With these words, he grabbed the log with both hands and started to knock it about unmercifully.
说着，他用两只手抓住木头，开始无情地敲打它。
Listing 4. native_stderr1.log with GC after 6893 milliseconds lasting 456 milliseconds.
清单4 . native_stderr1 . log，其GC间隔6893毫秒，持续时间456毫秒。
Object, which is written to the event log with the data from the array of data objects.
对象，该对象与来自数据对象数组的数据一起写入事件日志中。
Jane decides she does want to commit the test log with the failed verdict, and she also wants to log a defect.
Jane决定不将失败的结果提交到测试日志中，并且她还希望记录这个缺陷。
When superposing neutron porosity log with density porosity log, density porosity is far higher than neutron porosity.
当中子孔隙度与密度孔隙度曲线重叠时，会有密度孔隙度远高于中子孔隙度的特征；
I don't think I could have drawn the stripped bark log with dithering pattern from scratch - instead, I just kept adding layers over top of layers.
我不认为我可以得出与从头开始抖动模式的剥离树皮日志-不是，我只是不断地增加超过层上层。
To avoid analyzing duplicate records, you delete rows from the CHECKING table with a timestamp greater than the one you pruned the pruned the audit log with.
为了避免分析重复的记录，从checking表中删除时间戳大于一个指定的、用于修剪日志的时间戳的行。
Niigata stirred the wood with a poker, and put another log on.
尼加塔用拨火棍搅了一下柴火，接着又加了一根木柴。
Log on to the Hammer Web ring, with 12 more sites devoted to macabre movies.
登录哈默的相关系列网站，就会找到另外12个专门提供恐怖电影的网站。
You can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, you can actually grant us view or control of your own screen.
你可以登录这个，不仅仅是与这进行交互式聊天，在右边这里，你可以让我们查看或控制你自己的屏幕。
Today it exceeds any country but Japan, where industrial employees log 2,155 hours a year, compared with 1,951 in the US, and 1,603 in the former West Germany.
如今，它已超过了除日本以外的任何国家。日本的工业员工每年工作2155小时，而美国的这一数据为1951小时，前西德为1603小时。
Thus, the read operations compete with log writing and the write operation for data pages from the buffer pool.
因而，读操作与日志写和缓冲池中的数据页的写操作之间存在竞争。
The symptom catalog maps matching log records with additional information including recommendations and actions to resolve the problem.
症状目录对匹配日志记录和其他信息进行映射，并提供解决问题的建议和操作。
Depending on your requirements, you have to balance the benefit of faster audit log queries with a potential penalty in overall system performance.
根据您的需求条件，可能需要平衡使用整个系统性能的损失与更快的审核日志查询。
Log in with a valid Portal user id.
使用有效的门户用户ID登录。
In this paper, we define a log service with some transactional semantics and concentrate on the atomicity semantics.
在本文中，我们定义了一个事务语法支持的日志服务，重点解决原子性语法。
Replace the source database (excluding the active log directory) with the mirror copy of the database.
用数据库的镜像拷贝替换源数据库(除了活动日志目录之外)。
Error log entries with a timestamp prior to moving the rootvg may now appear incorrect.
包含转移之前的时间戳的错误日志项现在看起来不正确。
For a given product (DJ or WFS), transaction throughput can be increased significantly by choosing log disks with write caching on the federated server.
对于一种给定的产品(dj或wfs)，通过在联邦服务器上选择带写缓存的日志磁盘，可以显著提高事务吞吐量。
With log files created in the /tmp directory LogDir=/tmp.
在 /tmp目录LogDir=/tmp 中创建的日志文件。
Changing the log path associated with the database.
改变和数据库有关的日志路径。
Create a log staging directory with proper permissions.
使用正确权限创建一个日志暂存目录。
The request URI of the log record starts with /Portlet/.
该日志记录的请求URI以 /Portlet/开头。
Information on how to contact the coordinator is in the state saved on its recovery log; with web services it will be an end point reference (EPR — defined in WS-Addressing).
有关联系协调器方法的信息保存在恢复日志中；使用Web服务，会有一个结束点参考(epr——在WS - Addressing中定义)。
While parsing a series of log files, the code creates a Vector of Log objects, with one Log object per log file.
在解析一系列的日志文件时，代码创建Log对象的Vector，每个日志文件都有一个 Log对象。
Webmin has a module for working with log files.
Webmin有一个用于操作日志文件的模块。
The output from Listing 2 shows a log message with a time stamp in uppercase
清单2的输出显示了一个大写的、带时间戳的日志消息
It also USES the log service (Logging) on the log service node, sending log messages with different atomicity levels.
它同样可以使用日志服务节点上的日志服务(Logging)，发送不同事务原子级别的日志信息。
10 primary extents and 10 secondary extents for the log specified with the -lp 10 and -ls 10 flags.
使用- lp10和- ls 10标志为日志指定10个主扩展和10个次扩展。
10 primary extents and 10 secondary extents for the log specified with the -lp 10 and -ls 10 flags.
使用- lp10和- ls 10标志为日志指定10个主扩展和10个次扩展。
应用推荐