But she always wondered what it would be like to hear the live version of those hit songs.
但她一直想知道，去现场听这些热门金曲会是怎样一番感觉。
It also is now a shiny purple color, much preferable to the drab darkness of the live version.
它现在是一个闪亮的紫色的色泽，比起单调的黑色更加真实。
Clapton released a live version in 1991 recorded in London with the National Philharmonic Orchestra.
克莱普顿发行了一个这首歌曲的现场版本，这个版本是和伦敦国家爱乐乐团在1991年录制的。
Now I can make that the live version by simply hitting the Deploy version button, as shown in Figure 9.
现在，我可以通过单击DeployVersion按钮将该版本设置为活动版本，如图9所示。
The live version released on the single is not the same as the version found on the MTV Unplugged album; it was edited and the intro and outro were faded.
发行于单曲中的现场版本与《MTV不插电演唱会》版本中的版本不完全一样，是经过修改的版本，其前奏和结尾部分都被剪掉了。
In the meantime, the vaccine-both the killed version that is injected and the attenuated live version that is given as a nasal spray-is being rationed to those reckoned most in need.
同时，灭活疫苗(注射接种)和减毒活疫苗(使用鼻用喷雾接种)将先提供给那些最需要疫苗的人群。
These traders live in a high-tech version of Plato’s cave.
这些交易员生活在一个高科技版本的柏拉图洞穴中。
If you find that a tool does not live up to your expectations, then you should consider dropping it or upgrading if a new version exists.
如果您发现工具达不到您的期望，那么应该考虑放弃它，如果有新版本，就应考虑升级它。
MONTH ago we asked if you could tell us how much a Big Mac costs where you live, to compile a crowdsourced version of our Big Mac index.
一个月以前，我们向读者询问了他们居住地巨无霸的价格，目的是编写一份巨无霸指数的众包版本。
A MONTH ago we asked if you could tell us how much a Big Mac costs where you live, to compile a crowdsourced version of our Big Mac index.
一个月以前，我们向读者询问了他们居住地巨无霸的价格，目的是编写一份巨无霸指数的众包版本。
Well, it looks like we have our own version of Icelanders here in the U.S. They're called the Hutterites, and they live in rural South Dakota.
其实，我们还有一个美国版的冰岛群体，他们就是生活在南达科塔的哈特派信徒，也被称为哈特人。
You create your version of Heaven when you affirm your perfection, for everything in Heaven is perfect, and live with the knowledge that you are powerful and capable of manifesting every dream.
当你断言自我的完美的时候，你就创造出了自己天堂的看法，因为在天堂中每件事情都是完美的，生活在知识中你是充满力量的，有能力显化你的每个梦想。
It all plays into the Zimbabweans' belief they live in a version of George Orwell's animal Farm, where some animals are more equal than others.
在津巴布韦人们的心里，他们相信，他们生活在乔治·奥威尔的“动物庄园”里，因为，在那里，有些动物比其它动物更加平等。
Surprisingly, there's not a tremendous amount of difference between a static HTML version of this site and the live site.
令人惊奇的是，对于这个站点，静态的HTML版本和动态的版本没有很大的不同。
If you would like to create a live CD version of your efforts, you could use larch, a script that will produce an ISO from a hard drive image of your install.
如果你想要通过你自己的努力来创建liveCD版本，你可以使用larch，一个可以根据你安装的硬盘驱动器的镜像来创建ISO的脚本。
Also promised is a basic version for users who want to build their own live distribution.
他还承诺为那些希望构建自己的live发行版用户提供一个基本版本。
Fortunately, when indexing local documents (as the current version of indexer does), finding all of the documents is easy; they all live in known and enumerable locations.
幸运的是，当索引本地文档(正如目前版本的indexer这样)时，找到所有文档非常简单；这些文档都位于明确而可定位的地方。
Just added to the latest version of Google Earth, the feature offers a live view of the weather, from radar to raindrops.
该功能刚刚被添加到最新版本的GoogleEarth中，提供了细至雷达、雨滴等实时的天气景象。
The HTTP live streaming protocol is a feature of the latest version of Apple's multimedia player and framework, QuickTime X.
该HTTP直播流媒体协议是QuickTime X，苹果公司多媒体播放器和框架，最新版本的一个特性。
Two of the great new additions to the 1.3 version of jQuery are the live and die functions.
jQuery 1.3版本的另外两个强大的新特性是live和die函数。
The May 2008 RTW (released to web) version will be ready to go live, and developers can build shipping products on it.
2008年五月份的RTW版本(通过Web发布的版本)已准备好发布，界时，开发者就可以基于它创建可发行产品了。
The new version of the app is available now, but the rewards program will go live tomorrow morning.
现在这个应用程序发布了新版本，但奖励任务要到明天早晨才会启动。
Since imports refer to a module's logical name and can specify a version number, multiple versions simultaneously can be run and updated in a live system.
由于引入需要指出模块的逻辑名字并能够辨别出版本号，因此多个版本能够在同一个系统中运行和更新。
Some live-music events have also introduced a crude version of airline-style pricing, in which tickets become more expensive over time.
一些商业演出已经采用了带有航空公司定价风格的粗略定价方式，这种定价方式会使得票价随着时间的推移而变得更加昂贵。
Apps allows you to create unlimited accounts whereas Office live Basics allows only 25 accounts for free version.
谷歌应用服务可以让你创造无限的帐户，而办公室生活基本只允许25个账户免费版本。
Basically if you can get a bootable live CD version, you can use an external portable hard drive instead of a CD!
基本上如果能得到可以启动的liveCD版本，就可以将它应用到外部可移动硬盘而不是CD ！
Once this new version of the news feed goes live, it will probably be one of the largest implementations of real-time status updates on the Internet.
一旦，这一新版本新闻feed开通，它可能将是互联网中使用规模最大的即时状态更新服务中的一个。
The new interface will feature the Ribbon toolbar throughout, and the server version will add the much-anticipated live migration feature to the virtualization capabilities.
新界面的显著特点是贯穿始终的Ribbontoolbar，其服务器版本将添加令人期待的多动态迁移(Live Migration)功能以扩展虚拟容量。
The new interface will feature the Ribbon toolbar throughout, and the server version will add the much-anticipated live migration feature to the virtualization capabilities.
新界面的显著特点是贯穿始终的Ribbontoolbar，其服务器版本将添加令人期待的多动态迁移(Live Migration)功能以扩展虚拟容量。
应用推荐