Experienced doctors like me share our skills with local doctors.
像我这样有经验的医生与当地医生分享我们的技术。
Years later the young woman ame critically ill. The local doctors were baffled.
数年之后，那位女子得了一种罕见的重病，当地对此束手无策。
Years later the young woman became critically ill. The local doctors were baffled.
数年之后，传奇私服，那位女子得了一种罕见的重病，当地医生对此束手无策。
There should be a lot more interaction between the social services and local doctors.
社会公益服务机构和当地复古高腰裙医生应该加强协作。
After learning from the ORBIS doctors, the local doctors can then help people in their areas.
向OR BIS的医生学习之后，当地的医生们就可以帮助所在地区的人了。
If a person becomes ill far from his home, local doctors will be able to get his medical record immediately.
如果一个人在远离家里的地方突然患病，那么当地的医生就可以立即获得他的病历资料。
Rare for such patients, local doctors to do anything, it suggested that he seek medical treatment in Nanjing.
对于这样罕见的病人，当地医生束手无策，便建议他到南京就医。
After a few years, the woman is suffering from a rare and serious disease, the local doctors to be at a loss what to do.
数年之后，那位女子得了一种罕见的重病，当地医生对此束手无策。
Out of a permanent population of 3,400, at least ten children have been born with an affliction diagnosed by local doctors as cerebral palsy.
在3400名常住人口中，至少有十个孩子在出生时就被当地医生诊断出脑瘫。
The concerned parents consulted various local doctors, trying all forms of medicines to heal their son, but nothing could control the outbreak.
这对不安的父母咨询了当地的各类医生，尝试了各种药物来医治他们的儿子，然而什么都无法控制这种疾病的蔓延。
One possible solution is to set up a fertility clinic in each major city but give local doctors the tools to diagnose patients closer to their homes.
一个可行的办法是在各个主要城市成立一个生育诊所，但是要把工具给当地医生来诊断其附近的病人。
The World Health Organisation has said the delay was not because of any cover-up, but was due to problems local doctors faced trying to identify the illness.
世界卫生组织称延迟并不是由于隐瞒，而是由于当地医生在确诊疾病时面临的问题。
Years later the young woman became critically ill. The local doctors were baffled. They finally sent her to the big city, where specialists can be called in to study her rare disease. Dr.
许多年过去了，那个年轻的妇人病得很严重。当地的医生都无能为力。他们最后把她送到了大城市，在那里能够找到研究她这种怪病的专家。
Perhaps this was because there were very few local psychologists or doctors, but I found it was better to train social workers in counselling and behavioural techniques of psychotherapy.
或许，这是由于那里几乎没有本地的心理专家或医生，但我发现，最好还是对社工开展咨询和心理疗法行为技能方面的培训。
The stated primary goal of most medical education in those regions should be to prepare doctors for assisting the underserved, typically in local rural and public-sector practice.
为这些地区大部分医学教育明确提出的主要目标应当是培养医生以帮助缺医少药的人群，通常是在当地农村和公立部门行医。
Chemical dispersants helped break up the oil, but some local residents and doctors are concerned about the long-term health effects of exposure to the dispersants themselves.
化学分散剂会破坏油污的结构，但当地一些居民和医生则为长期对健康带来的影响表示担忧。
The quality of inquests used to be hit and miss, with local lawyers and doctors serving as coroners.
过去的调查质量时好时坏，以当地律师和医生作为验尸官。
The prices are driven by the costs of the local hospitals and doctors.
价格是由当地医院费用和医生决定的。
At the hospital where doctors stitched his wound, Mr. Wu said, the local police chief told him: “When crazy people hurt somebody, there is nothing we can do.
在医院替他缝合伤口时，当地的警长对伍文广说：“疯子伤人，我们也管不了。”
Yang refused doctors' advice to return to his local psychiatric hospital, his wife said, so she went alone, Shanghai prescription in hand.
他妻子只能带着上海医院的处方，独自跑去当地的医院。
Mr.Yang refused doctors' advice to return to his local psychiatric hospital his wife said so she went alone Shanghai prescription in hand.
因为杨没有接受医生的建议，不愿回当地的精神病院治疗，于是妻子一个人就拿着医生开的处方去了医院。
The doctors performed minor surgery and referred me to a local practice for a follow-up.
医生为我做了个小手术并让我在当地做后续治疗。
These lectures, even if sponsored by a drug company, allow doctors to learn from local, regional and sometimes nationally respected authorities on diseases we treat commonly.
这些讲座，即使由一个制药公司赞助，允许医生向地方，区域和有时国家的对常见疾病的治疗受尊重的权威学习。
Wu and Niu Niu were immediately sent to a local hospital. Doctors said that Niu Niu suffers from multiple organ damage and is still in a deep coma.
吴女士和妞妞二人立即被送往当地医院救治。医生介绍说，妞妞多处器官受损，目前仍处于深度昏迷状态。
The 28-year-old victim was taken to a local hospital where doctors diagnosed him with brain damage and partial paralysis.
那名28岁的受害者被送往当地一家医院，医生诊断他脑部受损且半身瘫痪。
The 28-year-old victim was taken to a local hospital where doctors diagnosed him with brain damage and partial paralysis.
那名28岁的受害者被送往当地一家医院，医生诊断他脑部受损且半身瘫痪。
应用推荐