Smartphone users can download applications that offer spoken directions and live traffic updates.
智能手机用户可以下载带有语音功能和实时路况更新的应用软件。
Its interface is clean, and it has a route summary, live traffic and announcement of street names.
界面干净,提供路线概览,实时路况信息,能报街道名称。
Live traffic information will be fed directly to the device, alerting drivers to jams and diversions further along their route.
实时的交通信息源源不断地传输到该装置,提醒司机路面前方的拥堵,同时也能够提示前方转弯。
TomTom's app doesn't have live traffic information, doesn't provide a text summary of your planned route, doesn't announce street names and doesn't integrate control of the iPhone's music player.
TomTom的软件没有实时路况信息,不会为用户规划的路线提供文本概览,不会报街道名称,也不会集成控制iPhone的音乐播放器。
If we live in the urban center, we can enjoy convenient traffic and convenient shopping environment.
如果我们住在市中心,我们可以享受便捷的交通和购物环境。
Also by 2025, twothirds of the world's people will live in cities, so traffic jams and pollution will loom3 large in most people's lives.
同样到2025年,世界2/3的人口将在城市居住,因此交通拥挤和环境污染问题将日益突出,影响大多数人的生活。
How to live with less control. When you have a car, you feel that things are under your control (forgetting about traffic, accidents and the like).
被控制的生活当你有私家车时,你会觉得事情尽在自己掌握(忽略交通堵塞、交通事故等问题)。
It can, for example, provide live updates on traffic conditions and conduct searches for restaurants along the route.
举例来说,它可以提供交通状况的实时更新,还可以对行程沿线的餐馆进行搜索。
They then implemented the feature for other events that generally cause a real-time traffic spike in microblogging and live video content, such as the NBA All-Star Game and the Academy Awards.
后来又在NBA全明星赛和奥斯卡颁奖等活动中使用了该产品,因为这些网站可以带来很多微博客和直播视频流量。
And when you have a child in a stroller, they are particularly close to the tailpipe. Studies show that children's IQ levels are lower when they live near major roads with lots of traffic.
如果你有一个尚在婴儿车内的小孩,他们离尾气管格外近,研究表明,当儿童居住在离交通繁忙的大马路靠近时,智力水平相对要低一些(最近的一项研究甚至表明孤独症与高速公路污染有关)。
A man in a shirt and tie sits in the kitchen, reading the new York newspaper on his tablet computer. He turns the device on its side and watches the live feed from a traffic camera.
一衬衣领带男端坐厨房,正用他的平板电脑看《新闻日报》,然后他横过电脑看一个交通监视器的实时播放。
However, my commute is probably easier than most, since I live just a short distance to work and am able to avoid traffic pile-ups and stress.
尽管如此,我的出行会应该会比大多数其他人容易些。因为我住在离办公地点比较近的地方,能够避免交通的连环撞车事故和压力。
It also lacks a route summary and live-traffic reports, though the update I tested now announces street names and integrates music control.
该软件也没有路线概览和实时路况报告,不过我目前测试的更新版本可以读出街道名称并集成音乐控制。
If you live in an apartment surrounded by busy roads full of traffic, beeping horns, people Shouting and litter on the street, this could cause stress and have a negative effect on your mood.
如果你住在公寓里,周围都是繁忙拥堵的交通,喇叭鸣响不断、人们叫嚣着,还在马路上乱扔纸屑,这都可能引起压力,对你的心情造成负面影响。
And if you are lucky enough to live in a part of world without any traffic, you can brag about it... in the comments sections.
如果你足够幸运居住在一个没有任何交通的地方,你可以在评论部分自夸一下。
But could it be that we can learn to live with terror just as we live with traffic pollution?
但有没有可能我们能够学会与恐惧共存,就像我们学会与交通污染共存一样?
A known unknown is when you realize a specific intangible exists but can't quantify how much, such as traffic (if you live in Los Angeles you know exactly what I'm talking about).
“已知的未知”是指你意识到一些无形限制的存在,但你无法进行具体量化,例如交通(如果你住在洛杉矶,你肯定知道我在说什么)。
People who live in big cities spend a lot of time talking about traffic. Too many people on the roads can be a big problem.
居住在大城市的人们花很多时间谈论交通。道路上很多人车会是个很大的问题。
It's more likely to be traffic noise, or music, or the neighbors TV, or a distant police siren, or voices in the street - especially if you live in a big city.
它更像是交通噪声,或者音乐噪声,邻居的电视噪声,和悠远的警鸣声,或者大街上的各种声音(特别是如果你住在大城市里)。
These traffic surveillance cameras, capable of detecting what's happening to road situation with good quality live feeds, were installed at various cross-roads in the town.
此次新安装的视频监控设备均位于该小镇主要的交通干道十字路口处,高清的画面能够对路面情况提供直观清晰的反映。
We live in a remote, REMOTE, location, so traffic wasn't the issue, mileage was. The TDI is time tested technology and design.
由于我们住得很远很远,交通和路程是一个问题,TDI是已经过时间检验了的技术和设计。
If people at 14 years old can test to drive to shine on, will result in so traffic jam, the city will become very noisy, people can't live with work, we can't also go to a school.
如果人们在14岁时就能考驾照,那么就会造成交通阻塞,城市会变得很吵,人们就无法生活和工作,我们也无法去学校。
With more and more people work and live in Riverside District, the traffic situation of it has become one of most popular topics between them.
随着越来越多人工作、生活在滨江,滨江的交通成了大家最关心的话题之一。
What's more, when traffic jam or accident happens, personnel from security command centers can monitor live events and carry out rescue or take corresponding actions immediately.
一旦发生交通拥堵或事故,指挥中心的工作人员可通过监控大屏及时了解现场情况,通过监控系统调取相关信息,快速开展救援行动或及时采取相应措施。
Only through a green life, can we ensure that we and our children live in an environment with green water and mountains, without traffic jams, and in an era with better living habits.
只有绿色生活,我们才能保证我们以及子孙后代生活在青山绿水、没有拥堵的环境中,也生活在一个拥有更好生活习惯的时代。
Only through a green life, can we ensure that we and our children live in an environment with green water and mountains, without traffic jams, and in an era with better living habits.
只有绿色生活,我们才能保证我们以及子孙后代生活在青山绿水、没有拥堵的环境中,也生活在一个拥有更好生活习惯的时代。
应用推荐