Both generations of Pembertons have hired a local lawyer, Mark P.
彭伯尔顿母子雇请了一位当地律师——马克·p·斯托·皮亚Mark P。
I worked a few hours a week for Ben Moss, a local lawyer, doing legal research and running errands.
我每周为当地的一位律师本。莫斯工作几个小时，做一些法律研究，帮他跑跑腿。
AFTER Kenya's disputed election in 2007 Ory Okolloh, a local lawyer and blogger, kept hearing accounts of atrocities.
2007年倍受争议的肯尼亚选举之后，一位当地的律师及博主ory Okolloh不断听到大量的暴行。
Article 45 a lawyer or law firm shall join the local lawyers association where the lawyer or law firm is located.
第四十五条律师、律师事务所应当加入所在地的地方律师协会。
"It's a principle of law that a penalty should match the seriousness of the crime," Liu Chunquan, a local lawyer, told the paper.
“惩罚适度是一条基本的法律原则。”本地律师刘春全对报章说。
A lawyer or law firm that has joined a local lawyers association is, at the same time, a member of the All-China lawyers association.
加入地方律师协会的律师、律师事务所，同时是全国律师协会的会员。
When the PARTHENON check of three hundred and fifty dollars was forwarded to him, he turned it over to the local lawyer who had attended to Brissenden's affairs for his family.
在《帕提农》那三百五十元寄给他之后，他把它转给了当地那位处理布里森登事务的律师，让他转给了他的家里。
When her lawyer called a local U.S. attorney to inquire about the device, the prosecutor acknowledged it belonged to the feds and said they wanted it back.
当她的律师给一个美国当地的律师打电话询问这个设备时，检察官承认这个设备是属于联邦调查局的，就说他们要求收回。
When her lawyer called a local U. S. attorney to inquire about the device, the prosecutor acknowledged it belonged to the feds and said they wanted it back.
当她的律师给一个美国当地的律师打电话询问这个设备时，检察官承认这个设备是属于联邦调查局的，就说他们要求收回。
Meanwhile, Mr.Hansen's mother had gotten her personal lawyer, a local Chinese, to file a pro bono lawsuit — a small but growing field in China — against Mr.
与此同时，汉森的母亲让她的私人律师，也是个中国人，实施法律援助，起诉了王明志的雇主。
In addition, local bar associations often have a referral service and may even have a hot line you can call to find an employment lawyer.
另外，地方律师协会经常提供转介服务，或者有劳动法的热线拨打。
Susan Davis, a university lawyer, says campus police and local police report underage drinking violations to administrators.
苏珊戴维斯是一个大学律师，他说校园警察和当地警察将未成年人违反饮酒规定报告给管理员。
His preferred system in the Middle East is to employ at least one existing in house ex-pat lawyer , supported by a team of junior lawyers or non-lawyer local recruits.
他倾向这个体制，即在中东雇佣至少一名外籍企业法律顾问律师，并由初级律师或非律师地方人员组成的团队对其进行支持。
Besides, there is a lawyer firm which can be invested by individual person. In our country, local law service chamber and deputy of foreign lawyer firm can serve for the customers.
除上述三种形式外，个人律师事务所是以个人出资形式设立的一种律师事务所，在我国提供法律服务的还有基层法律服务所和外国律师事务所代表处。
G: "in fact I am a lawyer, further educated here after I employed by a local agency, and you -chinese girl, you travel alone in Paris?"
事实上我是个律师，被这里的一家事务所雇佣后在这里深造，你呢，一个人来巴黎旅游？
He says that the local commissioner recommended you for the job because you're the most committed commercial lawyer in the farming community.
他说当地专员推荐您担任这一职务，因为您是农业社区中最忠诚的商业律师。
He says that the local commissioner recommended you for the job because you're the most committed commercial lawyer in the farming community.
他说当地专员推荐您担任这一职务，因为您是农业社区中最忠诚的商业律师。
应用推荐