Both the chart data service and the chart data updater depend on the chart data accessor to load data from or store data to a data store.
图表数据服务和图表数据更新器都依赖图表数据访问器来从数据存储加载数据，或向其中存储数据。
Fortunately, there is a workaround to this problem: we store all the special characters in a reference source, load them from that source, and use them at run time.
幸运的是，针对此问题有一个变通方法：我们将所有的特殊字符存储在引用源中，然后从那个源中装入，并在运行时使用它们。
Since the SPU has 128 registers, it can keep a lot of temporary and intermediate values around without having to load and store back into memory like other architectures.
由于SPU有128个寄存器，所以它可以存储大量临时值和中间值，而无需像其他架构一样，必须加载和向内存转存。
The PPE accesses main storage (the effective-address space) with load and store instructions that move data between main storage and a private register file, the contents of which may be cached.
PPE用载入和存储指令访问主存储器(有效地址空间)，可以在主存储器与内容可以缓存的私有寄存器文件之间移动数据。
To learn how addressing modes work for load and store instructions on PowerPC processors, you must first understand a little bit about the PowerPC instruction format.
为了解寻址模式对于PowerPC处理器上的加载和存储指令是如何工作的，我们必须先要对PowerPC指令格式有点了解。
A filename, used to load and store a picture for the user.
一个filename，用于加载和存储用户的一幅图片。
Rico fetched 150 rows of data during the initial load and used buffering to store the data.
Rico在初始装载期间取出150行数据，并使用缓冲区存储该数据。
A filename, used to load and store the list of the friends' names.
一个filename，用于加载和存储好友姓名列表。
The PowerPC uses a load/store (also called RISC) instruction set, which means that the only time it accesses main memory is for loading into registers or copying a register to memory.
PowerPC使用了加载/存储（也成为RISC）指令集，这意味着访问主存的惟一时机就是将内存加载到寄存器或将寄存器中的内容复制到内存中时。
And in fact there is a department store just up from here and there's a load of people, young and old, all having a go on an X-Box 360.
实际上，前面离这里不远处就有个百货商店，那里的人流量非常大，有老有少，而且他们所有人都还在玩x - Box360。
As is the case with most USES of Taste, the first step is to load the data containing the recommendations and store it in a DataModel.
这是Taste最为常见的应用，因此首先需要载入包含推荐的数据，并将它存储在一个DataModel中。
At the top of the script, you get the user name from the posted arguments of the login page and store it in the session. The page then continues to load the invaluable prototype.js.
在脚本的开始部分中，您可从登录页面提交的参数中获取用户名并存储在会话中。
To do that, you'll need to load the stream and the password you added to the key store when you created it.
为此，需要在创建keystore时加载添加到其中的流和密码。
For example, you can retrieve information from a backend system, but rather than copy every possible object from the store to memory, just load small pieces and put them into a cache.
例如，可以从后端系统检索信息，但不将每个可能的对象均从存储区复制到内存中，而仅加载其中的小部分，将其放置在缓存中。
These errors generally occur only under heavy load where the number of simultaneous users and size of the data store approach the higher limits of the test parameters (500 users, 100 KB resources).
这些错误通常只在高负荷的情况下发生，此时大量的并发用户以及大量的存储数据已经接近了测试参数的最高界限(500个用户，100KB的资源)。
When a user clicks on one of the nodes in the example, the tree will ask the store to load the item and the store will request the resource.
在本例中，当用户点击其中一个节点时，树将请求存储库加载条目，存储库将请求资源。
Note that test1 must load and store the global errs value each time it is incremented, whereas test2 stores localerrs in a register and needs only a single instruction.
可以看到test1()中每次加法都需要读取和存储全局变量errs，而在test2()中，localerrs分配在寄存器上，只需要一条指令。
The last thing we do is to pass the Grid the data store and column model (lines 22-25), render the grid, then load in the data from our data store.
最后我们要做的是向网格传送数据存储和栏目模型（第22-25行），执行网格，然后在数据表单中加载数据存储。
Store and load programs, OS updates, and sequences.
存储和载入程序，操作系统的更新，并序列。
The principle was established with designing the capability of heating equipment according to the peak heating load in greenhouse and deciding fuel store by total heating load in a period of time.
确立了依据最大采暖负荷设计采暖设备的容量，依据期间采暖负荷决定每个采暖期的燃料储备的原则，并给出了温室供热系统的设计程序。
You can create and store multiple run settings for each load test, and then select one particular setting to use when you run the test.
可以为每个负载测试创建和存储多个运行设置，然后在运行测试时选择一个要使用的特定设置。
The amount of space required in the load test results repository to store the timing details data can be very large, especially for longer running load tests.
储存执行时间详细资料资料所需的负载测试结果储存机制中的空间数量可能会非常大的特别为再执行负载测试。
In traditional way, we use concentrate treatment to store all data into the database and then to deal with them, this method increases I/O load and need time to manage data.
在传统的处理方式中，采用了集中处理方式，实时保存清分结果数据，极大地增加了系统的I/O负载和处理所需时间。
Don't load up on huge meals that suck away all your energy for digestion and cause you to store calories you don't need.
不要暴饮暴食，因为消化大量食物会让你筋疲力尽，并且会储存多余的能量。
You only have to run the scripts one time for your local load test Results Store to be the global setting for all load tests.
您只需要执行一次指令码，本机负载测试结果存放区就会成为所有负载测试的全域设定。
With dynamic properties you can store some of an application's property values to an external file and load them when the application runs.
通过动态属性，可以将应用程序的某些属性值存储到外部文件并在应用程序运行时进行加载。
Cans, we compact so they're easy to handle and we store and we off load them at our turnaround port.
我们把易拉罐压缩，这样便于处理，我们把这些存放起来，到周转港卸下来。
Once you narrow down the options, load the packs and walk around the store for 20 minutes to make sure that the gear all fits inside and that the pack carries the load comfortably.
一旦你缩小了你的选择，把所有的装备装入背包然后在商店中往返走个20分钟左右以确定所有的装备在里面很合适而且背包携带负载很舒适。
Every processor comes with a unique set of operations such as ADD, STORE, or LOAD that represent the processor's instruction set.
每个处理器都有一个独特的诸如add、STORE或LOAD这样的操作集，这个操作集就是该处理器的指令系统。
Every processor comes with a unique set of operations such as ADD, STORE, or LOAD that represent the processor's instruction set.
每个处理器都有一个独特的诸如add、STORE或LOAD这样的操作集，这个操作集就是该处理器的指令系统。
应用推荐