Any QMgr that accepts connections from systems not under local control is by definition untrusted, and untrusted systems should be locked down tighter than most.
根据定义，任何接受非本地控制系统的连接的QMgr都是不可信的，并且不可信系统应该受到更严格的限制。
But when they are reminded that meaningful local control will inevitably lead to differences of provision in different places, only 29% retain their original enthusiasm.
但当提醒他们有意的地方控制必然会在不同地区产生不同的规定后，只有29%的调查者对此保持热情。
In most of the examples studied, at least some benefit had accrued to some community members, but local control was not in itself a guarantee of better forest management.
在大部分研究案例中，一些社区成员至少获得一些利益，但单靠地方控制并不能保证更好的森林管理。
The aim of preoperative radiotherapy for rectal cancer is to improve the local control rate, increase the possibility for sphincter preservation, and improve the survival and the quality of life.
术前放疗在直肠癌综合治疗中的目标是提高局部控制率，增加保肛的几率，提高生存率及生活质量。
By default, themes override local control Settings.
根据预设，主题会覆写本机控制项设定。
A B-spline curve allows local control over the shape of a spline curve.
样条曲线允许局部控制曲线的形状。
Sunshades shall be provided for local control panels in outdoor locations.
在室外的现场盘应配备遮阳棚。
Boost irradiation to the involved skull base may improve the local control.
适当提高局部剂量有望提高局部控制率。
When local control of the tumour needs improvement and conventional therapy is at the limit of tolerance.
当肿瘤的局部控制需要改进，而常规治疗方式已经达到限值时。
Objective to improve local control rate and total survival rate of local later period nasopharyngeal carcinoma.
目的提高局部晚期鼻咽癌的局部控制率及总生存率。
Neither correlation between VEGF and local control nor that between PCNA and local control or overall survival rates was found significant.
PCNA表达与食管癌放射治疗后局部控制率和总体生存率无显著相关。
The current controller on the HVDC line can do AC/DC parallel tie-line local control or improve the stability of AC/DC hybrid power systems.
直流功率调制器可以对交直流联络线进行局部控制或改善交直流混合系统的运行特性。
Stability control mode of power system can be divided into three sorts: centralized control mode; regional control mode and local control mode.
现有电力系统稳定控制模式可分为以下三类模式：集中控制模式、区域控制模式以及就地控制模式。
The obtained power angles by measuring are then predicted real-timely using theLeast Square Method, which is applied in generator's local control.
并用最小二乘法对测量得到的功角进行实时预测，用于发电机的就地控制。
PC sets the parameters, executes the milling cutter radius compensation, draws the graphics of the work-piece machined and realizes local control.
PC机主要负责有关参数设定、刀具半径补偿的离线运算、被加工工件图形的可视化以及实现本地控制等功能。
Thus the strategy to combine the gene therapy of this targeting LMP1 gene with radiotherapy is expected to enhance the local control and long term effect.
针对该基因的靶向治疗联合放疗有望增加鼻咽癌的局部控制和远期疗效。
Although no correlation between PCNA and local control or overall survival rate is found, further study is still needed because of the limited cases alloted.
虽然pcna表达与食管癌放射治疗后局部控制率和总体生存率无显著相关，但由于病例数较少，须扩大样本量进一步研究。
However, it is still unclear whether proton therapy treatments have a clinical advantage in either decreasing toxicity or improving local control and survival.
尽管如此，质子疗法无论是在减低毒性，还是改善局部肿瘤控制或幸存率等临床上的优势还不明确。
As an advanced conformal therapy, Intensity-modulated radiotherapy (IMRT) can increase the gain ratio of radiotherapy and improve the local control of the tumor.
调强放疗(IMRT)是一种先进的适形放射治疗方法，能提高放射治疗的治疗增益比，促进肿瘤的局部控制。
To evaluate the tolerance, side effect, and local control rate for nasopharyngeal carcinoma (NPC) treated with radiotherapy combined with intracavity hyperthermia.
探讨放射治疗联合腔内热疗治疗鼻咽肿瘤的耐受性、副反应和局部控制率。
Insofar as earth pressure control is concerned, preference is given to local control for which both filling and caving methods are expounded at considerable length.
在地压防治方面，强调局部地压的防治，并对干式充填和崩落两种处理空区的方法作了较为详细地论述；
The unit LCU and public local control unit are composed of PLC supplied by GE Company and the industrial control computer IPC_486 having a sequence control function.
机组现地控制单元和公共现地控制单元由GE公司的PLC和具有顺控功能的工业控制计算机IPC—486构成。
The appearance of field bus technology brings on the transformation of the traditional control structure, and makes the dependable fuzzy local control becoming possible.
现场总线技术的出现导致了传统控制系统结构的变革，也使得可靠的模糊现场级控制成为可能。
Objective:To compare and evaluate the tumor local control rate and the normal tissue acute radiation reaction of two radiation methods in nasopharyngeal carcinoma (NPC).
目的：对比观察两种放疗方式治疗鼻咽癌的局控率及急性反应。
The PLC unit and the touch screen are employed for local control of the system to achieve precise adjustment to the temperature of heat source, the speed and flow of air.
控制系统用PLC作为下位机进行现场控制，通过触摸屏输入开关、频率、温度等信号，实现对使用的热源温度，风速，流量等进行精确的调节。
Likewise, generating units or transformer Banks and transmission lines can be lightly or heavily loaded at a particular time and can be varied in many cases by local control.
同样，发电机组、变压器组以及输电线路在特定时候可以轻载或重载，在很多情况下可通过就地控制而改变。
Objective To discuss the clinical characters, diagnostic measures, the optimal management and to analyze local control and prognosis factors of primary thyroid lymphoma (PTL).
目的探讨原发性甲状腺非何杰金氏淋巴瘤（PTL）临床特点、诊断措施，治疗的选择及影响局部控制和预后因素。
Objective To discuss the clinical characters, diagnostic measures, the optimal management and to analyze local control and prognosis factors of primary thyroid lymphoma (PTL).
目的探讨原发性甲状腺非何杰金氏淋巴瘤（PTL）临床特点、诊断措施，治疗的选择及影响局部控制和预后因素。
应用推荐