After World War ll, a bunch of changes reshaped schools and lunches.
第二次世界大战后，一系列的变化重构了学校和午餐。
"Well, sir," answered Mrs. Medlock, "you' ll scarcely believe your eyes when you see him."
“哎呀，医生，”梅德洛克太太回答，“等您见到他，一定不敢相信自己的眼睛。”
Not only will it be more fun, but also you ll be happier giving your time and means.
它不仅会更加有趣，还同时你会为你的时间和价值而得到幸福。
LL: I need to go to work ASAP, so I need to hand this in before I go.
如果你一定要在上班之前把作业交上去，那我现在就帮你看吧。
As you listen, you \ 'll begin to learn important new facts about the company and the external world.
伴随着倾听，你就开始了解有关公司及外部世界的新的事实。
Stroll away from the harbor along the riverbanks, you ll see the modest Amalienborg Palace first.
自港口沿着河岸漫步，最先映入眼帘的是风格朴实的阿玛利安堡皇宫。
Ireally like these hand-drawn maps and I think I`ll use some to cover my walls.
我非常喜欢这些手绘的思维导图，好想用一些装饰我家的墙面。
LL: he promised during the debate that if he was reelected he would not raise taxes.
他说当选后不会提高税收？他实在不应当作出这个承诺。
In rodents, the protein that corresponds to LL-37 protects against brain infections.
在啮齿动物中，LL - 37一类的蛋白保护大脑不受感染。
We "ll start with an orientation video." It runs about 15 minutes.
我们将从一个电视简报开始，大概放15分钟。
Ll: Well, when I was an undergraduate, I would just crank out essays and term papers, no problem.
我听说了，你读本科的时候是写作高手，论文和学期作文都难不倒你。
You ll also want to volunteer your time in a position that will show your talents and skills.
您还需要自愿做某事，谋求一个位置展示自己的才华和技能。
LL: I was thinking of things we could do with these apples.
你在想怎么处理这些苹果? 得了，这是你动作慢的借口罢了。
Ll: So why don't you just forget about it tonight, and mull it over during the weekend?
好，就听你的，我们今天晚上什么都不想了，去看电影，周末再做决定。
Theclinical manifestations of LL leprosy are cutaneous, ocular, and neurologic.
“瘤型麻风”临床表现主要在皮肤，眼部以及神经。
We "ll improve the quality of our products and production efficiency."
我们将改进产品质量，提高生产率。
LL: Wait, Li Hua, you promised me yesterday that you would proofread my Chinese composition.
天啊，昨天我答应帮你修改中文作文，我怎么把这件事给忘了呢？ 真的好对不起。
Ll: Right, people skills include being friendly, being a good conversationalist, and making other people comfortable.
我真是很羡慕那些善于跟人交往的人。他们总是显得很友好、也很健谈，让人喜欢。
Ll: Well, if you think bowling is hard, then what do you think is a snap?
你说“保龄球容易学”？可是，我怎么觉得挺难的呢？
LL: Hey Li Hua! Are you going to the guest lecture this evening?
你说今天晚上来演讲的教授是什么？
LL: Hey Li Hua! Are you going to the guest lecture this evening?
你说今天晚上来演讲的教授是什么？
应用推荐