The second layer accumulates the responses of these local nodes, weighted by the learning mixing parameters.
第二层计算局部节点的加权响应和，混合参数作为学习加权。
For best networking performance and scalability, ensure that Ethernet adapter interrupts are processed on CPUs on the adapters' local nodes.
为了获得最好的性能和可伸缩性，应该确保在以太网适配器的本地节点的CPU上处理中断。
The prediction strategy replicates the data in the local nodes before data access, it optimizes the efficiency of data access by utilizing the unoccupied bandwidth of the networks.
数据访问预测算法通过在网络空闲时，提前将需要访问的数据复制到本地，利用网络的空闲带宽减少远程数据访问延迟来提高数据访问效率。
Only one copy of the Environment tree exists for all the nodes of the message flow instance but for Local Environment, the message tree is copied for every node it is propagated.
对于消息流实例的所有节点而言，只存在环境树的一个副本，消息树将被复制到所传播到的每个节点。
However, on the positive side, when search indexes are not updated frequently, using the local portal search service has the advantage of distributing the search load over the cluster nodes.
然而从积极的方面来讲，当搜索索引不是频繁进行更新时，使用本地门户搜索服务具有将搜索负载分布到集群节点的优点。
In this situation, diskless nodes can be preferable as they run using the local processor and memory.
在这种情况下，无磁盘节点是合适的，因为它们使用本地处理器和内存运行应用程序。
Nodes in the cluster have preloaded local input files.
集群中的节点已经预先加载了本地输入文件。
It is quicker for processors to gain access to memory in a local node than in different nodes.
处理器访问本地节点的内存要比访问不同节点的内存快。
The Local Rendering portlet is configured at either node, and the synchronization process in the Deployment Manager handles the updates between nodes regarding portlet configuration.
LocalRenderingportlet配置在任意一个节点上，DeploymentManager中的同步过程处理节点之间关于portlet配置的更新。
Create directories for logs on a local filesystem on both the nodes, ha1 and ha2.
在ha1和ha2节点上的本地文件系统中为日志创建目录。
In local processes or loops, stop nodes are ignored when exporting to FileNet.
在本地流程或循环中，当导出到FileNet时忽略停止节点。
Nodes can be SQL execution nodes, MDX execution nodes, local processing nodes, decoration nodes, and many more.
节点可以是SQL执行节点、MDX 执行节点、本地处理节点、装饰节点（decoration nodes）等等。
The local node (the one where you are configuring PowerHA) is assumed to be one of the cluster nodes and you must give PowerHA the name of the other nodes that make up the cluster.
假定本地节点(配置PowerHA的节点)是集群节点之一，必须把组成集群的其他节点的名称告诉PowerHA。
The node properties can be overridden in the local environment. Here is the ESQL syntax you can use to override or clear settings within the RegistryLookup or EndpointLookup nodes
节点属性可以在本地环境中进行覆盖。
With the new nodes and embedded FTP support, you can process files that are both local and remote to a broker instance.
通过新节点和嵌入式FTP支持，您可以处理代理实例的本地和远程文件。
Based on Remote Subscription, DMA services the nodes inside the mobile network by using dynamic multicast agent selection and local tunnel.
DMA在远程加入的基础上，使用动态选择组播代理和局部隧道的方法，为移动网络内的节点提供组播服务。
Finally, the local mapping relation of nodes is matched according to the coordinates of the reference node so as to acquire the global mapping of node's coordinates.
最后，根据参考节点的坐标对节点局部映射关系进行匹配，以获取节点坐标的全局映射。
The algorithm which made use of local information of the sensor networks colors the conflict nodes in the conflict graphics to eliminate the collision of the networks.
算法根据网络局部信息，在传感器网络的冲突图上，通过对冲突节点进行着色消除网络中的冲突。
Using the concept of correlation degree between nodes we build a local world of each node in the network, and the size of the local-world increases with time.
应用节点间相关度的概念来确定每一新加入节点的局域世界，并定义局域世界的规模是动态增加的。
This algorithm finds a sensor node that has detected the target, and then using local messages between neighboring nodes to follow the trail of the target.
该算法首先找到一个曾监测到目标的节点，然后利用相邻节点间的本地消息跟踪目标的运动轨迹。
Based on the characteristics of topology and storage nodes of local distributed storage systems, a new Frequency Based Dynamic Replica (FBDR) strategy is proposed.
针对本地分布式存储系统的拓扑结构与存储组成单元的特性，提出了一种基于频度的动态副本算法FBDR。
Based on the concept of Local map, the algorithm tries to update as few nodes as possible to reduce cost.
算法使用了局部图的思想，使每次迭代更新尽量少的节点来减少代价。实验证明算法具有良好的效率、近似度和可伸缩性。
As the complement of early replication, the instant replication is used to balance load between nodes with the source node reserves more resource to server the local user.
即时复制是早期复制的补充，可进一步地平衡服务器节点之间的负载，同时使得节点保留更多的资源服务本地用户。
Experimental results demonstrate that it is sufficient to only use the information on nodes with higher local SNR for target state estimation.
实验结果表明，它是足够的，只使用节点上的信息具有较高的本地SNR为目标状态估计。
Selects all the child nodes of the current node that have the local name and namespace URI specified.
选择当前节点中具有指定的本地名称和命名空间uri的所有子节点。
Presented a new distributed coverage method of mobile robot nodes based local information in order to deploy these nodes for forming maximum coverage of sensing area.
为了更好地部署这些移动机器人节点，形成最大化覆盖感知区域，提出了一种基于机器人局部信息的分布式感知网覆盖方法。
Hadoop tries to co-locate the data with the compute nodes, so data access is fast because it is local.
hadoop利用计算机节点共置存储数据，也就是数据本地化，因此数据访问是很快的。
Tumor size, histopathological type, number of positive axillary lymph nodes are the main factors influencing local recurrence.
原发肿瘤大小、病理组织学类型、腋淋巴结阳性数是影响局部复发的主要因素。
The concept of the extended resection is to excise the local lesion enough and dissect lymph nodes and kill completely cells from the tumor.
根治切除术的现代概念是充分切除患癌脏器，彻底清除区域淋巴结，完全杀灭腹腔脱落癌细胞。
We defined these as women with breast cancer that has spread to multiple local lymph nodes without any evidence of spread beyond local lymph nodes.
纳入的受试者为乳癌散布至多处局部淋巴结，但无任何证据表明其已侵入超过局部淋巴结的女性患者。
应用推荐