We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
我们刚刚来到东亚，所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
The Caribbean has become an important location for international banking because it is a tax haven.
加勒比海地区因其为避税安乐窝已成了国际银行业重地。
While you were on location for Rescue Dawn, you hung from the skids of a helicopter.
当你在拍摄《重见天日》的时候，你被吊在一架直升机的滑道上。
Specify a location for the generated XHTML file.
为生成的XHTML文件指定一个位置。
the network accessible location for the WSDL document
WSDL文档的网络可访问位置
Select the location for the comparison file to be saved.
为保存的比较文件选择一个位置。
You can configure the storage location for cached fragments.
可以配置缓存后的分段的存储位置。
We will use the default location for the key database, which is \Qmgrs\\ssl.
我们将使用缺省的密钥数据库位置：\Qmgrs\\ssl。
This is an alternative to manually specifying the location for each partition.
这可以作为手动地为每个分区指定位置的替代方法。
Today Hengdian has been used as a location for numerous movies and TV dramas.
今天横店已经成为无数电影电视的拍摄地。
Instances are the default location for storing new instances of that type of case.
Instances是存储这个案例类型的新实例的默认位置。
Allow a custom storage location for Mendeley's data to be specified in the registry.
允许在注册表中指定自定义Mendeley数据的存储位置。
An endpoint listener provides the physical location for a service on the bus to be invoked.
端点侦听器为总线上要调用的服务提供物理位置。
A more practical location for this attack is near the shopper's computer or the server.
这种攻击的比较可行的方案是在购物者计算机或者服务器的附近。
The first time you start Eclipse, it prompts you for a default location for your workspace.
在首次启动Eclipse 时，它将提示设置工作空间的默认位置。
Again, this content can be stored in one central location for employees to access as needed.
同样，该内容也可被存储在一个中央位置，以供员工在需要时访问。
The second column contains the mount point, the location for that device in the file system.
第二列是装载点，也就是设备在文件系统中的位置。
A URL is an agreement to serve something from a predictable location for as long as possible.
URL是一种协议，在一个可预见的位置尽可能长久地供应某些东西。
Perform the administrative task of determining the optimum physical location for your servers.
执行确定服务器的最佳物理位置的管理任务。
Enter "blog" in the project name text field. Accept the default location for the project root.
在项目名称区域里输入“blog”，确认使用默认位置作为项目的根目录。
Put the network-accessible location for the WSDL service interface document in an overviewDoc.
将WSDL服务接口文档的网络可访问位置放到 overviewDoc 中。
Nearby Kaikoura, north of Christchurch, is a top location for spotting whales and dolphins.
在凯库拉附近，克莱斯特切奇北部，是观看鲸鱼和海豚的理想场所。
For now, select the Create New Document option, choosing a convenient location for the project.
现在，选择CreateNewDocument选项，为项目选择一个方便的位置。
This attribute must contain the network accessible location for the WSDL service interface document.
这个属性必须包含WSDL服务接口文档的网络可访问位置。
Percolator has no central location for transaction management and lacks a global lock detector.
Percolator没有提供用于事务管理的中心服务器，也没有全局锁侦测器。
Twenty years earlier, he had come to the same location for a summit meeting with Reagan on arms control.
二十年前的一次峰会，他曾与里根在此商讨军备控制问题。
It provides a central location for developing content, without interfering with your production-level system.
它为开发内容提供中央位置，不需要涉及到您的生产级系统。
Archiving the log files allows you to move the log files to another location for analysis, storage, or deletion purposes.
通过对日志文件进行归档，可以将日志文件移动到另外一个位置进行分析、存储或删除。
An obvious location for the SQA workflow is within the Test workflow and the defined activities that call for evaluation.
关于SQA工作流的一个明显之处是在测试工作流和要求评估的已定义活动中。
Using its own policies, the client is then able to mount and access the appropriate location for the file system it requested.
客户机运用自己的策略可以挂载并访问它请求的文件系统的适当位置。
应用推荐