Organizing a block or two to address a local problem is manageable for one or two people.
对于一两个组织者来说，去组织一个或者两个街区的人们去解决一个局部问题是很容易实现的。
Software framework doesn't solve one local problem, but describes the architecture of software.
软件架构不是解决软件的某个局部问题，而是描述了软件的总体结构。
The crisis, previously rated as a local problem, is now regarded as having "wider consequences".
先前被定义为区域危机的事件现在被认为是有更广泛的影响。
As the title says, this service will help you to see if there is something wrong with a site or is just a local problem.
正如标题所说，这项服务将帮助您看，如果有什么不对的网站，或仅仅是一个局部问题。
When confronting the crisis of universal value, the theory of body tried to resolve not pure local problem in west society.
当全球面临普遍性的价值危机之时，身体性理论试图解决的决不仅仅是西方社会的区域性问题。
For privacy and sanitary reasons, the Tzu Chi aid relief team in Sichuan's Jiuling Village took care of a local problem, by installing curtains in the compound lavatories.
为了个人隐私和卫生问题，在四川绵竹九岭村的慈济赈灾团，为厕所加装了门帘，顺利解决问题。
She is calling for a collaboration of local, state and federal agencies to deal with the problem.
她在呼吁地方、州和联邦等各级政府通力合作来处理这个问题。
Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.
请注意，如果您的问题涉及您的银行支付卡，您应该联系您当地的分行。
The houses here are expensive, which can be a problem for local people.
这里的房子很贵，这对当地人来说是个问题。
Since you are trying to do fault isolation, to fix the problem and not the blame, any differences in the local and remote agent response times immediately identifies network slowdowns.
您的目的是尽量找出故障，修复问题，避免受到指责，而如果本地与远程代理响应时间有任何差别，则立刻可以确定是网络速度降低。
When things go wrong, some consultants will try to push the blame off on you by arguing that their solution works great everywhere else so it must be a problem with the local it infrastructure.
当事情出了问题时，有些顾问会试图把责任都推给你，责备你，说他们的方案在其他案例里都工作的很好，一定是你本地的IT架构有问题。
Bedouin reported the new excavation to the local police in Dhi Qar, but officers there could do little except to draw public attention to the problem.
一名贝多因人向本地的济加尔警方报案，但是警方除了引起公众对这个问题的关注外，能做的很少。
To an extent, the problem of local news is generational-a result of the difficulty of adapting to new technology.
从某种程度上说，地方报纸的问题是高度概括性的，即对新科技不适应产生的结果。
EJB 2.0 solved this problem by adding an optional local interface, as seen in Listing 3.
EJB 2.0通过添加一个可选的本地接口解决此问题，如清单3所示。
A Bedouin reported the new excavation to the local police in Dhi Qar, but officers there could do little except to draw public attention to the problem.
一名贝多因人向本地的济加尔警方报案，但是警方除了引起公众对这个问题的关注外，能做的很少。
Furthermore, unlike with the Athens games, slow ticket sales don't appear to be a problem due to enthusiastic local demand.
与雅典奥运会不同的是，缓慢的门票销售对旺盛的本地需求似乎构不成问题。
This is when the problem starts to mount, since local banks start to borrow in dollars from the global banks.
也就是当问题开始增多的时候，地方银行开始从国际银行借入美元。
There are compounding factors – the removal of mangrove forests and some local volcanic activity – but the main problem appears to be rising sea levels.
导致此结果的因素很复杂——有红树林的消毁原因，也有一些当地火山活动的原因——不过，最主要的问题看来还是海平面的升高。
The problem is that in most places, local regulations limit the use of generators, so most of the time they're sitting idle.
问题是在许过地方，地方规定限制使用发电机，大部分时间发电机处于闲置状态。
A good example of this problem is the LKCD kernel crash utility, which cannot be used in local dump configuration with RAID devices.
这个问题的一个很好的例子是LKCD内核崩溃工具，不能用于配置RAID设备的本地转储。
Another potential problem is the local predicate on the table reference CUST_ORDER_HEADER (COHE) in the inner sub-query (see also in Figure 9).
另一个潜在问题是内部子查询中CUST_ORDER_HEADER (COHE)表引用上的本地谓词(见图9)。
(Abandoned pets have become a huge problem for local shelters.) "you couldn't walk into that house without holding your nose to keep you from vomiting," Boemio says.
(被遗弃的宠物已经成了当地的一个巨大的问题)“如果你不捏着鼻子进屋，肯定要呕吐，”波密奥说道。
Many American papers, which rely heavily on syndicated stories for national and international news, supplemented with local reporting, face a similar problem.
许多美国报纸也面临类似问题，除了附加的本地报到，它们过于依赖国内、国际新闻，且这些新闻在多家报刊上同时发布。
Even in states where local rules make civil asset forfeiture hard, police can get around that problem by calling in the feds.
就算在有些州，当地的规定使得没收公民财产十分困难，警方还是可以通过提请联邦法院的办法达到目的。
If you select and use the local Firefox browser in this situation, you get the "Problem Occurred" error message, saying that Firefox failed to launch (see Figure 12).
在这种情况下，如果您选择并使用本地Firefox浏览器，那么您就会得到“ProblemOccurred”的出错信息，告知您Firefox启动失败(见于图12)。
If this occurs, you must correct the problem and then restart the replicate definition for the local replicate participant with the — sync (-s) option.
如果发生这种情况，必须更正这个问题，然后用——sync (- s)选项为本地参与者重新启动复制定义。
If this occurs, you must correct the problem and then restart the replicate definition for the local replicate participant with the — sync (-s) option.
如果发生这种情况，必须更正这个问题，然后用——sync (- s)选项为本地参与者重新启动复制定义。
应用推荐