Because of the epidemic, Wuhan had been locked down.
因为疫情，武汉被封锁了。
Since I was locked down, I have seen groups of medical workers arrive in the city, one after another.
自从我被封锁以来，我看到一批批医务人员陆续抵达这座城市。
Many people got ill. This year the city was locked down from January to April to prevent the virus from spreading further to other places.
许多人生病了。在今年的一月到四月，这座城市被封锁，以防止病毒进一步传播到其他地方。
Gorillas wrists' locked down '.
大猩猩的手腕“下扣”。
All ports are locked down unless specifically opened using a link.
除非专门使用一个链接打开端口，否则所有端口都是锁定的。
Conscious relationships don't seem to like being locked down and labeled.
自觉的关系看来不是被锁住和被标签分类。
The dialer, system bar, notification area, and menus are locked down.
拨号器、系统条、通知区域和菜单都被锁定了。
These preferences may be locked down by the administrator, so end users cannot modify them.
这些首选项可以由管理员“向下锁定”，从而使终端用户无法对其进行修改。
Facilities can be locked down instantly and people quickly accounted for in an emergency.
该设施可以立即锁定，用户在紧急情况下能快速控制现场。
Here, the Hubble telescope, after being captured and locked down, rests in Atlantis' cargo bay.
在这里，哈勃望远镜，被抓获后，锁上了，掌握在亚特兰蒂斯号的货舱。
The VNC Server Options dialog has been made easier to use, and highlights features locked down by policy.
已经取得了VNC服务器选项对话框更易于使用，并突出功能锁定了政策。
Remote computers are "locked down" with security software to prevent unauthorised Windows from being opened.
远在天边的计算机被专门的安全软件锁定以防止考生未经批准打开其他窗口。
Remote computers are "locked down" with security software, to prevent unauthorised Windows from being opened.
安全软件能使远程计算机被“锁定”，以免考生开启未经批准的窗口。
Each iPhone jailbreak has proven harder than the last, as Apple has locked down the iPhone platform and iTunes itself.
每一次IPhonejailbreak都被证明难于以往，伴随这Apple锁定IPhone平台和ITunes本身。
Once the connections from other queue managers are locked down to your satisfaction, you need to consider the MQI channels.
一旦其他队列管理器的连接按照您的要求锁定后，您将需要考虑MQI通道。
For several hours the base was locked down and plunged into confusion, amid misplaced fears that more than one gunman was at large.
随后基地在几个小时内呈关闭状态，并有流言称还有枪手目前在逃。基地被流言和恐惧所包围。
Images already placed on the screen are locked down and cannot be changed, but new images can be freely superimposed on the older ones.
已经显示在屏幕上的图像被锁定，并且不能改变，但新的图像可以添加到旧的图像上。
Once the budget has been locked down and approved by the board and/or by the senior team, you should share the budget with your entire company.
一旦预算敲定并通过董事会或高级管理层，你应该在全公司公布这个预算。
Now, you may think (as I did) that if you apply the SOX COBIT rules, your system's locked down, with all the high-level security rules in place.
您可能会认为，如果应用了SOXCOBIT规则，系统就会得到保护，所有高级安全规则都就位了，我以前也这么想。
We arrived in the factory yard just past noon, Hattie dragging us between looming metal drums, their caps locked down with bolts thick as my wrist.
我们刚过正午就到了工厂大院，海蒂在笨重的铁桶间把我们拖来拽去，这些桶的盖子都上了拴，插销跟我的手腕一般粗。
Daniele Bonera once again proved his talent in the central defender position as he locked down two difficult players like Goran Pandev and Rocchi.
博内拉表现出了他在中后卫上的天赋，他阻止了两个危险的射手潘德夫和罗基。
His expression was tightly locked down, as neutral as when he was giving courtroom testimony, but his tone was cutting and even haughtier than usual.
他的表情紧绷绷的，什么也看不出来，就跟他在法庭上作证时的神情一样，但他的声调要比平常紧张冷漠傲慢。
These subtle changes combined to provide locked down fit at the forefoot and enough leeway within the inner to remain comfortable when worn off-court.
将这些微妙的变化结合起来，足以提供对于前掌足够的包裹以及内部适当的空间，得以保证穿着时的舒适性。
If you've worked with AWS before, it should come as no surprise that by default, things are somewhat locked down, so you need to explicitly allow access.
如果之前使用过aws，那么不应该对默认情况感到惊奇，一些功能被锁定，所以需要显式允许访问。
The first thing you should do is make sure all servers are locked down to the highest speed possible using full duplex and the switch port is set to match.
应该做的第一件事是，确保所有服务器使用全双工和最高的网络速度，并相应地匹配交换机端口。
My big concern is, will we have devices that are completely locked down, and the only software you'll install on them is software approved by a single vendor?
我最大的忧虑在于，将来我们的设备是否会完全封闭，我们所安装的每一种软件都必须经过某一家厂商批准？
The HMC is a PC running an IBM locked down or custom-configured version of Linux, which allows you to create, configure, and maintain the partitioned servers.
HMC是运行在IBM 自定义配置版Linux 上的PC，它允许您创建、配置和维护经过分区的服务器。
Microsoft still hasn’t locked down a specific release date. New Windows Phone devices coming this fall, including those from Nokia, will ship with the update.
据估计,芒果操作系统的升级将于今年五月登陆.微软还没有敲定一个准确的发布日期.新一代的Windowsphone 手机移动设备也将于今年秋季发售,包括那些来自Nokia的产品也将伴随则此次升级发布.
Microsoft still hasn’t locked down a specific release date. New Windows Phone devices coming this fall, including those from Nokia, will ship with the update.
据估计,芒果操作系统的升级将于今年五月登陆.微软还没有敲定一个准确的发布日期.新一代的Windowsphone 手机移动设备也将于今年秋季发售,包括那些来自Nokia的产品也将伴随则此次升级发布.
应用推荐