These two buildings typify the rich extremes of local architecture.
这两座建筑物代表着当地建筑风格的迥异。
The walls are characteristic of the local architecture.
这种墙是当地建筑的一大特色。
To extract, local architecture in the form of a recombinant form existing facade.
对当地建筑的形式进行提取、重组形成现有立面。
The barn has a linear form that reflects the local architecture of long, gabled farmhouses.
谷仓反映了当地长型山墙农舍的直线形式。
For students in local architecture colleges, the situation of their moral lack is a worried problem.
地方建筑类高校学生道德缺失的现状令人忧虑。
Many of these buildings still stand, towering amongst the low-slung saddle back Fujian-style traditional local architecture.
很多房子依旧伫立着,在传统的福建风格的低矮的建筑中鹤立鸡群。
Emerging from a gentle slope on its eastern edge, the building's metal and glass facades are covered with vertical wooden fins that reference the local architecture.
建筑从东侧的缓坡升起,其金属玻璃立面上覆盖了竖向的木板条,呼应了当地的建筑形式。
Guest accommodations offer a restful, airy ambience inspired by local architecture - with traditional teak wood furnishings, high ceilings and roofs thatched with pandanus leaves.
酒店的客房提供一个宁静,通风的地方建筑灵感的氛围-与传统的柚木家具,高高的天花板和露兜树叶茅草屋顶。
This experience approximates the mixed architecture, but is simpler to implement because the presentation tier and application logic are always against the local database.
这种体验比较接近混合架构,但实现起来更加简单,因为表示层和应用程序逻辑始终是针对本地数据库的。
Like landscapes, each city and town has its own look and feel-a distinctive setting, architecture, or skyline; a famous local site; a particular kind of food or dress.
和风景一样,每个城市和小镇都有其各自的景致和感觉——一个独特的环境、建筑或者是天空;一个著名的当地景点;一种特殊的服饰或食品。
The system implemented below USES a client-server architecture to accept display events from local and remote machines.
下面实现的系统将使用客户机——服务器架构以接收来自本地计算机和远程计算机的显示事件。
The distributed architecture allows developers to create their own local repositories for their changes.
分布式体系结构则允许开发人员为其变更创建其自己本地的存储库。
The framework lego/messaging architecture provides transparent and secure access to remote components: remote framework objects are treated as local objects.
框架lego/messaging架构提供对远程组件的透明和安全访问;可将远程框架对象看作是本地对象。
The Orion editor also has its own (client-side) plug-in architecture system, enabling tools like JSLint and JSBeautify to run in the local browser instead of going back to the server.
Orion编辑器也有自己的(客户端)插件架构系统,这样JSLint和JSBeautify等工具就可以运行在本地浏览器上而无需在服务器端运行了。
With Little-G's inclusion of plug-in architecture, you have the option of adding components and services from any local or remote repository with minimal disruption to core services.
使用包含了插件架构的Little - G,您可以在尽量不打断核心服务的情况下,选择添加任何本地或远程存储库中的组件和服务。
The second section presents the component-based architecture of the Unified CRM Business Process Framework, allowing for a distributed development of the global and local content.
第二部分介绍了UnifiedCRMBusinessProcessFramework的基于组件的架构,该架构虑及了全球和本地内容的分布开发。
At this stage, some people began to pursue the direction of the local style as some local style of architecture began to change.
在这一阶段,一些人开始追求的方向当地风格的一些地方风格的建筑开始改变。
Chinese architect Wang Shu, praised for creating sustainable urban design in harmony with its surroundings and local cultures, is the latest winner of the Pritzker Architecture Prize.
中国建筑师王澍,凭借其与周围环境以及当地文化相和谐的可持续化城市建筑设计,获得了今年的普利兹克建筑奖。
An important part of this design is to introduce local wild grasses and flowers to the site as well as use it as a tool to connect the site with the architecture.
这个设计中非常重要的一部分就是将当地的野生的小草和花朵引入这片场地,并将它们作为连接场地和建筑的工具。
Besides the two principal styles, Hungarian architecture also displays local versions of trends originating from other European countries.
除了这两个主要的风格,匈牙利建筑还展示了其他欧洲国家模版的本地版本。
Architecture was came forth from a combination of needs, such as shelter, security and worship and means, mainly the local building materials and physical ability.
架构是根据需求设计出来的,如住房,安全和手段,主要是当地的建筑材料和体能的组合。
Most of the data is stored in the database, but some files - such as media files that users upload - are stored in the local file system. The software's architecture is as follows.
大部分数据被存储在数据库中,但是一些文件,比如用户上传的媒体文件,被存储在当地文件系统中。
Early architecture was mainly native architecture, a special type of architecture which was based on around local needs and ways.
早期的建筑,主要是原生架构,架构这是基于围绕当地需求和方式的一种特殊类型。
The facades are covered with local stone contrasting with the industrial architecture and big horizontal window frames, and lead the eyes toward the outdoors.
立面覆盖有当地的石材与工业建筑和大的水平窗框形成对比,引导朝外的视线。
There is not grand narrative of architecture or complicated construction method. Only local material as brick and wood are used here, with appropriate adjustment on scale and form.
这里并没有关于建筑宏伟的叙述或者复杂的施工方法。选材上仅仅使用了砖和木材等这些当地的建材,并适当地调整了建筑的形式和规模。
The natural materials had been proposed in selected areas to illustrate how local materials can substitute expensive modern materials and at the same time, harmonize the architecture with its context.
当地的自然材料被应到建筑中不但说明当地材料可以代替昂贵的现代材料,同时也是建筑更符合当地文脉。
The natural materials had been proposed in selected areas to illustrate how local materials can substitute expensive modern materials and at the same time, harmonize the architecture with its context.
当地的自然材料被应到建筑中不但说明当地材料可以代替昂贵的现代材料,同时也是建筑更符合当地文脉。
应用推荐