In a foreseeable future, the position of Beijing and Shanghai as the location center of international brands in China is irreplaceable.
在可预见的时期内,北京和上海作为国际品牌在华布局中心的地位无可替代;
This can help the call center employees personalize the conversation by enquiring about the weather from the customer's location, and so on.
通过询问用户所在位置的天气等信息能够帮助呼叫中心的雇员个性化每个对话。
In addition, the location of the data and the platform on which the business logic runs influences how XTP technologies are adopted in the data center.
此外,数据以及业务逻辑所运行的平台的位置将影响如何在数据中心中采用XTP技术。
Following that attack, the U.S. consulate was moved from the center of the city to its present, more secure, location on top of a hill.
在那次袭击事件之后,美国领事馆从市中心迁到目前这个位于山上更安全的位置。
The TOEFL and GRE online registration sites offer test takers a drop-down list of countries. User-friendly menus help test takers quickly identify the test center location of their choice.
托福和GRE考试的在线报名网站可为考生提供各国的考试地点列表的下载服务,并通过友好界面来帮助考生快速确认他们可选择的考试中心地址。
Also, at the time the complex was not completely embraced as its location was too far from the center of Montreal.
而且,由于这个建筑群离蒙特利尔市中心太远而没有被广为接纳。
Master data can be exported from a system like IBM WebSphere Product Center or a legacy system storing product and location data.
可以从IBMWebSphereProductCenter或存储产品和位置数据的遗留系统导出管理数据。
You can also tailor ellipses using the ellipseMode function, which specifies whether the x,y location represents the corner (CORNER) or the center of the ellipse (CENTER).
还可以使用ellipseMode函数定制椭圆,它指定x,y位置是否代表了椭圆的角(CORNER)或中心(CENTER)。
If you installed IBM Mashup Center in a different location than the default, you may need to modify the first line to reflect its location.
如果IBMMashupCenter不是安装在默认位置,那么需要修改第一行来反映它的位置。
For example, in addition to the location, direction, and color of the light, it's possible to control the Angle of the spotlight cone and the center bias of the cone.
例如,除了位置、方向和光线颜色,它还能够控制spotlight锥角和锥体离心值。
He says it happened while filming on location at the Joliet Correctional Center outside of Chicago.
他说当时是在芝加哥的朱利叶市惩治中心进行《越狱》的拍摄。
"Our selection was based on the qualities of the it services partner and whether they met our specific criteria rather than the location of the delivery center," she says.
我们选择合作伙伴是基于他们的实力以及他们是否能满足我们规定的技术条件,而不是关心他们在哪里。
The machining center location should be away from the source, should avoid direct sunlight and heat radiation, avoid the influence of moisture and air.
加工中心的位置应远离振源、应避免阳光直接照射和热辐射的影响,避免潮湿和气流的影响。
If the REM system detects a potential problem, it diagnoses the cause and location, and automatically makes a service call to the Otis Customer service Center.
如果REM系统检测到一个潜在的问题,它将对问题的诱因和位置进行诊断,并自动拨打维修电话给奥的斯客户服务中心。
This data includes, for example, maintenance plant and cost center, structure indicator, superior functional location and the maintenance planning group responsible.
这些数据包括,如维护工厂、成本中心、结构标识、上级功能位置及负责的维护计划组等数据。
In the United States, geographic location also determines the likelihood of there being a quality liver transplantation center.
在美国,地理位置也对是否可能存在符合要求的肝移植中心起决定作用。
Location problem is related to the distribution center can supply of the region and the number of stores, related to the efficiency of logistics distribution and chain benefits and costs.
选址问题关系到配送中心所能供应的区域和店铺数量,关系到物流配送的效率和连锁体系的效益和成本。
They will be staying around on the screen, occupying the front and center location, so they must be extra careful not to waste pixels on anything unnecessary.
非模态对话框也必须特别节约像素,它们驻留在屏幕上,占据前面的中心位置。所以必须特别小心,在不必要的情况下不要浪费像素。
Phalange recognition mainly rely on ossification center, so the location of ossification center is key to phalange recognition.
指骨识别主要依靠骨化中心,因而骨化中心的定位成为指骨识别的关键。
And this is originated from its peculiar natural environment, unique location, sound military and political center, compound composition of culture as well as various patterns of different schools.
这是和巴渝大地奇特的自然环境、独具的区位优势、稳固的军政中心、复合的文化组成、多样的办学模式分不开的。
The location, name and center of the city have never been changed, which reflects the city's vitality and profound cultural identity.
这座城市的位置、名称和中心从未改变,这反映了城市的活力和深刻的文化认同。
If now I take a piece of putty and I put the piece of putty here, then clearly I change the location of the center of mass quite substantially.
我拿一块油灰,把它放这里,很明显我改变了,它的重心。
Therefore, the installation of the machining center location, the need for strict control of power supply voltage.
因此,安装加工中心的位置,需要电源电压有严格控制。
Sagittarius a is now agreed to be the most plausible candidate for the location of a supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy.
现在同意人马座a是银河系中心超大质量黑洞位置的最有可能的候选者。
The graph of phalange projection has obvious fluctuations but has much noise which will influence the results of ossification center location, so it is very important to reduce noise of projection.
投影图波动明显,但噪声比较大,影响骨化中心定位结果,因此去除投影噪声非常重要。
It is hoped that by clustering these circles in one location, in a country normally not the center of focus during the crop circle season, the message may get better focus and attention.
希望通过聚集这些麦田圈在一个地方,在一个麦田圈季节中一般来说不是焦点的国家,这样信息会得到更好的焦点和注意力。
Abstract: location of distribution center location problem in logistics plays an important role in the whole process, chain operation has a crucial role in.
摘要:配送中心选址在物流选址问题中占有重要的地位,对于连锁经营全过程有着至关重要的作用。
Abstract: location of distribution center location problem in logistics plays an important role in the whole process, chain operation has a crucial role in.
摘要:配送中心选址在物流选址问题中占有重要的地位,对于连锁经营全过程有着至关重要的作用。
应用推荐