Insects would make itimpossible for us to live in the world; they would devour all our cropsand kill our flocks and herds, if it were not for the protection we getfrom insect-eating animals.
昆虫就将会使我们无法在这个世界上居住;如果我们没有受到以昆虫为食的动物的保护,昆虫就会吞嚼掉我们所有的庄稼并杀死我们饲养的禽兽。
They have a remarkable ability to live through, delay or entirely escape a host of diseases that kill off most of their peers.
他们具有非凡的能力能挺过、延缓或全然避免罹患夺走他们同龄人中大部分人性命的许多疾病。
Just why are terrorists, often promising young men (or increasingly, women) with much to live for, willing to kill themselves as well as others?
到底为什么恐怖份子,尤其是前途无量的、有生存价值的年轻男子(或者越来越多的女人)愿意杀死自己和别人?
The logic was that the eagle thought his head was a stone, wanting to kill the live tortoise by dropping it.
人们的推理是老鹰以为他的头是块石头,想把活乌龟空投到上面摔死。
But dying of old age isn't just a case of peacefully losing the will to live - it is an accumulation of diseases and injuries different to those that tend to kill people at younger ages.
但是,老年人过世不只是安详地放弃生活意愿那么简单——它是那种有别于会夺走年纪较青的人生命的疾病和伤痛的累积结果。
It's a tragic circumstance but better to kill one so that five can live, is that the reason most of you had, those of you who would turn?
这确实是一件不幸的事,但是为了让五个人活下来,只好杀死一个人,这是你们将会转向的理由吗?
Jiaolv live is different, do not have to kill a donkey, donkey who live directly from the meat out.
活叫驴则不同,驴根本不用杀,直接从活驴身上剜肉。
The useless talk is little to say, you that ghost mind's eye we have alert: dy seen through, you have to want to live a life honesty of, otherwise we are about to kill people to kill!
废话少说,你那点鬼心眼我们早看穿了,你要想活命就老老实实的,否则我们可就要杀人灭口了!
Even though it is no longer necessary to kill wild game or catch fish in order to live, the devotion to these activities has remained.
即使人类已不再需要以捕杀野生动物或捕鱼为生,但对这些活动的热衷却依然存在。
You must spread the message of the Buddha. Teach all people to be merciful. Tell everyone not to kill living creatures. Let animals live in peace.
你要宣讲佛教,教导人们要慈悲,不要杀生,让所有生物都能宁静地生活。
Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals.
要不是人类受一些食虫动物的保护,昆虫就会使我们无法在地球上生活下去,昆虫会吞食我们的全部庄稼,杀死我们的成群的牛羊。
Can't live with dad walked into the kitchen, have a look my cake can advance?Cook uncle to help me to kill the boring waiting, " hired" I do" trotting hall".
忍不住跟着爸爸走进厨房,看看我的饼能不能提前出来?厨师叔叔为了帮我打发无聊的等待,“聘”我做了“小跑堂”。
Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insects-eating animals.
如果世上没有了吃虫子的动物,人类将无法在世上生存,因为昆虫会吃光我们的农作物,杀害我们驯养的家禽和牧群。
Its obviously an underground city where the last remaining humans live and the robots are coming to kill us.
很显然嘛,这里是人类最后的地下城市,机器人就要杀过来咯。
University, a beautiful place where we can learn knowledge, while as for me, it's a place where I can kill time without working hard to live on myself.
大学,是一个我们能够学到知识的美丽地方。而对我来说,大学只是一个消磨时间,而不是为了工作生存而努力学习的地方。
3: Dial m for Martin: with Frasier and Martin (John Mahoney) about to kill each other, Niles agrees to have dear old dad, and, uh, Daphne come live with him.
第3集:表盘米马丁:弗雷泽和马丁(约翰·马奥尼)要杀死对方,奈尔斯同意亲爱的老爸,和,呃,达芙妮来与他一起生活。
My original "What if" became a "What if the robot was sent to live on her own and made a friend?" What if there were people who wanted to hunt her down and kill her?
我最初的“假如”便成了“假如那个机器人被送去自己生活,交朋友呢?”假如有人要追杀她哪?
One day I approached my authorities and refused to fight. The next several days in jail gave me time to think. "It's easy to kill but so hard to know what to live for."
终于有一天,我找到了我的长官和盘托出我拒绝参战的请求,我被关进了禁闭,这样我也就有了时间好好自省。
One day I approached my authorities and refused to fight. The next several days in jail gave me time to think. "It's easy to kill but so hard to know what to live for."
终于有一天,我找到了我的长官和盘托出我拒绝参战的请求,我被关进了禁闭,这样我也就有了时间好好自省。
应用推荐