As a person who writes about food and drink for a living, I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.
作为一个以写饮食评论为生的人，我无法告诉你有关比尔·佩里的任何事，或者他卖的啤酒是否真的那么出色。
People just can't be happy if they are living a life that is contrary to the type of person they are.
如果人们的生活与他们真实的自我背道而驰，那么他们是不可能开心的。
Whom to have to see that person of living in seclusively lingers alone, will resembling that dimly discernible lonely great person's silhouette.
谁见幽人独往来，飘缈孤鸿影。
Another person may be living in London, but they may be doing something on a server in Spain.
另一个人可能生活在伦敦，但他们可能在西班牙的服务器上做着某事。
HanHan:I don't care, and I hope my wife and child will be my fans. I never live for others and I look at the person living in the guidence of others' thoughts as weak.
韩寒：这些与我无关，我希望我的女人和孩子是我的“粉丝”，其余的，随他去吧，我并不为他人的期望而生活，而以他人的思想作为自己的指引的人总是懦弱的。
A person living a balanced life can find just the right balance of "greatness" and "averageness" that will make them happy.
一个能保持生活平衡的人，是可以在“伟大”和“普通”之间找到平衡点的，这也可以让他保持快乐。
You just can't be a person living in Boston and you're gonna be objecting to a nuclear plant in Colorado.
你不能做一个生活在波士顿的人，你是要反对在科罗拉多建立，核电站。
Remember,you're pretending you're a Greek person living in the year 56 in Corinth.
记住，你在假装一个希腊人,住在公元56年的哥林多城。
Your first action as a person living with HIV is make a choice - what to do next.
与HIV一起生活的第一个步骤是做一个选择——接下来做什么。
Phil, who may or may not have witnessed the event, and who is certainly the only living person who may know what actually occurred, denied pulling the trigger.
至于他究竟是否目睹了案发经过，目前尚无从得知，但他的确是唯一有可能知道真相的人。
Do not accuse the person of living in thepast or not letting things go if you are the one at fault.
如果是你错了，不要责怪他人小心眼，老念叨过去的事情。
Almost a decade after the human genome project laid bare the building blocks of life, scientists have figured out how they work together to create a living person.
在人类基因组计划揭示组成生命的基本构件近10年之后，科学家已搞清楚基因组协同共创一个活生生的人的机制。
Whilst she currently holds the record for the smallest waist on a living person, the record for the smallest waist ever goes to Ethel Granger who had a wasit of just 13".
不过，她现在只是活着的人里面腰围最小的，最小腰围的记录曾经由伊森格兰其（Ethel Granger)获得，他的腰围只有13英寸。
Gaga is also the most popular living person on Facebook, according to Famecount, which tracks social media users' performances across the web.
嘎嘎也是活着的在脸谱和上那个最受欢迎的人，根据Famecout显示，通过网站它追踪了大众媒体用户的表现。
Indeed, he and his wife now know more about me than my own wife, more than any living person.
确实，现在他和他的妻子比我自己的妻子，还有其它任何人都还要了解我。
We judge too often on the house (body) that people live in, instead of focusing on the real person living inside that body.
我们对一个人所居住的躯壳（身体）的评价太多了，而不是聚焦于住在那个身体里真正的人。
On an Internet forum for Chinese living abroad, one person said his jokes accentuate stereotypes.
在一个海外华人网络论坛上，一个人说他的笑话只是陈词滥调。
If a person plays tennis for a living, it's work; but if a person plays it for recreation, it's play. It is still tennis.
同样是打网球，如果一个人以打网球为生，那就是工作；如果打网球是为了消遣，那就是娱乐。
While the second is the phantom of a living person that appears to their friends as a forewarning of the death of the person who the wraith appears to be.
而第二种意思则是活人的魂灵，它会出现在那些人的朋友面前，预言并警告他们说，魂灵的真身死期不远了。
One of the best ways to find your life partner is to be a happy, successful single person living the life that you really want.
做一个快乐、成功并且过着自己想要的生活的单身贵族是找到人生伴侣最好的方法之一。
If they are lost, it could seriously damage the livelihood or standard of living of that person.
如果失去视力，这将会严重影响人们的生计或生活水平。
In the future, the benefits of these "fit" genes might be extended to the general population through gene therapy-the use of pharmaceuticals to change the DNA structure of a living person.
在未来，这些“适应”基因将通过基因疗法推广到普通大众——通过使用药品改变活人的DNA结构。
But packed into this space is a work of staggering genius: a portrait of the Dutch artist as a young man, age 24, that has all the energy and pathos of a living person.
包含其中的是一份惊世奇才的杰作：24岁年青荷兰艺术家的自画像，充满了栩栩如生的能量和感伤。
Not all of us write for publication, but every living person has the power of authorship when it comes to composing our lives.
虽然不是所有人为出版而写作，但是在谱写人生时每个活着的人都有作者的力量。
Not all of us write for publication, but every living person has the power of authorship when it comes to composing our lives.
虽然不是所有人为出版而写作，但是在谱写人生时每个活着的人都有作者的力量。
应用推荐