The content host sends the file to the Load Balancer, which routes it through the enterprise's gateway across the Internet and back to the client browser.
内容主机将用户请求的文件发送到负载均衡器,负载均衡器路由文件通过企业网关,经由Internet返回到客户端浏览器。
The function which drives the conversion function is now a little bit simpler since it only has to load the data, run the function, and copy it back. Here is the code (enter as convert_driver.s)
调用转换函数的函数现在简单一点了,这是因为它需要加载数据、运行函数并将结果复制回来。
Since the SPU has 128 registers, it can keep a lot of temporary and intermediate values around without having to load and store back into memory like other architectures.
由于SPU有128个寄存器,所以它可以存储大量临时值和中间值,而无需像其他架构一样,必须加载和向内存转存。
The upgraded node is activated and configured to accept incoming requests (for example, it is added back to the load balancer's routing table).
激活已经升级的节点,并且配置它可以接收进来的请求(例如,添加到负载均衡路由表)。
By spreading the disks between the HBAs, and hence the controllers on the DS4500s, you balance the load and enhance the performance of the back end.
通过将磁盘分布在hba之间,以及DS4500s的控制器之间,就可以实现负载均衡,并提高后端的性能。
The method and steps of BP (Back Propagation) neural network for recognizing and forecasting power load in batch data processing of chronological sequence is presented.
介绍了在批量处理时间序列情况下,BP神经网络辨识预测电力负荷的方法和步骤。
This concept is important, so I'll step back and spend some time on why you must be able to load data through dynamically generated tags.
这个概念很重要,所以我将花一些时间来介绍一下为什么您必须要通过动态生成的标记来加载数据。
This paper introduces a new method to acquire a FEM load model by back analyzing the measured displacements of tunnel.
介绍了一种以荷载模型为求解对象的位移反分析法。
The paper introduces uneven load in the arch-back to calculate the internal force in the linking of an interval tunnel for a metro line by theoretical formula and elastic uniform rigidity ring model.
采用拱背非均布荷载作用模式,利用理论计算公式结合弹性匀质圆环法对某城市地铁区间隧道衬砌管片进行内力计算。
An older woman with marketing to do, for instance, can arrive in a rickshaw, have the rickshaw puller wait until she comes back from various stalls to load her purchases, and then be taken home.
例如,一个要买东西的老妇人可以坐人力车来,让人力车车夫等她从各个摊位回来装上她买的东西,然后拉她回家。
The second method is to dump the data to a file, change the model, reset the model, and then load the dumped data back into the new model.
第二种方法是将数据转储到某个文件,更改模型,重置模型,然后将转储的数据重新加载到新模型中。
Activate the upgraded node and configure it to accept incoming requests (for example, add it back to the load balancer's routing table).
激活升级后的节点并进行配置使其能接受外来的请求(例如,将其重新添加到负载平衡器的路由表中)。
If you sleep on your back: Place pillows under your knees to take the load off the lower back.
如果你喜欢平躺着睡觉,把枕头放到膝盖下,以便减轻背部下方的压力。
The next morning, when I turned my computer back on, it informed me that a file had been corrupted and Windows would not load.
第二天早上,当我重新打开电脑时,它告诉我一个文件已经损坏,Windows无法加载。
You can load the rules from the repository when you need them and unload the rules back into the repository when you do not need them.
您可以在需要这些规则时从储存库中加载它们,而在您不需要时将它们卸载回储存库。
In this case, you need to go back to the old way: deploy your plug-in or start a runtime workbench to load your code.
在这种情况下,您需要回到原来的方式:部署您的插件或启动一个运行时工作台以装载代码。
You've undoubtedly forgotten the dial-up experience, but try to remember back when you actually could see a Web page load line . . . by . . . line . . . .
您一定已经忘记拨号上网是什么感觉了,但您可以试着回想一下网页逐行加载时的情形。
Once you sit down and consider things objectively, you'll realize that it's highly unlikely it will ever happen, then you can get back to work with your worry load lightened.
一旦你坐下来客观地思考,你就会意识到,你所烦恼的事情可能永远都不会发生,然后你就可以心情舒畅地回到工作中去了。
Restarting the WebSphere Application Server servant region causes all in-flight transactions to be rolled back, resulting in extra load on the database.
重新启动WebSphereApplicationServer服务区域将导致所有正在进行的事务回滚,从而会给数据库造成额外的负载。
While she is taking one load of hatchlings, the others wait for her to come back.
她载着其中一批幼崽,而其它的在等她回来。
You can build all kinds of ODF files from scratch or load an existing document into memory, change it, and save it back again.
您可以从头创建各种ODF文件,或者将一个现有文档加载到内存,修改它并再次保存。
In the initial example above, the reduction of key data access time from 60 ms to 6 ms was a direct result of this caching benefit and the load reduction on the back-end database.
在上例中,关键数据访问时间从60ms减少到6 ms是该缓存带来的直接好处,同时还减少了后端数据库的负载。
Using databases and other data sources that are local to the Web server makes replication and back-ups difficult and also increases the load on the Web server.
使用数据库和Web服务器上的本地数据源将增加复制和备份的难度,并且加重了Web服务器的负荷。
Notice that the load method returns whatever comes back from the SWF.
请注意load方法将返回所有来自SWF的内容。
You also gave the user the ability to save an existing game locally, and to load that saved game back into the current instance.
同时使用户能够在本地保存现有游戏,并能将保存的游戏载入到当前实例。
What I wasn't prepared for were the feelings and the memories that came flooding back to me as I hung up that first load of laundry.
但让我意想不到的是,当我在绳子上挂起第一批衣服的时候,一些感触和记忆像潮水般向我涌来。
Katie also heard the roar of a passenger express train as it rolled by. Then she went back into the house with another load of grocery bags.
凯蒂也听到了一列特快客车飞驰而过的轰隆声。然后她又抱着另外一批购物袋走进屋子里。
When Atlas returned, Hercules had to trick him into taking back his load.
然而当阿特拉斯取回苹果后,海格力斯却不得不略施计谋才能卸下苍穹。
The database CPU utilization charts illustrate the improvement in back-end load when using write-behind.
数据库的CPU占用率图表展现了使用write - behind对后端加载的改善。
The database CPU utilization charts illustrate the improvement in back-end load when using write-behind.
数据库的CPU占用率图表展现了使用write - behind对后端加载的改善。
应用推荐