The following is a letter that recently appeared in the Oak City Gazette, a local newspaper.
以下是最近刊登在当地报纸《奥克城公报》上的一封信。
Send a letter to your local environment protecting center and show how you feel about the quick extinction of animals.
给你当地的环境保护中心写封信，表达你对动物迅速灭绝的感受。
The small xx represents the local language, which is a two letter ISO-639 language code and the capital XX represents the local country, which is a two letter ISO-3166 country code.
小写的xx表示本地语言，它是一个ISO-639 语言编代码，为两个字母；大写的 XX 表示本地国家，它是一个 ISO-3166 国家代码，为两个字母。
Then, get your local newspaper and circle all the words you need (in order) to include in your letter.
找一份当地的小报，把情书上的每个字按顺序在报纸中圈出来。
In 1999 a Saix archivist logged the letter while sorting out local council records and now - a decade later - a motion has finally been passed to get the letter to Seix.
1999年，一位档案保管员在整理地方议会纪录的时候，给这封信做了登记。当然，时光又流逝了10年。
That was the idea behind a letter Jahn wrote to his local paper, which had just run a series on police training that played up the combat-like aspects of some of the exercises.
这也正是扬写给当地报纸的一封信中要传达的意思，报上刚刚刊载了一系列关于在某些演习中完全模拟战斗环境的警察训练的文章。
In a letter to a local newspaper the bomber gave EnCana until mid-October to commit to a five-year plan to cease operations in the area, or face larger attacks.
在一封写给地方报纸的信中，投放炸弹者要求加拿大能源公司在十月份中旬前承诺一个五年计划，停止在那个地方的开采，否则将面临更大的袭击。
The store arranged to give a free silk kimono to every female customer of a local BMW dealership who brought in a letter sent by the dealership offering the gown as a gift for their past patronage.
这家商店计划为当地宝马公司的每位女性客户免费提供丝绸和服；那里的宝马代理商写信告诉旧光顾们，那些礼服是专为他们准备的礼物。
In my local paper in Kentucky, a letter was sent in to the editor lambasting the New York vote, claiming that marriage was created by God since the story of Adam and Eve is the proof-text.
笔者所住的肯塔基州当地报纸收到一封挞伐纽约投票的信件，声称婚姻是上帝创造的，因为亚当和夏娃的故事就是明证。
When a local Redwood Falls jeweler refused a watch shipment, Sears disposed of the watches, selling them by letter to other station agents at a low price.
当时，一位雷乌弗斯当地的珠宝商拒收一批手表，西尔斯接下了这批货物，以极低的价格将它们邮寄卖给了其他车站员工。
In a letter published in a local paper, the doctor said events had forced him to leave the country abruptly after his practice was visited by intelligence officers.
这名医生在当地报纸上发表一封信，他说，在情报官员访问自己后，一些事情迫使他立即离开国内。
Acting on the accusation letter from the local people, the police immediately banned the illegal organization.
在接到本地群众举报信后，警方立即取缔了该不法构造。
Linkss to several local media articles of the letter can no longer be opened, suggesting that these articles have also been deleted.
几家中国国内媒体有关这封信的文章链接已无法点开，意味着这些文章也已被删除。 。
Siddeeq told a local news station that he was shocked when he was contacted about the letter, but he said he was excited by the prospect of reading the two-page note.
史迪告诉当地的报社说，当有人因为这封信跟他连络的时候他很惊讶，但是他说能够读到这封两页的信件让他很兴奋。
Dan Robinson has been worried all the week. Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
丹·鲁宾逊焦虑了整整一个星期。上星期二他收到当地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
Ted Robinson has been worried all the week. Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
丹·鲁宾逊焦虑了整整一个星期。上星期二他收到当地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
He's currently working on a letter to announce his intentions and plans to give it to the local U. S. Embassy.
目前，他正在写一份信表明心迹，并计划将其交给当地的美国大使馆。
Your local library intends to improve its service and facilities. As a regular library user, please write a letter to the chief librarian, offering your proposals.
您当地的图书馆计划改进其服务和设施。作为图书馆的一名常客，请给馆长写一封信，提出你的建议。
Parts of this article were originally published as a letter to the editor in a local newspaper.
部分本文最初发表了一封信给编辑在当地一家报纸上。
Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
上星期二他收到当地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office.
一个星期天上午，当地邮局作了重要特别的递送信件到我家里，但给我在我的办公室。
Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
上星期二他收到外地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
W4U could not provide invitation letter to workcampers. Workcampers have to handle their visa with local travel agencies separately at their own cost and time.
W4U不能提供邀请信供工作营参加者申请俄罗斯签证，参加者需自费透过本地旅行社申请签证入境。
Below is a model letter that you can personalize, add your own reflections, and send to the editor of your local newspaper.
以下系一封信件之范本，你可将它个人化并加注你个人的意见并将信寄给你当地报社编辑。
One letter from local farmers described how a nearby factory making 8-hydroxyquinoline, used as a deodorant and antiseptic, emitted noxious fumes that "make our days and nights impassable."
在一封信中当地农民描述了附近一个用偏苯三酚制造除臭剂和防腐剂的工厂如何排放有害气体，使得他们感到“日子一天也没有办法过了。”
It is not the intent of this letter to address all issues related to your assignment and it is understood that company policy and local law will apply for elements not mentioned here.
此通知书并非阐述了所有与您的雇佣有关的问题，劳动法和酒店政策将始终是我们应共同遵守的准则。
Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
上星期二他收到当时警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
A local buyer agrees to buy goods from an overseas seller and under the sales contract, payment is to be made by banker's letter of credit.
当地买方同意从海外卖方那里购买合同项下的货物，并在合同中规定使用信用证支付。
A local buyer agrees to buy goods from an overseas seller and under the sales contract, payment is to be made by banker's letter of credit.
当地买方同意从海外卖方那里购买合同项下的货物，并在合同中规定使用信用证支付。
应用推荐