The Confederation of British Industry, a business lobby group, estimates that 15 billion pounds could be saved by treating chronic diseases at home.
英国工业联合会，一个商业游说团体，估计通过在家中治疗慢性疾病可以节省15亿英镑。
Akira Matsubara of an NPO lobby group calls it a dramatic change.
非营利组织游说团的松原明(AkiraMatsubara)认为这是一场巨大的变革。
TheCityUK, a lobby group, studied 147 siting decisions between 2006 and 2012.
游说组织TheCityUK对2006年至2012年间的147例选址决策进行了研究。
The British Bankers Association, an industry lobby group, thinks none is needed.
英国银行家协会，一个产业议会组织，认为所有的税赋都不必要。
Dharmendra Kumar is a spokesman for a lobby group which opposes foreign investment in India.
DharmendraKumar是一个游说组织的发言人，该组织反对外国投资进入印度。
Compassion in World Farming, a lobby group, fears that crowded-in heifers will be stressed and unhappy.
世界农业同情会，一个游说团体，担心拥挤中的小母牛将会紧张和不开心。
Many will be in worse shape in 2010 and 2011, according to the National League of Cities, a lobby group.
据游说组织城市国家联盟的研究，到2010年或者2011年很多城市处境将更加艰难。
On March 17th Universities UK, a lobby group, published research into the likely impact of various changes.
3月17日，一个游说组织在英国的大学里发表了一份有关各种变数可能带来的影响的研究。
ABSTRACT: the lower New Zealand dollar is helping wine sales, the lobby group for wine producers says.
摘要：新西兰酒商认为纽币贬值会促进葡萄酒销售。
That, at least, is the conclusion of a report published by Wetlands International, a lobby group, this week.
至少这是游说集团国际湿地组织本星期一份报告的结论。
The United States has been Israel's firm" allies", and Israel in the United States have a strong lobby group.
美国历来是以色列最坚定的“盟友”，而以色列在美国有强势游说集团。
Madonsela, a volunteer HIV/AIDS educator for AIDS lobby group, the Treatment Action Campaign (TAC), had mixed feelings.
Madonsela是艾滋病院外团体“治疗行动活动”（TAC）的志愿教育工作者，她对此有复杂的感觉。
Akira Matsubara of an NPO lobby group calls it a dramatic change. He expects as many as 70% of NPOs to get the new tax status.
阿基拉松原(akira Matsubara)，一位来自非营利组织游说组织成员把这称之为令人激动的改变，他期望70%的非营利组织得到新的税收待遇。
A lobby group, Family First, is agitating to reverse that change, saying at least half the population supports the right to smack.
而一个名为“家庭第一”的游说团体企图逆风而行，该组织称，至少有一半的新西兰人支持体罚。
Mild beer , last in fashion when the Beatles were still at school, is making a comeback in Britain, according to a real ale lobby group.
英国一个真麦啤酒游说组织近日称，曾在披头士乐队还在上学的那个年代十分流行的淡啤酒如今再度风靡英国。
This has dealt a heavy blow to the industry's hitherto bullish mood, according to a survey published on May 4th by Oil &Gas UK, a lobby group.
根据由一个名为石油和天然气王国的游说小组在5月4日发表的调查，到目前为止这已经给予了该工业看涨的股市形势一个沉重的冲击。
Auto safety lobby group the Center for Auto safety obtained the data via a Freedom of Information Act request, and has released it on its website.
汽车安全中心汽车安全游说集团通过信息自由法案要求获得数据，发表在网站上。
But smokers' lobby group Forest said there was "no justification" for a ban at all. Director Simon Clark said: "Legislation is a gross overreaction."
西蒙，克拉克主管说，“总体来说，法规是一种过激反应，难道在家也禁止吸烟吗？”
Eric Metcalfe, the director of Justice, a lobby group, reckons that about half of the control orders now in place might be lifted as a result of the ruling.
游说团体Justice的董事EricMetcalfe估计，正在施行的控制令中有一半可能是上议院裁决的结果。
" asks Susan Linn of the Campaign for a Commercial-Free Childhood, a lobby group that campaigns against the undermining of families by "rampant consumerism".
这个组织举办活动来对抗“猖獗的消费主义”对家庭的破坏。
The National Rifle Association, various anti-abortion outfits and a lobby group for wind power, among others, set up stalls and handed out goodies to passers-by.
国家枪械协会，各种反对堕胎的组织，还有支持风力发电的游说团体和其他候选人一起搭起了小棚子，给过往的人群散发零食。
WHETHER your purpose is to promote freedom, to curb it, or to quibble about its definition, the reports of freedom House, an American lobby group, make good reading.
不论您的目的是促进自由、压制自由，还是为自由的定义狡辩，“自由之家”(美国一游说团体)的报告都是很好的阅读材料。
Greens, in contrast, grumbled that it was not bold enough. Greenpeace, an environmental lobby group, said "it would change absolutely nothing in terms of behaviour."
形成鲜明对比的是环保者这个环保组织的成员认为此举不够大胆，并放言“此举不会给人们的行为带来任何改变。”
Millions of school leavers and graduates with 'fairly useless' degrees are unemployable because they lack basic skills, a major business lobby group will warn today.
一家大型商业游说团体今天警告说，上百万中学或大学毕业生空有一张“无用”文凭，却无法被雇佣，因为他们缺乏基本技能。
Millions of school leavers and graduates with 'fairly useless' DE grees are unemployable because they lack basic skills, a major business lobby group will warn today.
一家大型商业游说团体今天警告说，上百万中学或大学毕业生空有一张“无用”文凭，却无法被雇佣，因为他们缺乏基本技能。
Another poll by the climate Institute, a lobby group, found support for Mr Rudd in dealing with climate change had dropped by ten points from February last year, to 36% this month.
另一份由游说团体气候研究所进行的问卷调查发现，从去年2月开始，陆先生应对气候变化的支持率下降了10个百分点，本月已降至36%。
Sixty-seven percent of those surveyed support a ban on truck traffic through the St Gotthard road tunnel, according to the poll commissioned by an Alpine environmental lobby group.
在一份由阿尔卑斯山环境保护游说团体发表的民意测验中，有67%的参与者都支持通过一项禁令，来针对在圣哥达公路隧道中通行的大型卡车。
Among them was American lobby group the Competitive Enterprise Institute, which takes an anti-regulatory stance and is notorious for suggesting that climate change is not a problem.
美国游说团体竞争企业协会(Competitive Enterprise Institute)也加入其中，该协会持反对监管的立场，并因暗示气候变化不是问题而声名狼藉。
Among them was American lobby group the Competitive Enterprise Institute, which takes an anti-regulatory stance and is notorious for suggesting that climate change is not a problem.
美国游说团体竞争企业协会(Competitive Enterprise Institute)也加入其中，该协会持反对监管的立场，并因暗示气候变化不是问题而声名狼藉。
应用推荐