Johnson and Johnson China responded in a statement saying that all products are within safe limits, and meet local supervision standards in all markets in which they are sold.
强生中国有限公司昨天在官网发布声明，表示产品各种成分都是安全的，而且获得销售所在地监管机构的批准。
Some toys made by local factories were even potentially dangerous, the Beijing News said, citing a nationwide probe by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine.
《新京报》援引国家质检总局发布的一份全国性调查报告称，一些地方工厂制造的玩具甚至存在潜在危险。
Suggestion and supervision of the team staff in safety work in accordance with local safety rules.
建议及监督本班组员工在安全工作中遵照当地的安全守则进行。
Local administrations of press and publication at different levels are responsible for the supervision and administration of periodical publication activities within their own administrative areas.
地方各级新闻出版行政部门负责本行政区域内的期刊出版活动的监督管理工作。
Those already produced or imported shall be destroyed or disposed of under the supervision of the local drug regulatory department.
已经生产或者进口的，由当地药品监督管理部门监督销毁或者处理。
Local supervisory departments for product quality at or above the county level are in charge of the product quality supervision work within their respective administrative areas.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
The local product quality supervisory departments at the county level or above shall take charge of the supervision of product quality within their respective jurisdictions.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
Local departments for supervision over product quality at or above the county level shall be in charge of supervision over product quality within their respective administrative regions.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
SELLER shall provide supervision over local fabrication works to insure that the said parts are fabricated in accordance with SELLER's machine drawings and specifications.
卖方应监督本地加工工程以确保本地加工件是按照卖方的机器图纸和说明书加工的。
Supervision mode is adopted in the system that consists of three subsystems: the local control subsystem of the robot, communication subsystem in the middle layer and remote client control subsystem.
该系统分为三个子系统：本地机器人控制子系统、中间层通信子系统和远程客户端控制子系统，采用监督模式控制。
The local quality and technical supervision departments at or above the county level shall supervise and regulate the energy measurement work within their respective administrative regions.
县级以上地方质量技术监督部门对本行政区域内的能源计量工作实施监督管理。
The service charge system of China Telecom is composed of the subsystem of billing process for local network the provincial and the national production supervision & management center.
本地网电信业务计费帐务系统、省级结算中心与国家电信业务结算系统共同构建中国电信业务结算体系。
In this paper there is a research on whole technical supervision and local calibration for the electric energy measurement equipment in the grids.
对关口电能计量装置的全过程技术监督管理和关口电能计量装置的现场校准工作进行了探讨。
She even managed to get past door guards in order to interview staff of the local bureau of quality and technical supervision in Huangshan city, Anhui province.
为了能够采访到安徽省黄山市质量技术监督局的工作人员，她甚至还千方百计地混过安检。
Local quality supervision departments should stop procedures for imports of PG9171E generators, said an announcement by the State Administration of quality supervision, Inspection and Quarantine.
各地质量监督部门需停止任何进口PG 9171 E燃气机的事宜，上述公告由国家质量监督检验检疫管理部门发布。
Based on the analysis of shortness in present supervision and control systems, a set of project for supervision and control system for local telecommunication power supply is presented.
本文在分析现有监控系统不足的基础上，提出了一套本地用通信电源监控系统方案，并对其下位机部分的硬件电路设计进行了详细的论述。
Teachers were mainly professors from the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) and officials from the local bureau of gaming supervision and industry practitioners.
讲解的导师主要为美国内华达州州立大学拉斯维加斯分校的学者及教授以及当地博彩监察局官员和业界专业人士等。
Therefore how to establish an effective food safety surveillance system for local food industries becomes a priority for local quality and technical supervision administrations.
因此，如何在现行法律、政策框架内构建有效的地方食品生产加工业质量安全监管体系成为地方质检部门迫切需要解决的命题。
Now the local administrative efficiency supervision stand the initial starting and search phase. There has not the clear specific model of the operation.
目前，我国地方行政效能监察工作还处在起步摸索阶段，尚无明确具体的操作模式。
Now the local administrative efficiency supervision stand the initial starting and search phase. There has not the clear specific model of the operation.
目前，我国地方行政效能监察工作还处在起步摸索阶段，尚无明确具体的操作模式。
应用推荐