When we read our eyes lock on to different letters in the same word instead of scanning a page smoothly from left to right as previously thought, researchers said on Monday.
研究者在周一表示，当我们在阅读时，我们的眼睛并不是如之前所说的按照从左至右的顺序浏览整页文章，而是把眼睛锁定在同一单词的不同字母上。
So the ship was forced to make an undignified squeeze through the lock as she left the Meyer Werft shipyard in Papenberg, Germany, on her maiden voyage today.
这不，今天她为了走出位于德国帕彭贝格迈耶尔造船厂，踏上首航的征途，不得不忍辱屈尊从狭窄的船闸穿行而过。
When a database is not properly shutdown (for example, a crash or an abort) an 'orphan' database lock file will be left.
当数据库没有被正确关闭(例如，崩溃或中止)时，就会留下一个“孤立的”数据库锁文件。
Remember to always lock your house when you leave, or some bloke you don't know may come in, rifle through your belongings, steal any cash you've left in a treasure chest and then break your vases.
当你离开屋子的时候，一定要记得锁门，不然一些你不认识的家伙可能会走进来，洗劫你的财物，偷走你藏在宝箱里的现金，还打破你的花瓶。
Beside the sandwich was a note telling me that she could not be there and that I was to eat the sandwich and then lock her door when I left.
旁边放着一张纸条，告诉我她那天不在家，让我吃了那块三明治，走时关好她家的门。
The rowHeaderColumn is set up to lock the width of the left-most column and to fill it with the light blue color.
rowHeaderColumn 用来锁定最左侧列的宽度，并用淡蓝色填充。
In the photo, the spiral striae left by the drill bit can clearly be seen in the plug of the lock.
在图片中，可以清楚地看到锁芯里的由钻头留下的螺旋状印迹。
I left my keys inside so I called the superintendent to break the lock.
我把钥匙落在里面了，所以我叫了物业来把锁砸开。
Shirley: I left my keys inside so I called the superintendent to break the lock.
雪莉：我把钥匙落在里面了，所以我叫了物业来把锁砸开。
You can't lock your partner up and if you keep restricting their freedom you may be left out in the cold.
不能锁住你的朋友，如果限制了他们的自由也就等于把自己置之门外。
The important thing here is to lock & align the nested generic model to the centre left/right , centre front/back reference planes.
很重要的一点是要把载入的通用模型锁定并排列在参考平面中心的前/后，左/右。
You come to see that it was only a fiction of your imagination, it was only adream, and then you let go of it lock, stock and barrel and what is left overis the infinite you!
你发现它仅仅是你想象中的虚构，它仅仅是一个梦，然后你解开它的枷锁，留下的是无限的你。
Fetlock Jones was put under lock and key in an unoccupied log cabin, and left there to await his trial.
菲特洛克·琼斯被锁在一间没人住的木屋里，等候审判。
Ample oil inventories near record highs on ships and land have left buyers in no hurry to lock down new crude supply.
接近纪录最高水平的充足库存，让买家不必匆忙锁定新的供应。
On most cars, it takes three to four complete revolutions of the steering wheel to make the wheels turn from lock to lock (from far left to far right).
在大多数情况下，转向盘转三到四周方能使车轮从一个极限位置转到另一个极限位置（从最左转动最右）。
Jinan Trading Company operating mask Roly left lock assembly (with the right pieces of symmetry) WG1642110028 HOWO cab cab accessories, quality assurance, welcome to consult the discussion.
济南全威商贸有限公司经营面罩左锁总成(与右件对称)WG 1642110028豪沃驾驶室驾驶室配件，质量保证，欢迎咨询洽谈。
The mortise lock assembled with the handle clutch device can be used for left and right hand door, so that the universality of the lock can be improved.
装配了这种离合装置的插芯锁可以 同时用于左开门和右开门的场合，提高锁的通用性。
Structure and functions :Air-tight waterproof flat lock, both left and right door opening are OK, there are 8 types of lock cylinder for selection.
结构功能：密封防水平面锁；左右开门通用；有八种锁芯可供选择；
Law case has been especially middle in indoor steal, the scene has left criminal's fingerprint sometimes only, not more evidence has been able to lock a criminal suspect besides.
尤其在入室盗窃案件中，现场往往只留下了犯罪分子的指纹，除此之外，没有更多的证据能够锁定犯罪嫌疑人。
Finally, the other willingly left a pamphlet issued by Wang Chang-lock.
最后，对方心悦诚服地留下了王长锁发放的小册子。
Customers use the firm's app to release a bike's lock for rides costing as little as 1 yuan (15 cents) an hour. Bikes can be left anywhere for the next user.
该应用用户只需支付一元钱就能解锁并使用自行车，上一位用户可以将车放在任意位置供下一位用户使用。
Students should take care of their belongings and lock the doors when going out. Valuables or large amount of cash can be left in the save or in the care of the bank.
注意保管好个人财物，离开房间一定要随手锁门，贵重物品妥善保管，大量现金请去银行存放。
Students should take care of their belongings and lock the doors when going out. Valuables or large amount of cash can be left in the save or in the care of the bank.
注意保管好个人财物，离开房间一定要随手锁门，贵重物品妥善保管，大量现金请去银行存放。
应用推荐