The Works shall be measured net, notwithstanding any general or local custom, except where otherwise provided for in the contract.
无论通常的和当地的习惯如何,工程计量应该计量净值,但合同另有规定的除外。
The Works shall be measured net, notwithstanding any general or local custom, except where otherwise provided for in the contract.
无论通常的和当地的习惯如何,工程计量应该计算净值,但合同另有规定的除外。
Mohandas Gandhi... was married at the age of 13, following local custom.
按照当地的风俗,莫汉·达斯·甘地在13岁就结婚了。
According to the local custom, people tint the eggs red as gifts on a wedding day.
根据当地习俗,人们在婚礼喜庆日子把鸡蛋染成红色作为礼物。
Groups of friends strolled the sidewalks, some couples embracing the curious local custom of dressing to match each other, stripe for stripe and toque for toque.
路边有三五成群的朋友在逛街,有些情侣还按照当地的独特风俗穿着情侣衫,条纹衫配着条纹衫,毛线帽搭着毛线帽。
Mohandas Gandhi was born in India in 1869 and was married at the age of 13, following local custom.
莫汉达斯。甘地于1869年出生于印度,按照当地习俗,他在13岁时就结婚了。
Since tourists know little towards the local custom and tradition, they might conflict with the native residents during the communication.
由于缺乏对当地风俗和传统的了解,游客和当地人交流时可能会发生冲突。
Weizhou island is the must-see tourist destination of Beihai. A popular and historical village with strong local custom and folk culture named Shengtang village is sited at this beautiful island.
涠洲岛绝对是北海旅游的必访之地,在这个美丽的海岛上坐落着一个人文风情浓郁的历史文化名村——盛塘村。
Taxi are now metered in Bangkok. Local custom is to round the fare up to the nearest five baht.
如今曼谷的出租车都打表计程,当地的惯例是把车费整到最接近的五铢的倍数。
Taxis are now metered in Bangkok. Local custom is to round the fare up to the nearest five baht.
如今曼谷的出租车都打表计程,当地的惯例是把车费凑整到最近的五铢的倍数。
Taxis are now metered in Bangkok. Local custom is to round the fare up to the nearest five baht.
如今曼谷的出租车都打表计程,当地的惯例是把车费凑整到最近的五铢的倍数。
应用推荐