Corporate behemoths also have designs on the location-based market.
业界巨头们也有进入基于位置市场的计划。
10% of cellphone owners use location-based mobile services at least once per week.
10%手机用户每周至少使用一次手机定位服务。
63% of iPhone owners use location-based mobile services at least once per week.
63%iPhone用户每周至少使用一次手机定位服务。
Several advertisers have already run modest trials on location-based social networks.
一些广告商已经开始对以地理定位为基础的社交网络进行测试。
Do you have any ideas for ways other companies could use the tips for location-based reminders?
你有没有什么点子让其他的公司利用基于位置的提示呢？
Delivers easier use of location-based data in an SOA environment with the Web Feature Service API.
透过网路图徵服务 (WebFeatureService)API，在SOA环境中提供更简便的位置型资料。
In 2008, Nokia purchased Plazes - another location-based service with social networking roots.
2008年Nokia曾收购另一家基于地点的网站Plazes，这家网站也植根于社交网络。
Yahoo has partnered with Nokia on mapping and has acquired various location-based services, too.
Yahoo和诺基亚在地图领域展开了合作，并收购了一些位置网站。
In many location-based applications, millions of pieces of location data are available to be searched.
在许多基于位置的应用程序中，可以搜索到数百万条地址信息。
Burglars using location-based services to choose their victims, however, may still want to think twice.
然而，窃贼通过基于位置服务来选择作案对象时，也许还得三思而后行了。
The prospect of the local newspaper getting on board with a location-based social network is very exciting.
当地报纸搭载基于定位的社交网络的前景是非常令人兴奋。
Using this code as a starting point, you can build your own location-based service with your own data model.
以该代码作为起点，您可以使用自己的数据模型构建自己的基于位置的服务。
The classic mashup example is taking Google maps and customizing it with a user's unique location-based content.
一个典型的mashup示例是用用户基于位置的惟一内容对Google地图进行定制。
Enforce business rules and regulatory requirements with location-based events and automatically triggered workflows.
通过基于位置的事件和自动触发的工作流来强化业务规则和法规要求。
Imagine the new and exciting elements of game-play it will bring to players by adding a location-based technology.
想象一下，增加定位技术将为玩家带来的全新而刺激的游戏元素吧。
Google's forthcoming Android mobile operating system may also help push location-based applications onto the market.
Google即将发布的Android移动操作系统也将进一步推动能感知方位的应用的开发。
Enforcing business rules and regulatory requirements with location-based events and an automatically-triggered workflow.
对基于位置的事件和自动触发的工作流实施业务规则并满足法规需求。
Users can disable the GPS feature, but then they won't get as much function out of maps and other location-based services.
用户可以关闭GPS功能，但这样将无法使用地图和其它基于地理位置的服务。
But, for improved indoor coverage, there are also other types of location-based technologies, like using cell ID for example.
但为了增强室内覆盖，还有其它几种定位技术，比如利用蜂窝基站ID进行定位。
One in ten mobile phone users in the U.S. used a location-based service such as a map, friend or restaurant finder in Q4, 2008.
在美国2008年第四季度的调查中，有十分之一的手机用户使用如地图、交友或者餐馆查询等手机定位服务。
Adam Greenfield doesn't like Foursquare, a location-based social networking mobile app that has become popular over the past year.
对于过去一年里越来越受欢迎的Fours quare——这款基于位置的社交网络手机应用，Adam Greenfield并不感冒。
Back in February, before SimpleGeo had launched, the company claimed to be indexing more than 1 million location-based objects every hour.
在二月份时，公司还没有启动，但他们表示每小时可以收录100多万个基于位置的对象。
The increase in demand for cloud services, location-based services, and social networking is also altering the business model landscape.
云端、LBS和社交网络服务的需求增长同样也在改变商业模型。
For Inception, Warner Bros. did a lot of viral marketing - including working with the location-based service SCVNGR to promote the film.
华纳兄弟为《盗梦空间》做了大量的病毒式营销，包括与提供定位服务的SCVNGR合作宣传影片。
Companies like WHERE, which was recently bought by eBay, are basing their whole mobile AD business around delivering location-based ads.
像最近被eBay收购的Where这样的公司，他们就把他们所有的移动广告服务建立在基于定位传递广告之上。
Starbucks was one of the first companies to utilize check-ins to boost sales, and remains on the forefront of the location-based buying trend.
星巴克是第一家利用检入促进销售的公司之一，如今依然处于定位购买潮流的前沿。
Advertisers may gain too, but for now the growth of the location-based web depends on users' appetite for new ways to filter their online experience.
广告商同样能获得好处，但是现在基于地理位置的网络的增长更取决于用户是否接受这种新方式来增强他们的上网体验。
Some veterans of the tech industry note that real-time location-based services have been talked up several times in the past decade, only to disappoint.
一些业界资深人士提到过去十年里实时的基于位置服务曾经被热烈讨论过多次，结果只有失望。
Other chains certainly will follow suit as the travel industry gears up to take advantage of such location-based networks and their marketing potential.
随着旅游业加快利用这种地理位置网络服务进行市场推广，其它连锁酒店也一定会紧跟这股潮流。
Other chains certainly will follow suit as the travel industry gears up to take advantage of such location-based networks and their marketing potential.
随着旅游业加快利用这种地理位置网络服务进行市场推广，其它连锁酒店也一定会紧跟这股潮流。
应用推荐