The local communities have failed in their efforts to cope with unemployment.
当地社区未能解决失业问题。
It is surely too much to hope that these increases in the cost of public education can be borne by the local communities.
指望当地社区能够承担公共教育费用增加的部分,这当然是不切实际的。
Now teenagers are encouraged to do voluntary work for their local communities.
现在,青少年被鼓励为他们的当地社区做志愿工作。
Improved perception of better road conditions by local communities.
增强了当地社区居民对改善路况重要性的认识。
A big chunk of federal money gets Shared out among local communities by population.
大量的联邦资金是按照人口数拨付给地方社区。
Car dealers and members of Congress are worried about the impact on local communities.
汽车销售商和国会议员担心此举会对本地区造成冲击。
He lists some of the physical changes he has seen and their effects on local communities.
他列出了他所目睹的一些物理变化及其对当地群落的影响。
But the tsunami early warning systems in local communities saved many lives, says Perwaiz.
但是帕瓦茨说,地方社区的海啸早期预警系统挽救了很多生命。
The premise is that people want to interact in different ways with their local communities.
其前提是人们愿意通过不同的方式和本地的社会群体互动。
It's also aimed at empowering the local communities in the region, one of the poorest in Vietnam.
它还把目标放在强化该地区(越南最贫困的地区之一)的当地社区的权利上。
Reaching out to small businesses and artists in local communities is another way to create excitement.
与当地的小型企业和艺术家联系起来是另一种激动人心的方法。
Meanwhile, local communities are organizing various activities to make their residents better hosts for Expo.
同时,当地社区组织各种活动为社区居民作为世博会东道主做好准备。
This is not just a national responsibility, as individuals and local communities must come up with solutions.
这不仅仅是国家的责任,个人和地方组织也必须找出解决的方案。
It’s an approach designed to let the Acehnese people and the local communities take the lead in the recovery programs.
该方法的目的是让亚奇人民和当地社区在重建方案中处于引导地位。
We will overcome difficulties and continue to build assistance projects in Afghanistan that benefit the local communities.
中方还将克服困难,继续为阿富汗实施援建项目,造福阿富汗民众。
In a system committed to the health of farms and their integration with local communities, the result would have been different.
在一个致力于农场健康并促进农场与当地社区融合一体的体系里,结果本不该如此。
Many people living in camps and local communities have little access to health care and their situation could deteriorate quickly.
在营地和地方社区生活的许多人几乎得不到卫生保健,他们的状况可能会急剧恶化。
Solutions should focus on local communities and seek to transform markets "so that poor people can access and participate in them fully."
解决方案应该把重点放在当地社区上并改造市场,“以使贫困人口能够充分利用和参与其中。”
Domenech stressed that the search for the virus in local communities could be more efficient if a kit for rapid virus tests was available.
多梅内奇强调,如果具备快速病毒化验工具,当地社区探查病毒的工作将会更为有效。
Despite security concerns, when it comes to local communities deciding their priorities, water and repairs to irrigation have topped the list.
尽管存在安全关切,但在地方社区确定其优先重点时,水和灌溉系统的维修总是名列前茅。
Despite security concerns, when it comes to local communities deciding their priorities, water and repairs to irrigation have topped the list.
尽管存在安全关切,但在地方社区确定其优先重点时,水和灌溉系统的维修总是名列前茅。
应用推荐