But information doesn't exist in a vacuum; it's used by every living thing in the context of its surroundings.
但是信息并不是凭空存在的；它由其环境上下文中的所有活动事物所使用。
Its story, which some criticized as being a morality play, is thought-provoking, especially in the context of how technology can make things easier, but also make living less of an experience.
一些批评人士指出作为一部富有寓意的电影应该是发人深思的，但是却显得少了生活气息，尤其是在技术如何简化生活的这个层面上。
Even in the context of the bizarre, twisted fairy tale of Michael Jackson's life, the time he spent living in a converted cowshed in rural Ireland shortly before he died takes some believing.
即使人们已经熟悉迈克尔·杰克逊生活中那些怪异扭曲的神话故事，但也很难相信在他去世前的一小段时间里他竟然住在爱尔兰乡下，住在一个改建过的牛舍里。
A house that designs for a good quality living environment, in accordance with the site context and provides better facilities than housing estate requirements.
别墅根据场地环境设计出了高品质的生活环境，提供的设施比住宅区要求的更好。
It is also a sound absorber, making it an ideal choice of material in the context of a co-shared wall with the neighbouring living space.
在与邻居的生活空间共用一片墙面的情况下，它也是一个吸声器，因此它是理想材料的选择。
Living in such a context we cannot help but ask ourselves, what force is behind all this?
生活在这样的环境中，我们不禁发出这样的疑问：在这一切的背后到底是什么样的力量在起作用？
In this context, this report describes the application of an internal grey-level segmentation method for the assessment of real time modifications of chromatin organization in living cells.
在此背景下，本报告介绍了应用程序的内部灰度分割方法的评估实时修改染色质组织在活细胞。
Cultural value conflicts encountered by international students who are living in a different cultural context would negatively influence their psychological and social wellbeing.
生活在不同文化文化环境下的留学生遇到的文化价值冲突会对他们的心理健康和社会生活质量带来负面影响。
In diagnosis of mental disorders, Laing argued we should understand them from the view of existentialism-phenomenology, that is to understand the disease by their living surroundings or context.
在精神疾病的诊断上，兰恩主张从存在主义——现象学的视角来理解精神疾病，要从一个人的环境或背景中来理解他的行为。
Survive the changes in the Context of things will trigger the living conditions of adaptation and change.
生存语境的变化必将引发事物生存状况的适应性调整和改变。
It also studies the living conditions of design industry, the definition of design product and the generated of design product in the economic context.
研究在创意产业和设计产业日趋成熟的今天，设计行业的生存状态、设计产品之定义、在经济范畴下设计产品的产生。
I'm focusing on PC networking here, but I will talk about consumer electronics gear in the context of delivering material from your PC to the living room, as well as Internet connectivity.
我在这里关注的是个人电脑网络，但也会讨论用来把内容从电脑传送到客厅的消费类电子设备，以及互联网连接。
I'm focusing on PC networking here, but I will talk about consumer electronics gear in the context of delivering material from your PC to the living room, as well as Internet connectivity.
我在这里关注的是个人电脑网络，但也会讨论用来把内容从电脑传送到客厅的消费类电子设备，以及互联网连接。
应用推荐