As an end-to-end example, let's say you started a new job with a local university.
作为一个端到端的示例，假设您开始从事一项和本地一所大学有关的新工作。
Biohackers could also be brought onto biosafety committees at their local university or medical centre.
生物黑客也可以进入他们本地大学或医学中心的生物安全委员会中。
Journal of local university must have its own feature column to enhance grade and extend influence.
地方高校学报要想提升档次，扩大影响，就必须有自己的特色栏目。
Learn a new skill, take a class at a local university or read a book on a subject that interests you.
学习新技能，在当地大学上课或读一本对主题感兴趣的书。
Ordinarily a studio costs about 600 euros a month, depending on the area, one local university advises.
当地一所大学称，租金高低取决于所处地段，通常情况下，小一居每月租金约600欧元。
The online activists range from local university lecturers to secondary students in China to monks in Indonesia.
参加网上讨论者有本地大学讲师，有中国的中学生，也有印尼僧人。
If you have enough lead-time, you can enroll in a statistics, accounting or finance class at your local university.
倘若时间充裕，你还可以听听你们当地学校的统计、会计或者金融学课程。
It defines the concept of local university teachers' empowerment, analyzes the characteristics and point out it's significance.
界定地方高校教师赋权的概念、分析高校教师的赋权的特征并指出地方高校教师赋权的意义。
To be more specific, local university must choose the theme of the column by integrating its own subjects and cultural background.
具体来说，地方高校要结合自己的学科专业优势和地域文化背景，选定特色栏目的主题。
As the biggest local university and one of the top universities in Ecuador, Universidad DE Cuenca is not modern or fashion at all.
作为本地最大的大学，厄瓜多尔最高学府之一，昆卡大学一点儿也不现代或时尚。
While in her third year at a local university, she once deferred her studies for a semester to answer a growing demand for her services.
三年大学生活里，因为陪护工作量的增加，伊美黛曾停学一期。
My translator, a lecturer at a local university, had merely asked the tycoon, for whom she had once translated, for restaurant recommendations.
我的翻译是一位当地大学的讲师，曾给子非会馆的老板当过翻译。
I ask Vasily Illarionov, the head of the Yakut Language and Culture Department at the local university, what role the weather played in folklore.
瓦西里·伊尔·拉里·诺夫是当地大学雅库语言和文化系的负责人，我问他气候在当地民间风俗中起到怎样的作用。
Currently, I am a business consultant for many organizations in Thailand and I have been teaching MBA at a local university for the past 6 years.
当前，我在泰国是很多机构的商业顾问，我还在当地的一所大学教了6年的MBA。
Students from big cities like Beijing, Shanghai and Guangzhou usually opt for an average local university instead of going to a better university in another city.
如北京，上海和广州这些大城市的学生通常选择当地的一般大学，而不是选择其他城市更好的大学。
Only doing these, the local university can upgrade the key competitiveness at the right time, and establishes an unassailable position in the lasting competition.
只有这样，地方高校才能适时实现核心竞争力的升级转换，在持续的竞争中立于不败之地。
The local university should have its own characteristics before it can increase its educational vitality and market competitive ability to establish its social status.
地方高校只有拥有本校特色的东西，才能提升学校办学活力和市场竞争力，才能奠定自己的社会地位。
An underwater weighing tank in the exercise physiology department at a local university is another option (some gyms occasionally offer measurements taken in portable tanks).
当地大学生理学系的水下称量桶是另一种方法(有些体育馆偶尔也会提供便携式罐体)。
The basic medical subjects teaching for international medical students in the local university is a very important component in the medical subjects of the higher education.
医学留学生基础医学教育是医学高等学校本科教学的重要组成部分。
Objective to explore the status of freshmen from local university of science and engineering in order to carry effectively out mental health education and clinical psychological guidance.
目的探讨和分析地方理工院校大学新生心理健康状况，以便有效地进行心理健康教育和临床心理辅导。
This paper analyzes the important functions of local university in protection of ancient books form talent support, educational propaganda, cultural inheritance, and resources sharing, etc.
从人才支撑、宣传教育、文化传承、资源共享等几个方面，就地方高校在古籍保护工作中的重要作用进行了初步探讨。
The stadium at the Jiangwan Sports Centre in Yangpu District has a capacity of up to 30, 000 spectators and it's hoped two local university teams will participate in a curtain raiser to the match.
杨浦区江湾体育中心的体育馆可以容纳多达三万名观众。两支当地大学的队伍有望参加届时的揭幕赛。
You mean how the university invites local residents to attend certain lectures and classes for free?
你是问，这所大学是如何邀请当地居民免费参加某些讲座和课程的吗？
Thanks to a project started by the local government, He Jiao received a scholarship (奖学金) of 100,000 yuan, and her university dream came true.
多亏了当地政府启动的项目，何娇获得了10万元的奖学金，圆了她的大学梦。
"We're training the 21st Century workforce, and making a significant impact on local Michigan nonprofits," says Bud Gibson, an Eastern Michigan University professor of computer information systems.
“我们正在培训21世纪的劳动力，并对密歇根当地非盈利组织产生重大影响”，东密歇根大学计算机信息系统教授巴蒂·吉布森说。
The study was part of a larger randomized controlled trial conducted in Mexico by researchers from Emory University and local investigators.
该研究是在墨西哥进行的一个更大的随机控制实验的组成部分，研究者是埃默里大学和当地的研究者。
The study was part of a larger randomized controlled trial conducted in Mexico by researchers from Emory University and local investigators.
该研究是在墨西哥进行的一个更大的随机控制实验的组成部分，研究者是埃默里大学和当地的研究者。
应用推荐