The local roads were slower going because parts of some streets had literally disappeared.
当地的道路就会慢一些因为有一些街道实际上已经消失了。
Local roads play an important role in urban street systems, just like capillaries do in human bodies.
支路正如人体的毛细血管，在城市交通中起着重要作用。
The mainly public transport in the city was walking tractor, people also riding horses in the local roads.
市内的交通工具主要是手扶拖拉机，老百姓骑着矮小的当地马在土路上行走。
On Tuesday, the city will begin removing 300, 000 high-polluting vehicles, mostly trucks, from local roads.
该市将从星期二开始禁止30多万辆高排量汽车上路，其中主要是卡车。
Due to its compact size and extended operating range, the laser speed camera sees liberal use on our local roads.
由于油罐车其体积小和扩展的操作范围内，激光测速照相机看到自由使用在我们地方的道路。
The Contractor shall maintain and restore reasonably local roads damaged by the Project traffic, until accepted by local authorities.
承包商要维修被工程交通操场破坏的道路知道当地机构满意。 …
However, local roads have not gained sufficient attention thus far in the planning and design process of urban street systems in China.
但是目前国内对支路的规划设计一直重视不够。
I love the act of travelling whether by bus, car or bike, taking in the local roads lined with trees newly painted with lime a metre up from the base.
我喜欢旅行，无论坐汽车，轿车还是单车。走在路上，两旁的树在离树兜一米的地方都在新近刷上了石灰水。
If you are planning on running on your local roads or sidewalks, make sure you look for routes that have minimal traffic and a wide shoulder (or sidewalks).
如果你打算在你当地的道路上或者在人行道上跑步，确保你寻找最小交通流量的路线和一个很宽的人行道。
Knowledge & Skills: Knowledge of driving rules and regulations, chauffeur protocol and courtesies, local roads/waterways and conditions, and security issues;
技能要求：熟悉交通法律法规，了解司机接待礼仪，熟悉路况，安全意识强；
Typically, these programs include improving schools and health clinics; training women in job and organizational skills; and upgrading water supplies and local roads.
这些项目里具有代表性的包括改善学校和医疗站，培训妇女掌握工作和组织技能，改善供水和地方道路等。
Familiarity with the local roads is something every guide should have, but despite many years in Oslo ours was less able to navigate than Mr Deng, who'd been there all of two days!
按说熟悉路况应该是导游的基本职能，可他久居多年还不如初来乍到的邓老师记路，这样的导游真让人不敢恭维。
Proponents imagine a morning someday in the next century when a smart car will pull out of the garage, drive down local roads in the conventional manner and head for the "smart way."
倡议者想象在下个世纪的某天早上，将智慧车从车库里开出来，以传统的方式行驶过地方道路，朝着“智慧道路”驶去。
Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.
这些活动对当地产生了重大影响，特别是在修建道路等基础设施方面，改善了通往边远地区的道路。
Coniston Water burst its banks and submerged roads, fields and local premises.
科尼斯顿湖冲垮了河岸、淹没了道路、田地和当地的房屋。
Once the new expressway is completed, most of the long-distance traffic and some local traffic would be diverted from existing roads to the new expressway, reducing road congestion.
新的高速公路竣工后，大部分长途运输和部分地方运输将从现有的公路转到新的高速公路，从而缓解目前的道路堵塞问题。
Not long after, new species began turning up everywhere, even in local markets where new roads led to increases in wildlife hunting and trade.
不久之后，新的物种就开始到处出现，甚至是在当地的市场——新建的道路促进了野生动物的捕猎和交易。
The few roads are narrow and winding, and local hitchhikers, including children, often rely on their neighbors for transport, because there is no bus service.
仅有的一些道路窄而弯曲，因为岛上没有公交服务，所以当地包括小孩在内的搭便车的旅行者，在交通上通常依赖于他们的邻居。
He said 1m new jobs could be saved by creating a fund to provide money to states and local communities to rebuild and repair roads, Bridges, schools and other infrastructure projects.
他还说，通过建立基金，可以向各个州和当地社区提供资金，以重建道路、桥梁、学校和其它基础设施，这样可以确保100万的新工作。
Mindful of the country's high unemployment rate, projects to improve roads, agriculture, and public works aim to hire as many local people as possible, says Giovine.
考虑到该国很高的失业率，改善道路、农业和公共工程的项目把目标确定为尽可能多地雇佣当地人口，Giovine说。
On a busy Friday the roads are crammed with honking Tata Sumos, the local sports-utility vehicle.
一个繁忙的周五，各条道路上挤满了本地产的运动型小车塔塔Sumos，喇叭响成一片。
They have minimal contact with the local population except on the roads, railways and other projects where they work by day.
他们与当地人接触极少，只有白天在他们工作的马路、铁路和其它项目上打打交道。
Bitterly cold temperatures in America as far south as Florida broke some local records and snow caused travel havoc in Britain, where perennial gripes were aired about icy roads not being gritted.
低温席卷美国，最南端已达佛罗里达州。某些地区已创下低温纪录。暴雪使英国交通瘫痪，不少民众谴责结冰的路面并没有被砂石覆盖。
Of course, running the same roads in your local neighborhood may get boring after a while.
当然，过一段时间后，一直在附近跑同样的路可能会觉得无聊。
At the same time, relevant companies are actively engaged in public welfare projects, helping the local people to build hospitals, roads and other infrastructure.
同时，有关公司也在积极从事公益事业，帮助当地人民修建医院、公路等基础设施。
At the same time, relevant companies are actively engaged in public welfare projects, helping the local people to build hospitals, roads and other infrastructure.
同时，有关公司也在积极从事公益事业，帮助当地人民修建医院、公路等基础设施。
应用推荐