Choosing preloading vs. load-on-demand.
选择预加载或按需加载。
To specify the order in which you want to initialize the servlets, <load-on-startup> is used.
指定您想要初始化servlets的次序，使用
One of the demos shows how to create a searchable TreeView, the other demonstrates how to implement lazy-loading (a.k.a. load-on-demand).
其中一个实例展示了如何创建一个具有搜索功能的TreeView，另一个则说明了如何实现延迟加载（lazy-loading）。
In Listing 4, SportsInit is specified to load on startup and eventually calls the init method.
在清单4中，指定在启动时加载SportsInit，最后调用init方法。
If you need to simulate a load on an Apache server (or any Web server), you can use Apache Bench, which is included in the standard Apache HTTPd distribution.
如果需要在Apache服务器(或其他Web服务器)上模拟一个加载，可以使用ApacheBench(包含在ApacheHTTPd标准发行版里)。
For the application, load a simple table with employee data; the table will support sorting on any of its columns.
对于应用程序，加载一个包含雇员数据的简单表；该表将支持对其任何列进行排序。
This primary helps the DBA reduce the load on the primary server.
这样做的主要目的是帮助DBA降低主要服务器上的负载。
This will cause uneven load on your cache in terms of memory and processing.
这将在内存和处理上导致缓存负载的不均匀。
How clustering affects the load on a server?
集群如何影响服务器上的负载？
This feature allows the DBA to reduce the load on the primary server.
这项功能允许DBA降低主要服务器上的负载。
Caching makes your application faster and reduces the load on the server.
高速缓存使您的应用程序速度更快并且减少了服务器上的负载。
The NUMA architecture can increase processor speed without increasing the load on the processor bus.
NUMA体系结构可以在不增加处理器总线负载的情况下提高处理器速度。
This reduces the load on any given disk controller and allows it to handle more requests.
这可以降低某个磁盘控制器上的负载，并能够处理更多请求。
Strangely, the server then performed "correctly" according to the users, and I saw a load on the processors.
奇怪的是，根据用户的反馈，服务器“正常”了，我在处理器上看到了负载。
The load on this server has hit a critical level, and users and customers alike are complaining about performance.
此服务器上的负载已经达到了临界水平，用户和客户都对性能感到不满。
Consider the load on your server before adding more Cluster Replicator tasks.
在添加更多的Cluster Replicator任务之前，要考虑服务器上的负载。
To achieve this, depending upon the network span and load on master KDC, you can add more slave KDCs.
为此，根据网络范围和主kdc上的负载，可以添加更多的从kdc。
This enables you to choose a large enough number of partitions such that each server node can readily handle the load on each partition.
这使您能选择足够多的分区数量，以便每个服务器节点都能稳定地处理每个分区上的负载。
Knowing how much hard disk space is left or the system load on a server is essential before you begin installing other applications.
在开始安装其他应用程序前，务必知道剩下的硬盘空间或服务器上的系统负载。
It also helps to lower the load on the backend system, since it is not involved in providing the same information so many times.
这样还可以帮助降低后端系统上的负载，因为这样就无需多次提供相同的信息了。
Assuming all requests cause equal load on the servers, this incoming rate enables the system to compute the required computing power needed to handle the demand.
假设所有请求造成服务器上相等的负载，则此传入速率可让系统计算处理需求所需的计算能力。
Due to the heavy load on the database system, it does not make sense to have several threads cleaning the process or task instances at the same time.
由于会在数据库系统产生很重的负载，同时用多个线程清理过程或任务实例是没有意义的。
It is usually best to perform this when the load on your database is light; many sites run the command daily, early in the morning before the start of business.
通常最好在数据库上的负载非常轻的时候运行该命令；许多站点在每天早晨开始营业之前运行该命令。
You should review the replication strategy specified for your topology, as the Replicator task can impose a load on the Domino server.
应该检查为拓扑指定的复制战略，因为Replicator任务会在Domino服务器上施加负载。
Traditionally, sites looking for better performance would move static files to the Web server tier to reduce load on the application server.
按照传统的做法，希望提高性能的网站会将静态文件移动到Web服务器层，以减少应用服务器上的负载。
Run the GUI automation in single user mode (no load on the system) to establish a baseline that accounts for any tooling overhead
在单一用户模式下运行GUI自动化（系统上没有负载）以创建一个对工具负载负责的基线。
If you change the agent to run more frequently than the default (every six hours, or four times a day), be aware that you will be putting slightly higher load on the server.
如果将代理更改为比默认情况下运行更频繁(每六小时或一天四次)，请注意这样会使服务器上的负载稍微加重一些。
Inefficient use of indexes, or not being able to use indexes at all, slows the queries, and this issue becomes more pronounced as the load on the server and the size of the tables increases.
如果索引的使用效率很低，或者根本就不能使用索引，则会减慢查询速度，而且随着服务器上的负载和表大小的增加，这个问题会变得更加显著。
An increase in ping times can in rare cases be related to the load on the machine, but more often than not indicates an issue with the network.
ping时间增加有时候与机器上的负载相关，但更常见的原因是网络出了问题。
IBM DB2 offers several technologies and configurations that can be used to achieve resiliency and guaranteed recovery times, as well as allowing the load on the database to be distributed.
IBMDB 2提供了一些技术和配置，可用于实现弹性和有保障的恢复时间，以及允许对数据库上的负载进行分配。
应用推荐