics.
在赢得2012年奥运会主办权不久之后,伦敦奥组委就开始为比赛做准备了。
They gave up their marketing jobs in London and started their new "career".
他们放弃了在伦敦的市场营销的工作,开始了新的“婚礼之旅”。
Even when you are working with London records, you started to have you own brands, do you feel like being an entrepreneur yourself?
你在和伦敦唱片公司合作的时候,你还是开始拥有自己的品牌,你是不是更喜欢你自己的品牌?
As he said at our first meeting in London, our relationship had started to drift, making it difficult to cooperate on issues of common interest to our people.
正如他在伦敦我们首次会晤时说过的,我们的关系已开始偏移,因而难以在关系到我们两国人民的共同利益的问题上进行合作。
S: Even when you are working with London records, you started to have you own brands, do you feel like being an entrepreneur yourself?
s:你在和伦敦唱片公司合作的时候,你还是开始拥有自己的品牌,你是不是更喜欢你自己的品牌?
The whole city burned down, practically, in a terrible fire and fire insurance started to proliferate right after that in London.
整个城市被烧毁,实际上,一场可怕的大火在伦敦蔓延后火灾保险开始流行。
She had started them, after a mixed career on the northern stage, to try to make some sense of her family, her childhood and her struggling, messy, bawdy London life.
经过在北方的混杂的事业之后,她开始试着照顾她的家庭,回忆她的童年,梳理凌乱的生活。
Dr Shetty first started thinking about the dismal management of health care when, as a trainee doctor at Guy’s hospital in London, he had to spend hours sitting around doing nothing.
谢缇医生(DrShetty)在伦敦盖氏医院担任实习医生时,就开始思考医疗保健系统糟糕的管理状态。 当时他每天大量时间都花在无所事事的闲坐中。
He started his first company in 1999 and was headquartered in London, leaving in 2005 and selling to a publicly traded French services company.
他在1999年开办了自己的第一家公司,并且将总部设在伦敦,到2005年的时候将其卖给一家做法国生意的公司。
Within seconds, my wife had called from London, and the e-mails started to flood in-the first from TIME's Baghdad bureau, others from Sydney, London, Washington and New York.
在几秒钟内,我妻子从伦敦打来电话,电子邮件也潮水般涌来——第一个是从《时代》周刊驻巴格达办事处发来的,其他的来自悉尼、伦敦、华盛顿和纽约。
In late 2006 we moved to Chiswick, in West London, and Dougie started at a new nursery.
2006年年底,我们搬到了伦敦西部的西斯·威克·沃克尔也转到了那里的托儿所。
If he had started at nine o'clock, he ought to have been in London by eleven o'clock.
如果他在九点出发,那他十一点钟该到达伦敦了。
I started out in food science, and then became a trainee flavorist in London.
于是我找了一份跟食品科学有关的工作,后来又成为伦敦的一名实习调香师。
All these resulted in poor quality tea, with consumer complains started pouring in at the London tea auction.
所有这些导致茶叶质量差,消费者抱怨开始浇筑在伦敦茶叶拍卖。
In fact, literary landmarks are so ubiquitous in London that the "blue plaque" scheme was started to visibly mark notable sites.
事实上,伦敦到处都是文学地标,所以当地启动了“蓝标”计划,在一些著名地点做上显眼的标记。
Barely had the bulldozers started when Museum of London archaeologists swooped.
推土机刚一启动,伦敦博物馆的考古学家们就蜂拥而至了。
I think I was 18 or something. I'd left London and went to New York and everything started to happen. '.
18岁的我认为自己将来定能功成名就,于是我离开了伦敦前往纽约,我的事业也就是从那时开始发迹。
The case started off back in 2009 after Jackson was found dead in his mansion on June 25, it was just about three weeks before he was about to start a series of comeback concerts in London.
案件的初始,要倒回2009年的6月25号(当时离他伦敦复出演唱会的启动只剩3个星期),杰克逊被发现在家中身亡。
With the pound at a multidecade low and British banks requiring ever-larger injections of taxpayer cash, it is no wonder that observers have started to refer to London as “Reykjavik-on-Thames.”
随着英镑跌至几十年来的最低点,英国银行需要注入更多纳税人的资金,观察员称伦敦是“泰晤士河畔的雷克雅末克(冰岛首都)”也就毫不为奇了。
What happened: the small fire that started in the bakery of Thomas Farriner on Pudding Lane in London September 2, 1666 (in the year '66) turned into a three day blaze that consumed the city.
事件:1666年9月2日,伦敦布丁巷托马斯·法里纳(ThomasFarriner)烘焙坊起火,随着火势蔓延,这场烧了3天的大火把整座城市烧为灰烬。
这艘轮船向伦敦驶去。
He started a magic club at school, put on shows, demonstrated tricks at Hamley's toyshop in London, put his name to a hat that grew bigger and changed colour with each wave of a wand red!
他在学校创办了一个魔术俱乐部,表演魔术,去伦敦的哈姆利玩具店变戏法,把他的名字写在一顶帽子上,每挥一下魔杖,那顶帽子就变大一点,颜色也随之改变——变成红色!
After his failure to raise enough money to put on his Vegas show, Michael moved on and started planning his "This is It" tour that would begin with several shows in London.
最终,迈克尔未能筹集足够资金来举办拉斯维加斯的演出,但他没有气馁,他转而着手筹备“就是这样”,准备在伦敦机场做巡回演出。
The Trenton Company was started by Sir Christopher Trenton in 1895 in London, England.
克里斯多佛?特伦顿先生1895年在英国伦敦成立了特伦顿公司。
The Trenton Company was started by Sir Christopher Trenton in 1895 in London, England.
克里斯多佛?特伦顿先生1895年在英国伦敦成立了特伦顿公司。
应用推荐