The latter range may be familiar to those using automatically assigned addresses in local networks.
在本地网络使用自动分配地址的人可能会很熟悉后面的两个范围。
On a Linux server, edit the /var/yp/securenets and /etc/ypserv.conf files to match your local networks.
在Linux服务器上,编辑 /var/yp/securenets和 /etc/ypserv.conf文件,以与本地网络的情况匹配。
WiFi roaming services, which allow you to access local networks using your account back home, are now quite common in airports and elsewhere.
比如使用WiFi漫游服务的用户可以在异地上网,并将费用记在家中的帐上。现在这项服务在机场和其他地方相当普及。
Some experts noted that people in technology-rich environments will have access to sophisticated-yet-affordable local networks that allow them to "have the cloud in their homes."
一些专家指出一些技术比较熟练的用户可能会利用高级而且还便宜的本地网络,把云服务搬进家中。
A transport protocol and its formal description techniques for local networks are discussed.
本文研讨局部网络的传输协议及其形式描述技术。
Security scanner is a program which can check automatically vulnerabilities of remote or local networks and hosts.
安全扫描器是自动检测远端或本地网络和主机安全脆弱点的软件。
This method is also applied to forecast of the telephone distribution in local networks and can produce satisfactory results.
本文将该法应用于本地网的电话分布预测,获得较为满意的结果。
For local networks, it often is necessary to use rectilinear or "checker-board" distances, instead of straight Euclidean lines.
对于局部网络而言,有必要用直折线距离或“棋盘”距离来代替欧氏直线距离。
An advanced, professional tool (sniffer) for analyzing, debugging, maintaining and monitoring local networks and Internet connections.
一个先进的,专业的工具(嗅探器),用于分析,调试,维护和监控本地网络和互联网连接。
An adaptive routing algorithm called Local Address Information (LAI), which is suitable for the distributed optimal double loop local networks, is presented.
本文提出了一种适用于分布式最佳双环局部网络的路由算法,文中称之为局部地址信息(LAI)算法。该算法具有分布适应式特点;
The HyperText Caching protocol (HTCP) is a better query protocol that is used to discover cache servers on local networks and to inquire if URLs are contained on the servers.
超文本高速缓存协议(HTCP)是一种更好的查询协议,用来发现本地网络上的高速缓存服务器,以及查询这些服务器上是否包含所需的URL。
The HyperText Caching protocol (HTCP) is a better query protocol that is used to discover cache servers on local networks and to inquire if URLs are contained on the servers.
超文本高速缓存协议(HTCP)是一种更好的查询协议,用来发现本地网络上的高速缓存服务器,以及查询这些服务器上是否包含所需的URL。
应用推荐