She started teaching him at home after finding that local schools were not prepared for children who learned at Ted's speed.
在发现当地学校没有准备好教泰德这种学习速度的孩子后，她开始在家里教他。
Both parents and communities must be involved in the local schools.
家长和社会都应该参与到当地的学校中来。
Parents in the rest of Britain commonly lament their poor local schools.
英国其他地区的父母们通常会抱怨他们当地学校条件差。
After the event the pianos are donated to local schools and community groups.
活动后，钢琴将被捐献给当地的学校和社区团体。
The floods have damaged rice crops and forced the closure of local schools.
洪水还毁坏了稻田庄稼，迫使当地学校关闭。
They have decided to do away with physical punishment in all local schools.
他们决定在地方学校消除体罚现象。
Hussey said she plans to ask local schools to help collect about 700 cans of food.
于塞说她计划请当地的学校帮助募集700罐食品。
By the early 90s, Bill Gates had started giving money to local schools and charities.
90年代初，比尔·盖茨就已经开始给当地的学校和慈善机构捐款了。
Some of you have seen pictures of TPAWS visiting local schools and giving presentations with a canine helper.
你们有些人可能已经看过TPAWS带领狗狗小助手去探访几间学校，并且做了很有趣的演讲的照片。
Towns with a large tax base, i.e. with wealthier citizens, can afford to put more money /into/ their local schools.
那些有着比较大的税收基础的城镇，也就是说，居民比较富裕的城镇，就能把比较多的钱投入到学校中去。
All of the air and sea lines in Yantai were suspended and many local schools closed due to heavy snowfall Thursday night.
山东烟台4日晚出现强降雪，海空航线已全部停运，部分学校宣布停课。
Students teach lessons at local schools, videotape the classes and then bring the tapes back for evaluation with other students.
学生到地方学校任教，录制课堂教学，然后把录像带带回来与其他学生一道评估。
Small children who are taken abroad and placed in local schools almost always become fluent in a new language within a year.
那些被带到国外并在当地学校上学的小孩子，几乎都能在一年内流利地说新的语言。
It remains incumbent upon the parents and communities to remain involved in as many aspects of the local schools as they can.
家长和社区有义务尽可能多地参与地方学校各方面的工作。
The trio now visits local schools to raise awareness for the blind and guide dogs, and Waspe says Edward is still much beloved.
这3人组现在走访当地学校，提高人们对盲人与导盲犬的认识，而瓦斯普说，艾德华仍备受喜爱。
Most parents of left-behind children take jobs in cities, where local schools are supposed to focus on serving registered local residents.
大多数留守儿童的父母在城市工作，而当地的学校则主要招收有当地户口的孩子。
Meanwhile those local schools with excellent reputations, such as the grammar schools, are largely populated by children from outside the area.
与此同时，那些具有优良声誉的地方学校，如文法学校，大部分被外地孩子占满了。
Today the same malls are full of Asian faces, and a glance at the ranks of top scoring students in local schools reveals lots of Asian surnames.
今天，在同一家商场里挤满了亚洲面孔。 扫一眼本地学校的成绩榜，名列前茅的也多是一些亚洲名字。
So are grades in local schools for subjects such as maths and science, prerequisites for good jobs at Rolls-Royce and the firms that surround it.
所以要想进入劳斯莱斯公司以及其相关公司，当地学校的学生在诸如数学和自然科学科目的分数也得非常高才行。
Shirley oversees all personnel and training, the welfare of all associates, compensation and benefits, as well as working closely with local schools and the community.
沈雪瑜小姐负责管理酒店人事和培训、员工福利、薪资待遇的工作，以及与本地学校、社区保持联系。
Born and raised in Kenya before that nation was freed from the shackles of colonialism, he grew up herding his father's goats and, from time to time, attending local schools.
他生长在尚未解除殖民禁锢的肯尼亚，帮父亲放羊，有时去当地的学校上学。
At that time, I spent three months in Harbin for the pre-production. I searched for the actors mainly from local schools, performing units, and even neighborhoods and communities.
当时，我花了三个月的时间在哈尔滨做前期准备，主要是去当地的学校、演艺单位、甚至是街道社区去寻找演员。
Local schools are seeking to reduce the dropout rate.
当地学校在寻找办法降低辍学率。
Local schools are seeking to reduce the dropout rate.
当地学校在寻找办法降低辍学率。
应用推荐