We're collecting for local charities.
我们正在为当地慈善机构募捐。
The local economy is poised for take-off.
当地的经济蓄势待发。
He exhibits regularly in local art galleries.
他经常在当地的画廊举办画展。
The poem humorously describes local characters and traditions.
那首诗幽默地描述了当地的人物和传统。
After retiring, she became involved in voluntary service in the local community.
她在退休后投身于当地社区的志愿服务工作。
Thousands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.
游行队伍经过时，数以千计的当地人在街上列队并鼓掌。
Antipoverty efforts require the participation of local farmers.
扶贫工作需要当地农民的参与。
They wanted to bring back local customs, including the Tongxiang flower drum opera.
他们想重振当地的习俗，包括桐乡花鼓戏。
Smelling sweet and fresh, this kind of food is so popular with local people and tourists.
这种食物闻起来味道鲜甜，深受当地人和游客的喜爱。
When a local photographer used her pictures in his monthly window display, she felt pleased.
当一位当地摄影师把她的照片放在每月更新的橱窗里展示时，她感到很高兴。
During his stay in Xi'an, Jerry tried almost all the local foods his friends had recommended.
在西安期间，杰瑞几乎尝遍了他朋友推荐的所有当地食物。
Every Saturday morning, at 9 am, more than 50,000 runners set off to run 5 km around their local park.
每周六早上9点，5万多名跑步者出发，绕着当地的公园跑5公里。
Retail trade groups praised the ruling, saying it levels the playing field for local and online businesses.
零售贸易组织对这一裁决表示赞赏，称它为本地和网上企业提供了公平的竞争环境。
Alexandra took a local art class, and her teacher was amazed at the young artist's unusual style of painting.
亚历山德拉上了一堂当地的美术课，她的老师对这位年轻艺术家不同寻常的绘画风格感到惊讶。
It used to be that a paper route or an after-school job at the local grocer was viewed as a rite of passage for young people.
过去对年轻人来说，找一份送报纸的兼职或者放学后前往本地杂货店打工，往往被视为人生必经阶段。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
在这些课程中，来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
在当地海滩的岩石池中探险，或在语言交流中练习法语，都可以激发孩子们的热情，提高他们的技能，开阔他们的眼界，让他们看到生活的可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘，或者在语言交流中练习法语，这些都能激发孩子们的热情，提高他们的技能，并开阔他们的眼界，让他们看到生活的各种可能性。
A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术，同时还要尊重城市的特色——维护其商业街，支持当地的设施建设，最重要的是，颂扬当地人民。
Tables were piled high with local produce.
桌子上高高地堆满了土特产。
You can spend as long as you like exploring the local area.
只要你喜欢，你可以在当地尽情游览。
This has helped to provide jobs for more than 80,000 local people.
这为当地8万多人提供了就业机会。
Mr. Smith bought three boxes of local snacks for the exchange students.
史密斯先生给交换生买了三盒当地小吃。
With the help of the local firemen, we learned some fire safety skills.
在当地消防员的帮助下，我们学到了一些消防安全技巧。
He used his $500 prize to collect 619 toys for a local children's hospital.
他用500美元的奖金为当地一家儿童医院收集了619个玩具。
A local TV journalist interviewed Sam after he received the Town Hero Award.
在萨姆获得城镇英雄奖后，当地电视台记者采访了他。
Rachel sold all of her works and the money went to a local children's hospital.
瑞秋卖掉了她所有的作品，所得的钱都捐给了当地的一家儿童医院。
I've been coaching a soccer team in a local primary school for the last two years.
过去两年我一直在当地一所小学执教足球队。
I've been coaching a soccer team in a local primary school for the last two years.
过去两年我一直在当地一所小学执教足球队。
应用推荐