We're collecting for local charities.
我们正在为当地慈善机构募捐。
He worshipped at the local mosque.
他在当地的清真寺做礼拜。
He exhibits regularly in local art galleries.
他经常在当地的画廊举办画展。
Some local shops have been fleecing tourists.
有些当地商店一直在敲旅游者的竹杠。
Hardy played the fiddle at local dances.
哈迪在当地的舞会上拉了小提琴。
The poem humorously describes local characters and traditions.
那首诗幽默地描述了当地的人物和传统。
All our vegetables are supplied by local growers.
我们所有的蔬菜均由当地菜农供应。
Frank ran errands for a seedy local villain.
弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。
The exhibition features the paintings of local creatives.
这个展览会展出的是当地画家的作品。
These businesses stimulate the creation of local jobs.
这些企业刺激了当地就业机会的产生。
She had to entertain some boring local bigwigs.
她不得不款待当地一些无聊的大人物。
Not unexpectedly, most local business depends on tourism.
并非出人意料的是，当地的大部分生意依靠旅游业。
The gang extorted money from over 30 local businesses.
这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
The rumours were eagerly seized upon by the local press.
当地报章迫不及待地对这些传闻加以炒作。
He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.
他仍从事志愿工作推动当地创业。
These two buildings typify the rich extremes of local architecture.
这两座建筑物代表着当地建筑风格的迥异。
The brochure promised (that) the local food would be superb.
旅游指南中保证说当地有上佳的美食。
Some of the traders settled and intermarried with local women.
一些贸易者定居下来并与当地妇女通婚。
The local administration says the curfew is a precautionary measure.
该地方当局说宵禁只是一项预防措施。
We were horrified at the conditions prevailing in local prisons.
地方监狱的普遍状况让我们震惊。
They finished the year six places above their local rivals.
这一年结束，他们的排名比当地竞争对手超前六个名次。
He had supported the local team faithfully for 30 years.
他忠实地支持当地球队30年。
We placed an advertisement for a cleaner in the local paper.
我们在当地报纸上登了广告，招一名清洁工。
Norma Jones worked as a packer in a local chemical factory.
诺玛·琼斯在本地一家化工厂作包装工。
We were obliged, faute de mieux, to drink the local beverage.
因为没有更好的饮料，我们只好将就着喝当地的。
Our newspaper aims to reflect the views of the local community.
我们的报纸旨在表达当地人民的心声。
He was educated at his local comprehensive school and then at Oxford.
他先在地方综合学校然后在牛津大学接受教育。
After retiring, she became involved in voluntary service in the local community.
她在退休后投身于当地社区的志愿服务工作。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.
这些片段是用当地的演员或真实的当事人拍摄的。
The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.
树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。
应用推荐