Also, no changes are made to code that USES the EJB components; if you replace remote interfaces with local ones, then considerable change may be required for client code.
同样，对于使用了EJB组件的代码没有做任何修改。如果您用本地接口代替了远程接口，那么客户端代码将需要进行相当大的修改。
We are choosing a new form of QoS: custom applications that just work, thanks to cached content and local code.
我们正在选择一种新式的服务质量：只需有缓存内容与局域代码就可以运作的自定义应用程序。
Variables declared inside a method are called local variables because they are available only to that method and not to any other parts of the code.
方法主体中声明的变量成为局部变量，它只对该方法有效，代码的其他部分均不可访问它。
Which mode is selected initially depends on whether there are changes in the repository, changes in your local code, or changes in both (and whether or not the changes in both conflict).
最初所选择的模式依赖于库中、本地代码中是否存在变更，还是两者都有。
Scan a bar code and it retrieves product information, including prices atonline merchants and local stores (in case you are in the mood to haggle).
扫描条形码，它会提取产品信息，包括网上和附近商店价格（以防你打算讨价还价）。
Many of the worst abuses are committed by the foreign investors' local partners: will they be restrained by some international code?
最严重的不当行为中有许多都是外国投资者在所在国的生意伙伴所为：这些人会受到某种国际准则的约束吗？
With Web services however, you use WSDL, so the clients are able to create their own client invocation code and need no server classes on the local classpath in order to perform an invocation.
无论如何，和Web服务一起您将使用WSDL，所以客户端能够构造它们自己的客户端调用代码，在本地类路径上不需要服务器的类来执行调用。
While you are in the tasklet, you will be able to modify the (local) register values at debug time and be able to step through all the paths and flow of the source code.
虽然我们处于一个basklet 中，但是仍然可以在调试时修改（本地）寄存器的值，并且可以单步跟踪所有的路径和源代码。
For example, you might add a gadget that shows you what movies are playing at local theaters based on your ZIP code.
例如，您可以添加一个gadget来根据您家的邮政编码显示出周边的影院正在上映什么影片。
Pass into the target method as parameters local-scope variables that are read from the extracted code.
将被提取代码段中会读取其值的局部变量作为参数传给新方法。
This covers vulnerabilities where malicious people are able to gain system access and execute arbitrary code with the privileges of a local user.
这包括恶意的人都能够获得系统的访问，并与本地用户的权限执行任意代码的漏洞。
Check-in policies are specified and enforced for a team project, but code analysis runs are configured and run for individual code projects on local development computers.
签入策略是为团队项目指定和实施的，但代码分析运行是为本地开发计算机上的单个代码项目配置和运行的。
However up to now the assessing criteria in local PWHT are still very different from one code to another.
然而至今各国关于局部焊后热处理的评定标准仍存在很大的差异。
You can get extra Numbers that ring the same phone, but they are local Numbers to any area code you want.
你可以得到额外的电话号码相同，戒指、但当地号码区号你想要什么。
You can get extra Numbers that ring the same phone, but they are local Numbers to any area code you want.
你可以得到额外的电话号码相同，戒指、但当地号码区号你想要什么。
应用推荐