If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend.
如果你想在增加当地鸟类数量，请准备好采取必要的措施来消除那些你想与之和谐相处的鸟类所带来的隐患。
She would prefer to start writing about something more interesting and less unpleasant such as local news or politics.
她更愿意开始写一些更有趣、而不那么令人不快的东西，比如当地新闻或政治。
I highly recommend that anyone interested in converting schools start by attending their local schoolboard meetings.
我强烈建议对转换学校感兴趣的人首先参加当地的学校董事会会议。
Start looking for sales fliers for your local stores and you'll discover some great deals.
现在开始寻找当地的店铺销售传单吧，你会发现一些好东东。
The added code just saves the start time to a local variable, then computes the elapsed time at the end of the method and prints it to the console.
添加的代码只是将开始时间保存为局部变量，然后在方法结束时计算持续时间并打印到控制台。
Get a tool to browse the namespace, and learn where you start for local and remote lookups.
用一个工具浏览名称空间，并了解在本地和远程查询中是从什么位置开始的。
When people decide they are going to be part of the solution, local problems start getting solved.
当人们决定成为参与并成为解决问题的一份子的时候，局部问题就开始得到解决了。
This is when the problem starts to mount, since local banks start to borrow in dollars from the global banks.
也就是当问题开始增多的时候，地方银行开始从国际银行借入美元。
We can start by setting up local barter currencies in every city that help new enterprises use wasted land, buildings, resources and people.
我们可以在每个城市建立当地的易货货币来帮助新的公司有效利用废弃的土地、建筑、资源和人力。
Start a local writer's group, and make a point to discuss some of the works by conemporary poets.
组建当地写作小组，就某一点展开对当代诗人作品的讨论。
In fact, I was working flawlessly at the terminal, did critical system modifications such as auto-mounting local hard drives on start-up, creating a Pagefile, and changing the GRUB boot menu.
实际上，我用得还相当上手，我会做一些关键的系统改进，比如电脑启动时自动加载本地磁盘，创建页面文件，改变GRUB的启动菜单等。
The law ended local school boards' authority to decide when their school years should start.
该法律终止了当地学校董事会决定学校开学时间的权利。
Join or start a local screenwriters' critique group where you can read and evaluate each other's work.
加入或者建立一个当地的剧本批评小组，从而阅读评论彼此的作品。
Two years ago, he said, a group of local businessmen tried to start a foundation to track missing children.
他说，两年前，一群当地商人建立了一个基金会来寻找失踪儿童。
The method implementation uses the JTA API to start local transactions that control access to EIS1 and EIS2.
该方法用JTAAPI启动控制EIS1和EIS2 的访问的本地事务。
To conclude: We can learn a lot from each other here: SOA's got the big picture, agile delivers the small steps (think big, start small, think global act local).
总而言之，我们可以从两者学到很多：SOA的了解整体情况，敏捷的小步交付(大处着眼，小处着手；全面考虑，局部行动)。
If you don't have local copies, login to your respective service and start saving local, then push to the backup medium of your choice.
如果没有本地副本，则请登录相应服务器，单击“保存至本地”，然后点选备份介质。
As an example, Listing 6 shows what happens when I change the type of the local variable used for the method start time in the interceptor code from long to int.
作为一个例子，清单6展示了在将方法开始时的拦截器代码所使用的局部变量的类型从long变为int时的情况。
The LocalDB and RemoteDB settings define the IP addresses and ports for databases, and in the case of LocalDB, the path to the start script for the local database.
LocalDB和RemoteDB设置定义数据库的IP地址和端口，对于 LocalDB，还定义本地数据库的开始脚本的路径。
This line of code creates a connection to the page above and allows you to start reading it much like a local file.
这行代码将创建一个与以上页面的连接，并允许您开始像读取一个本地文件一样读取它。
This means that your external product will start, but will have a copy of your local plugins instead of the version that is in the product.
这意味着您的外部产品将会启动，但是将拥有一个本地插件程序的副本而不是产品中的版本。
A day later, she discovered those buses were still on the way from other states and ordered her staff to start rounding up local buses.
一天之后，她发觉那些公交车仍然在赶往这里的路上，因此她命令她的手下开始征集本地的公交车。
If you leave it like that, it will delete your local data store every time you start your development server.
如果留下实参，它将在每次启动开发服务器时删除本地数据库。
For start-up businesses and major corporations alike, the value of information and local market knowledge is crucial.
对新创企业和大型企业一样，信息的价值和当地的市场知识是至关重要的。
Local brands may cut their spending later, once local economies start to feel the economic pinch directly.
一旦当地经济开始感受到压力，本地品牌可能随后也会减少支出。
As an alternative to using local tools to start the AMI instance, you can log in to the AMI management console.
作为一个使用本地工具启动ami实例的替换方案，您可以登录ami管理控制台。
Whether you're running or volunteering at a local road race, it's easy to start up a conversation with someone about the race or running in general.
不论你是否喜欢或是否自愿参加当地一次公路比赛，都自然地与陌生人交谈比赛或者跑步有关的话题。
Whether you're running or volunteering at a local road race, it's easy to start up a conversation with someone about the race or running in general.
不论你是否喜欢或是否自愿参加当地一次公路比赛，都自然地与陌生人交谈比赛或者跑步有关的话题。
应用推荐