The internal walls and ceilings are covered with local silver fir wood, which gives the rooms a cosy feeling despite the large glass Windows.
室内的墙和屋顶都被覆盖着当地的银杉木，使得这些房间即使有着很大的玻璃窗，也让人感到温暖舒适。
Their failures are mostly local. Mr Karat admits to feeling "boxed in".
他们的失败几乎都是地方性的，克拉拉先生承认他感觉陷入困境了。
"Even if they rise a little bit in a local market, poor and vulnerable people are feeling that the most strongly," says Marie Brill, with the advocacy group ActionAid.
她说：“即使粮价在当地市场稍有上扬，贫穷无依的人也会感受强烈。”
But they can often be of service to the community in expressing public feeling on local issues.
但是，在表达公众对地方问题的感情方面，它们通常能够对当地群众有所帮助。
Come here, live wooden villas, view Seaview, signage design local wild seafood products, natural vegetable taste Qiniang Shan, a return to nature feeling Wells up, allowing you to relax mind and body.
来到这里，住木屋别墅，观无敌海景，标识牌设计品本地野生海鲜，尝七娘山纯天然野菜，一种回归大自然的感觉油然而生，让您心身彻底放松。
Local anesthesia is used to make a small area of the body lose feeling. Usually, local anesthesia is for minor procedures, like fixing a tooth or closing a wound. The person remains fully awake.
局部麻醉的使用可以让身体小范围丧失感觉，通常，局部麻醉应用于较小的手术中，例如补牙或缝合伤口，患者在这时完全清醒。
To the local people by the Organization of the mother Kam Kok Sea, the feeling is very high cost.
给当地人民的组织母亲锦角海，感觉是非常高的成本。
On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise.
在村庄的草地上，你临时组成了比赛球队，不牵涉到地方观念，那么，你可以纯粹为娱乐或锻炼而打球。
Walking alone and feeling the Beijing local residents' life, I talked with some strangers when I sat down.
一个人行走，休憩的时候和陌生的游客聊天，感受着遇到的北京人的生活。
I have family in the local high status, parents with good incomes, in China I also have a feeling of mutual love girlfriend.
我的家庭在当地有着很高的地位，父母收入丰厚，在中国我也有个彼此很相爱的女朋友。
More than bringing us a strong feeling of the local culture, it is a song of praising humanity beauty.
《边城》是沈从文当之无愧的代表作，它不仅让我们感受到了一股浓浓的、淳厚的民风，更是一曲人性美的赞歌。
The local aesthetics aesthetic subject who takes aesthetic activities is the aesthetic feeling creator with aesthetic faculties and appreciator.
乡土美学的审美主体是进行审美活动并具有一定审美能力的美感的创造者和欣赏者。
Architecture lose the rich and colorful image coming from the varied climate and geography, as well as the feeling of local and identity from varied culture.
建筑丧失了以往由于源自不同气候和地理特征所具有的鲜明个性以及丰富多彩的形象和源自不同文化背景所带给人的场所感与归属感。
Though they did't show any impolite attitude, as local citizens, the superior feeling to foreigners is indeed existed.
虽然他们没有任何不礼貌的言行，但是身为本地居民，那种面对外国人油然而生的优越感的确存在。
Whether you play-pick up occasionally at the local park or practice three times a week with your team, playing Ultimate will leave you feeling energized and alive.
无论是在当地公园玩飞盘游戏，还是跟你的队友们一周练习三次，玩极限飞盘会使你感觉到受鼓舞和有活力。
You have made friends, you attend university and complete your studies, you start getting familiar with the place - the local shops, clubs and parks - and slowly but surely you start feeling at home.
你已经交了朋友，你也上了大学并且完成了你的学业，你开始越来越熟悉这个地方方——当地的商店、俱乐部和公园——然后慢慢地，但是又肯定会有，你开始感觉就像在家里一样。
Ceramic is one of China's local culture, design integration into the ceramic through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere.
陶器与瓷器是中国本土的文化之一，室内设计中融入陶瓷，给人一种穿越时空的感觉，仿佛置身于古代的文化氛围之中。
By refining the local culture, the international advanced business model has been introduced into the project and it creates a super commercial plaza with culture base and contemporary feeling.
通过提炼当地的本土文化，引入国际化的先进商业模式，创造出极具文化底蕴和现代感的超级商业广场，步行街区。
So we could be feeling the effects in just 30 years. In our continuing series on saving the planet, we consult local experts, to find out how global warming will impact Taiwan.
今天拯救地球的系列报导中，要带大家一起听听专家的说法，到底气候变迁将对台湾产生怎样的冲击。
So we could be feeling the effects in just 30 years. In our continuing series on saving the planet, we consult local experts, to find out how global warming will impact Taiwan.
今天拯救地球的系列报导中，要带大家一起听听专家的说法，到底气候变迁将对台湾产生怎样的冲击。
应用推荐