Technique 3: Extract the local name from a qname.
技术3：从qname提取本地名称。
XML elements are identified by a combination of a namespace URI and a local name.
XML元素是由名称空间uri和本地名称的组合来标识的。
Using namespaces you can avoid ambiguities concerning elements with the same local name.
使用名称空间，就可以避免具有相同本地名称的元素所带来的不确定性。
The concise part of the name that only need be unique within its own context is the local name.
名称中简洁的、只需在自身上下文中保持唯一的那一部分称为 本地名。
Gets the index of the local name of the current node within an array of names.
获取名称数组中当前节点的本地名称的索引。
A qualified name consists of an XML namespace prefix, a colon, and a local name.
限定名由xml命名空间前缀、冒号和本地名称组成。
Sets the value of the attribute with the specified local name and namespace URI.
设置具有指定本地名称和命名空间URI的特性的值。
Reads until an element with the specified local name and namespace URI is found.
一直读取，直到找到具有指定的本地名称和命名空间uri的元素。
Writes the start of an attribute with the specified local name, and namespace URI.
编写具有指定本地名称和命名空间URI的属性的起始内容。
Returns the value for the attribute with the specified local name and namespace URI.
返回具有指定本地名称和命名空间uri的特性的值。
When overridden in a derived class, writes out a start tag with the specified local name.
当在派生类中被重写时，写出具有指定的本地名称的开始标记。
Gets the attribute with the specified local name and namespace Uniform Resource Identifier (URI).
获取具有指定的本地名称和命名空间唯一资源标识符(uri)的特性。
Determines whether the current node has an attribute with the specified local name and namespace URI.
确定当前节点是否具有带有指定本地名称和命名空间uri的特性。
Selects all the child nodes of the current node that have the local name and namespace URI specified.
选择当前节点中具有指定的本地名称和命名空间uri的所有子节点。
Selects all the descendant nodes of the current node with the local name and namespace URI specified.
选取目前节点中，所有具有指定区域名称和命名空间uri的子代节点。
When overridden in a derived class, writes an attribute with the specified local name, namespace URI, and value.
当在派生类中被重写时，写入具有指定的本地名称、命名空间uri和值的特性。
Saves the current endpoint address of a specified version to an XML writer with a specified namespace and local name.
使用指定的命名空间和本地名称将指定版本的当前终结点地址保存到XML编写器。
Saves the current endpoint address of a specified version to an XML dictionary writer with a specified namespace and local name.
使用指定的命名空间和本地名称将指定版本的当前终结点地址保存到XML字典编写器。
They create a service asset type in Rational asset Manager with required attributes, such as name space, local name, and support person.
他们在RationalAssetManager中按照需要的属性创建了服务资产类型，比如名字空间、local名称、支持人员。
When specifying a universal name in an XML document, you use an abbreviation based on an optional prefix that's attached to the local name.
在XML文档中指定通用名时，使用前缀(可选)附加本地名的缩写形式。
The first, and most obvious, change in this code is a new check for the PO namespace URI in addition to a check on the element's local name.
这段代码中第一个、也是最明显的改变是除了检查元素的本地名之后，还增加了对PO命名空间URI 的检查。
The one difference is that you must now specify a namespace Uniform Resource Identifier (URI) when requesting a named element as well as a local name.
一个区别是现在请求被命名的元素和本地名称时必须指定名称空间统一资源标识符(uri)。
Checks that the specified local name and namespace URI matches that of the current element, then reads the element content as the requested type.
检查指定的本地名称和命名空间uri与当前元素的本地名称和命名空间uri是否匹配，然后将元素内容作为请求类型读取。
I derived all the classes from QName (see Listing 6), which represents the name of an XML element as the combination of the namespace URI and the local name.
所有类均由QName(请参阅清单6)派生而来，QName将XML元素名称表示成名称空间uri和本地名的组合。
The table of the medicine plants database has 950 records, with such fields as Chinese traditional medicine name, local name, function and use, using part.
中草药植物数据库表有950条纪录，包括中药名、地方名、功用、药用部位等字段。
Another version only takes a namespace URI and local name; this one writes elements without a prefix (assuming the namespace URI is the default namespace in the context).
另一个版本只包含名称空间uri和本地名称；这个版本编写没有前缀的元素(假设此名称空间是上下文默认的名称空间)。
Now all it needs is a deep pool of yuan deposits, a generous swap line with the PBOC, an enticing menu of yuan securities, and a catchy, local name with which to market them.
现在它所需要的是一个有深度的人民币存款池，一个足够大的换汇额度，一个有吸引力的人民币证券清单，还有一个惹眼的有地方特色的交易名字。
Checks that the specified local name and namespace URI matches that of the current element, then reads the current element and returns the contents as a 32-bit signed integer.
检查指定的本地名称和命名空间uri与当前元素的本地名称和命名空间uri是否匹配，然后读取当前元素，并将内容作为32位有符号整数返回。
In addition to the name property, which provides the prevalent, local name, you will sometimes also get alternateName, with other versions of the name, including versions in other languages.
除了能得到用来提供此地区的常用名的name属性之外，有时还会得到alternateName，它能提供地名的其他版本，包括其他语言的地名版本。
In addition to the name property, which provides the prevalent, local name, you will sometimes also get alternateName, with other versions of the name, including versions in other languages.
除了能得到用来提供此地区的常用名的name属性之外，有时还会得到alternateName，它能提供地名的其他版本，包括其他语言的地名版本。
应用推荐