If you prefer to stay in cheap hotels while travelling, make sure you can lock the door of your room from the inside.
如果你在旅行时喜欢住便宜的旅馆，一定要确保你能从里面锁上房间的门。
He told me I didn't lock the door, but I remembered locking it.
他告诉我我没锁门，但我记得我锁了。
I think I remembered to lock the door but you'd better check (up) that I did.
我好像记得把门锁上了，但你最好再查看一下。
Mother Goat goes away. Her kids wave good-bye. Then they go inside and lock the door.
山羊妈妈走了，孩子们挥手跟妈妈再见，然后他们就进屋锁上了门。
Trust God, but don't forget to lock the door. The harmonizing atmosphere of a family is valuable.
相信上帝，但是别忘了锁门。家庭的融洽氛围是难能可贵的。
Just before the conductor appears both Red Sox fans go into the bathroom and lock the door behind them.
就在列车员开始查票前，这两个红袜队球迷躲进厕所把门锁上。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室，并把房门锁上。
Without a new crew, the astronauts will simply have to hit the lights, lock the door and leave the place empty.
没有新的宇航员加入，现在的宇航员只能关灯锁门空着这块地方。
So lock the door behind you, throw away the key. We'll work it out together, let it bring us to our knees.
所以锁上你身后的那扇门，丢掉钥匙。我们会一起奋斗，努力，让爱使我们谦卑自己。
You go first. I would like to lock the door. Jenny, I owe it to you. This weekend I'd like to invite you to dinner.
你先走吧。我还要锁门，詹妮，我欠你一份人情。这周末我请你吃饭。
At closing time I'd lock the door, and the children and I would wait in the warm shop until their bus finally arrived.
到关门的时候，我会锁上门，孩子们和我会在温暖的店里等候，直到他们的车最终到来。
For your safety, please remember to lock the door with double locks and open the door after confirming the guest's ID.
为了您自身安全，请谨记在客房内锁上双重门锁并在确认访客身份后方可开门。
After launch, a quality inspector told launch director Michael Leinbach that he was the one who forgot to lock the door down.
发射之后，一个质量检测员告诉发射总指挥迈克尔。莱因巴克，是他忘记了锁门。
The world is vast. Would you please lock the door. The wide world, "go up to roam. In my wanderings temporarily forget."
世界很大。请你锁上屋门。到广阔的世界上去漫游。在漫游中把我暂忘。
I'm abandoning my home. I didn't lock the door because keys are an invention (the modern lock and key was developed in 1776).
我没有锁门，因为钥匙本身就是一项发明(现代锁和钥匙于1776年发明)。
When you are at home alone (or with the baby), always lock the door, but DON't shut the door, otherwise, your employer cannot come in.
当你独留在家(与婴儿)，大门要经常关上，但不可锁实大门，因为雇主不能进入。
You can lock the door upon them, but they burst open their shaky lattices and call out over the house-tops so that men cannot but hear.
你可以将他们的房门紧锁，但他们却会撞开那些摇晃的窗栏，在屋顶上高声呼喊，所有人都会听见。
Bring them water, get the light, Turn off the TV, lock up the bike, Where's my pillow, say your prayers, Did you lock the door downstairs?
为什么我从不能在他们之前休息？我得给他们递水，开灯，关电视，锁好脚踏车，我什么时候才能睡啊。我心里在暗自祈祷，楼下的门有没有锁好？
If you will lock the door to secure us frominterruption, I do not doubt that you will find him, when you comeback, as quiet as you leave him.
如果你关上门，保证我们不受干扰，我毫不怀疑他在你回来的时候会跟你离开时一样平静。
It happened that father had sent us upstairs because he thought he would be able to lock the door-which was twenty feet away-before the animal reached it.
故事，记叙作者在南非的一次经历，最后补充说明作者父亲打发孩子们上楼的原因以及他后来匆忙上楼的原因。
When leaving their rooms students should lock the door properly, deposit large sums of cash in the bank, and take special precautions against theft for valuables.
离开宿舍时应及时锁门，数量较多的现金应存入银行，贵重物品应妥善保管，防止被窃。
The electronic badges serve two purposes: providing the method to actually lock and unlock the door and keeping track of who enters the room and when they enter the room.
电子标记可以起两个作用：对房间进行实际的锁定和开锁，跟踪哪些人进入该房间以及何时进入的。
If you are just too exhausted to leave the confines of the house, unplug the phone, lock the door, batten down the hatches and spend the entire weekend at home, doing absolutely nothing.
如果你累得不想走出房门一步，就拔掉电话，锁上门，关上窗户，整个周末都呆在家里，什么都不要做。
He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.
他提醒她，他得在她离开后锁上厨房的门并插上门闩。
Mary put the key in the lock of the door and turned it.
玛丽把钥匙插进门锁，转动了一下。
Mary put the key in the lock of the door and turned it.
玛丽把钥匙插进门锁，转动了一下。
应用推荐