Those of you in the ground and first floor rooms will notice that you've locking windows.
一楼和二楼房间的人会注意到你的窗户已经上锁了。
They say that if Monsanto wins, the impact will extend far beyond agriculture—locking up property rights in an array of important areas.
他们说，如果孟山都公司获胜，其影响将远远超出农业领域——在一系列重要领域锁定产权。
The first lesson from this is that you can go too far in simulation; locking access to individual dice is, frankly, just silly.
从中我们得到的第一个教训是，您可以深究模拟情况；坦白地说，锁定单个骰子的机会是愚蠢的。
The deadbolt when fully thrown in the locking direction and detained, shall have a minimum projection to the forend.
当门栓完全朝锁定方向抛出并被扣住时，门栓对法线的投影最小。
Nina tells Teri that she is locking her in from the outside but that everything will be fine.
尼娜告诉泰瑞，她会从外面将泰瑞锁在房间里，但所有事情都会雨过天晴的。
He recommended locking in maintenance prices now.
他建议从现在开始锁定维护价格。
Whatever exposure they had with the accumulator client they could hedge away with other derivatives, all but locking in a profit.
在他们与客户的赌约中，任何风险敞口都可以被其他衍生品对冲，这样一来利润便被锁定。
Since the new SQL expressions and attributes for optimistic locking can be used with no DDL changes to the tables involved, you can easily try optimistic locking in your test applications.
由于不需要对表进行DDL修改即可使用针对乐观锁定的新SQL表达式和属性，因此可以轻松地在您的测试应用程序中尝试乐观锁定特性。
This is typically used when there is intervening user interface interaction and database locking in itself is not sufficient.
这通常用在当存在居间用户界面交互和数据库锁定不足的时候。
It omits testing the very situation that makes locking relevant in the first place!
它没有首先测试那些真正与锁相关的场景！
Locking of preferences in config mode.
在config模式下锁定性能。
There are two models for locking data in a database.
在数据库中锁定数据有两个模型。
These are a basic steps to be performed in order to enable optimistic locking support in your applications
要在应用程序中启用乐观锁定支持，需要执行以下基本步骤
The code implements the file locking mechanism in Eucalyptus.
代码实现了Eucalyptus中的文件锁定机制。
Optimistic locking in DB2 9.5 improves scalability by minimizing the time for which a given resource is unavailable for use by other transactions.
DB2 V9.5 的乐观锁定特性最小化了给定资源对于其他事务的不可用时间，进一步改善了可伸缩性。
Before 2.4, Terracotta could do smarter locking in the cluster than threads in a single JVM could support.
在2.4之前，Terracotta在集群中的锁机制，比线程在单个JVM中所能支持的锁机制更加智能。
Linux performs all locking in user space in cases without contention.
Linux在没有锁争用的情况下执行用户空间中的所有锁定。
Unlike locking, volatile operations will never block, so volatiles offer some scalability advantages over locking in the cases where they can be used safely.
volatile操作不会像锁一样造成阻塞，因此，在能够安全使用volatile的情况下，volatile可以提供一些优于锁的可伸缩特性。
Fiona Dias, ShopRunner's chief strategy officer, says that by locking in a new wave of customers with the Kindle Fire, Amazon will make their jobs even harder.
ShopRunner首席战略官菲奥娜·迪亚斯表示，亚马逊可以借助Kindle Fire锁定一批新用户，使得他们的工作更加难以展开。
However, this does not mean you should use double-checked locking in these instances.
然而，这并不意味着应该在这些实例中使用双重检查锁定。
Going home, locking yourself in your bedroom, and never, ever coming out.
回家去，把自己反锁在卧室里，然后一辈子不再出来。
They had attachments for powerful muscles, as well as functional ankle joints and complex locking mechanisms in the knee.
他们还有其他辅助物，比如发达肌肉，踝关节功能，膝盖的复杂锁定机制。
The bottom line is that double-checked locking, in whatever form, should not be used because you cannot guarantee that it will work on any JVM implementation.
无论以何种形式，都不应使用双重检查锁定，因为您不能保证它在任何JVM实现上都能顺利运行。
In the remainder of this article, we'll examine the double-checked locking idiom in detail to understand just where it breaks down.
在本文余下的部分里，我们将详细介绍双重检查锁定习语，从而理解它在何处失效。
Ultimately I don't believe users or society as a whole will accept a single company "locking in" our vital information.
我相信用户和社会各界终究不会接受一个单一的公司把我们的重要信息占为己有。
Another use of optimistic session locking is in event driven or message-based systems where message sequence is not guaranteed.
乐观会话锁定还可用于消息顺序无法保证的事件驱动或基于消息的系统中。
Centralised databases become more valuable the bigger they get, potentially locking users in.
中央数据库的容量越大，就越有价值，也就意味着能把用户锁定在其中。
You can save money on your loans by consolidating them and locking in a lower interest rate.
你可以通过合并还款的方式把利律降低，以节省金钱。
The layered approach method requires that locking starts in a consistent and ordered approach.
分层方式要求以一致有序的方式启动锁。
The layered approach method requires that locking starts in a consistent and ordered approach.
分层方式要求以一致有序的方式启动锁。
应用推荐