We co-operate with nine local car rental fleets.
我们共同经营当地的汽车租赁九车队。
Along with its Kia subsidiary, it took a colossal 73% of the local car market last year.
连同其子公司起亚汽车，该集团去年占据了国内汽车市场73%的庞大份额。
The local car protects the dynasty that the industry is becoming a pole to have a potential sun industry.
国内汽车养护业正成为一个极具潜力的朝阳产业。
With this deal, Chery has established itself as the clear front runner among China's local car assemblers.
有了这个协议，奇瑞已经确立了作为在中国的本地汽车装配明确领跑者本身。
Local car hire agencies recommend taking out insurance for potential damage from volcanic ash or extreme wind.
当地租车中介会推荐游客购买用于理赔火山灰或极端大风造成损失的保险。
While online, he decided to check out the classifieds and spotted a job for a driver at a local car dealership.
在线时，他查看了分类广告，发现一家当地的汽车交易商招聘司机。
Your local car mechanic could print out new parts for your car without having to order them from a supplier far, far away.
您当地的汽车修理工可以打印出你的车新部件，而不必从一个供应商订购他们很远很远。
So in 2003, he and nine colleagues started CH-Auto Technology Corporation as a specialty research and design shop for the local car industry.
2003年，他和九名同事创立了长城华冠科技公司，它是一个为当地汽车行业服务的专业研究设计小组。
Several minutes earlier, one of the local car dealers had telephoned and asked if I might pick up a new car in 1 Vidalia and bring it back to 2 Brunswick.
几分钟之前，一位本地的汽车经销商打电话问我能否去维达黎亚市取一辆新车，并把它开回不伦瑞克市。
In the first few years, Knight distributed shoes out of his car at local track meets.
在最初的几年里，奈特在当地的田径比赛中，从车里拿出鞋子分发。
There, they recruited local people whose standard of living was low: 26% had no formal education, only half owned TVs, none had a car and only a tiny minority had a telephone in the house.
在这里，他们选择那些生活水平低下的当地人为实验对象，其中26%的人没有接受过正规教育，只有一半人有电视机，没有一个人有汽车，极少数人家里有电话。
But it now suffers from a phenomenon known as "heat islands," a characteristic of megacities in which artificial heat from car exhaust and factory emissions creates a local greenhouse effect.
但是目前，众所周知，它正面临“热岛”现象，大都市所面临的一个问题，车辆排放导致的热以及工厂排放导致本地的温室效应。
Chrysler escaped a wave of nationalisation in Peru because its local factory manufactured only half the components needed to assemble a car.
克莱斯勒就在秘鲁逃脱了一次国有化风潮，因为它在当地的制造工厂仅需一半的原料就可以组装一辆车。
I had lost the county in 1980 over the car tags despite the fact that the local legislator, John Miller, had voted to raise them.
1980年，我因为提高汽车牌照费而失去了这个县的支持，但是当地的州议员约翰·米勒却曾经投票支持提高汽车牌照费。
Disney, Fox and Universal used to rake in profits from their local television stations; the slump in car advertising has put an end to that.
迪士尼、福克斯和环球过去凭借各自的本地电视台赚得盆满钵满；但如今汽车广告的大量减少使这种状况无以为继。
The first blast came from a car parked near the busy shopping street of Drottninggatan shortly before 5 p.m. local time.
当地时间下午5点，停靠在斯德哥尔摩的热闹的购物街——皇后大街周围的一辆汽车发生了爆炸。
For example, local credit unions and community Banks may let you borrow cash at relatively low rates to retire a high-rate car loan.
例如当地信用卡联盟和社区银行会让你以较低的利率借钱去还高利率的汽车贷款。
The team's electric car with a cardboard frame was put together with equipment donations from local businesses and recycled junk.
这个团队的带有纸板框架的电动汽车是由来自当地企业和废品收购站的设备捐赠者共同捐赠的设备组成的。
They'll want somebody, preferably local, to call and hold their hand when the car makes a funny noise.
如果汽车发出了奇怪的声响，消费者希望能够打电话给谁——最好是本地人——并寻求帮助。
The other passengers in his car survived with injuries and were taken to a local hospital.
他车里的其他乘客受伤但活了下来，并被送往当地医院。
And if you bought a new car last year, you can deduct the state and local sales taxes you paid on that car.
如果你在去年买了一辆新车，你能扣除国家和当地的车辆销售税。
We've not meant to drive 100 meters in a car to pick up chips at the local store.
我们不应该开车100米到当地的商店去买炸薯条。
Car ads make up 25% of advertising revenues for local television channels, and carmakers have been among the most consistent buyers of high-priced ads on national television.
汽车广告收入占据了地方电视台广告收入的25%，并且汽车制造商历来都是国家电视台的高价广告的忠实购买者。
We also sat in our car at a local shopping centre 3)munching on a favorite treat and just watching people as they walked by.
来到本地的购物中心,我们还会坐在我们的车里一边津津有味地嚼着我们爱吃的食物,一边只是看着那些走过的人。
Our local mechanic, on the other hand, considers quite a different abstraction perspective when we bring in the car for "making a funny noise."
另一方面，我们本地的机修工是从另外一个完全不同的抽象角度考虑问题。
Click Export Plugin to save the plug-in to your local file system as a CAR (Configuration Archive) file.
单击ExportPlugin，将插件以CAR(配置存档)文件形式保存到本地文件系统中。
Tata's biggest local rival, Maruti, doubts that Tata's one-lakh car can possibly meet safety and emissions regulations.
Tata在当地的最大竞争对手Maruti对Tata仅售100000卢比的低成本车能否达到安全与尾气排放的规定表示怀疑。
Tata's biggest local rival, Maruti, doubts that Tata's one-lakh car can possibly meet safety and emissions regulations.
Tata在当地的最大竞争对手Maruti对Tata仅售100000卢比的低成本车能否达到安全与尾气排放的规定表示怀疑。
应用推荐