Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto.
假设我们希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto复制到远程主机北角文件系统 /opt/pluto。
Expand the local host and DB2 instances to view the database as shown in Figure 23.
展开本地主机和DB 2实例，查看数据库，见图23。
The Windows API expects certificates to be in the physical store on the local host.
WindowsAPI期望证书在本地主机上的物理存储中。
Check the local host short and full name using the hostname command, as shown in the listing.
使用hostname命令可以查看本地主机的缩短名和全名，如如下清单所示。
Displays a list of all ClearCase views on the local host, and allows you to explore their contents.
显示一列本机上所有的ClearCase视图，并允许您浏览它们的内容。
URL scans will always be conducted from the local host.
URL扫描将始终通过本地主机执行。
In this case, the local host server ACTS as the host of the index service as well.
在本例中，本地的主机服务器也用作索引服务的主机。
If you intend to run the node on a local host, specify localhost in the URL and choose an available port.
如果打算在本地主机上运行节点，请在URL中指定localhost并选择可用的端口。
Initially, you have your original shell on your local host (say, your laptop or desktop) and a remote shell.
最初，在本地主机(比如您的笔记本或桌面计算机)上有一个本地shell和一个远程shell。
The simplest way to access a file on another host is to copy it across the network to your local host .
从其他主机中获得文件的最简单的方式是通过网络将其拷贝到你的计算机上。
Thee simplest way to access a file on another host is to copy it across the network to your local host.
从其他主机中获得文件的最简单的方式是通过网络将其拷贝到你的计算机上。
A mailer table in Sendmail can be used to override routing for particular domains, which are not local host names.
Sendmail中的 mailertable用于覆盖某些域的路由，这些域不是本地主机名。
As explained earlier in this category, a NULL binding handle indicates that this call is executed on the local host itself.
正如刚才提到的，NULL绑定句柄表示在本地主机上执行这个调用。
Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto, I could use
如果希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto 复制到远程主机nordkapp 上的文件系统 /opt/pluto，则可以使用以下命令
The simplest way to access a file on another host is to copy it across the network to your local host. FTP can do this.
从其他主机中获得文件的最简单的方式是通过网络将其拷贝到你的计算机上。文件传送（FTP）可完成这项工作。
Keep in mind that it is quicker to allow the Lotus Domino server to resolve its name in the local host table than to query DNS.
记住，让LotusDomino服务器在本地宿主表中解析自己的名称要比查询dns快的多。
If the client has no DNS entry, this option should specify the name you want to be contained in the local host file of the LPAR.
如果客户机没有DNS条目，这个选项应该指定需要包含在LPAR的本地主机文件中的名称。
The second line shows an ESTABLISHED connection, where 192.168.1.147 is connected to port 445 on the local host (192.168.1.143).
第二行显示ESTABLISHED连接，其中192.168.1.147连接到本地主机(192.168.1.143)上的端口445。
On the next dialog, local host name specifies the fully qualified name of the host on which the authorization server will reside.
在下一个对话框上，本地主机名指定认证服务器所在的主机的全限定名称。
If you had not chosen a web install, the other option is to download the repository zip files to your local host and install from there.
如果不选择web安装，另一种方法是把存储库zip文件下载到本地主机上并从本地主机开始安装。
parallel-rsync works similarly, running rsync in parallel to manage files between the local host and the remote hosts listed in the manifest.
parallel-rsync 的工作方式相似，它通过运行 rsync并行地在本地主机和清单中列出的远程主机之间管理文件。
In Listing 7, it waits up to two minutes and checks every 100 milliseconds for the Selenium server on the local host to serve up the complete URL.
在清单7中，它最多等待两分钟，并且每100毫秒在本地主机上检查一次Selenium服务器，以提供完整的URL。
A convenient way to find a free port is to pass in a null address, which automatically binds the socket to the local host address and USES a free ephemeral port.
找到空闲端口的便利方法是传递一个null地址，它会自动将套接字绑定到本地主机地址，并使用空闲的临时端口。
This starts a TCP server on port 8070 that ACTS as an intermediary between any client and port 8080 on the local host, which in this case is serviced by Tomcat.
这会在8070端口启动一个TCP服务器，它在任意一个客户端与本机的8080端口(在本例中，由Tomcat提供)之间扮演一个中介的角色。
A server mode connection is created by passing a string that identifies an end point (protocol dependent identifier, for example, a port number) on the local host to the Connector.open method.
通过将标识本地主机上端点(取决于协议的标识符，例如，端口号)的字符串传递给Connector. open方法来创建服务器方式连接。
A server mode connection is created by passing a string that identifies an end point (protocol dependent identifier, for example, a port number) on the local host to the Connector.open method.
通过将标识本地主机上端点(取决于协议的标识符，例如，端口号)的字符串传递给Connector. open方法来创建服务器方式连接。
应用推荐