Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
那些回答说录音不能代替现场表演的忠实音乐会观众，没有抓住问题的关键。
All of these film-making techniques, things that can't be used in a live performance, are possible in a screen dance.
所有这些电影制作技术，那些不能在现场表演中使用的东西，在荧屏舞蹈中都是可能的。
The question we have to ask is, what's the difference between choreography for a live performance and choreography for on-screen viewing?
我们要问的问题是，现场表演的舞蹈和在屏幕上观看的舞蹈，编排有什么区别？
If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.
如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞，他们很有可能愿意购票看一场现场表演。
That was a live performance by the humorist George Carlin about the differences between American baseball and football.
这就是美国幽默大师在现场表演，他在讲美国棒球和橄榄球之间的区别。
Today, however, as I took the taxi to the Opera Complex, I was not going to see a live performance.
今天，当然了，当我再打车去歌剧院区的时候，我并不是去欣赏现场表演。
Capturing a live performance with an IEEE1394 digital video (DV) camera and saving it as an MPEG-2 stream.
使用IEEE1394数字视频(DV)摄像机捕获现场表演，并将它保存为MPEG - 2流。
The New York premiere at Loew's Capitol Theater on 17 August 1939 was followed by a live performance with Judy Garland and Mickey Rooney.
1939年8月17日，影片在勒夫会议剧院首映之后，朱迪·嘉兰和米奇·鲁尼进行了现场表演，这种每场放映之后的表演持续了一周。
Real-time interaction. Live shows are played by you, and the final score is directly linked to your performance level!
实时交互。现场表演是由你演奏的，最后的比分直接与你的表现水平联系在一起！
User controllable master EQ section and master compressor for quick adjustments during live performance or putting the final touches on your studio mix.
用户可控的总均衡区段和掌握压缩机快速调整在现场表演或把最后的工作室组合。
All in all, attending a live performance isn't always more entertaining than watching the same event on TV.
总之，比起看电视来说，参加现场表演并不总是那么兴奋不已。
It is quite a controversial issue whether attending a live performance is more entertaining and enjoyable than watching the same event on TV.
观看现场表演是否比看电视更有趣，这一话题引起了广泛的热议。
Giorgio Armani created a variety of special pieces for Lady Gaga for both the evening's ceremony and for her special live stage performance.
乔治·阿玛尼设计了一系列的礼服为加加夫人参加当天的典礼和各种特殊的现场表演。
This will be the first time MTV has been to Splash since her world-famous LIVE performance at Splash several years ago.
这将是第一次MTV被溅自从她举世闻名的现场表演在启动几年以前的事了。
Everwines, the consumer division of Torres China, will proudly showcase over 150 wines from 14 countries. Ticket at RMB 228 including free-flow of wines, canapés, live performance.
咏萄，桃乐丝中国的消费者渠道专营公司，将向您展示来自个14国家超过150种葡萄酒。免费畅饮所有葡萄酒、美味小食、现场表演，只需人民币228元。
Jodie Mack: Dusty Stacks of Mom: the Poster Project, 41 mins, 16mm, color, sound - Live Performance.
朱迪·麦克：《妈妈那落满灰尘的一叠(海报)：海报计划》，41分钟，16毫米，彩色，有声，现场表演。
The maestro who conducted the aria, Leone Magiera, said this year that the bitter cold made a live performance impossible for Pavarotti, who was in severe pain months before his cancer diagnosis.
指挥大师LeoneMagiera说那年的极度寒冷让现场表演对于帕瓦罗蒂来说是不可能的，因为他当时感到极度痛苦，数月后，他被诊断出得了癌症。
The songs he wrote himself he dismissed as "garbage altogether", never to be compared to the old words and melodies he wanted to preserve in live performance.
他把这首他自己写的歌称为“彻头彻尾的垃圾”，并弃之不用，认为它永远无法和那些他想在现场表演中唱出来的词句与曲调相媲美。
Ticket at RMB 258 including free-flow of wines, canapés, live performance and free parking.
免费畅饮所有葡萄酒、美味小食、现场表演和免费停车，只需人民币258元。
Tina:Really?She, s my favorite female star. I love her songs, especially her performance on live shows! How did you know that?
真的啊？她是我最喜欢的女歌星了。我喜欢她的歌，尤其喜欢她的现场表演！你是怎么知道这个消息的？
A stunning live performance of this classic ballet performed by the Kirov ballet on the very stage where the company had premiered the work in 1898.
令人震惊的基洛夫芭蕾舞团的演出在现阶段该公司有这种现场表演的经典芭蕾舞剧的首演于1898年的工作。
Great for Basses, Guitars, Synths and electronic instruments that require a direct box for recording, the REDDI is READY to give you unsurpassed sound for that perfect recording or live performance.
伟大的贝司，吉他，合成器和电子仪器记录盒需要一个直接的REDDI准备给你无与伦比的现场表演，为完美的声音录制或。
Then, in a new analysis session, Simon gives you the why, the reasoning behind everything just witnessed. Finally, Simon returns to live performance for more fun and amazement.
然后，是分析讲座，西蒙告诉你为什么，最后又回到现场表演带给你更多的欢笑。
Designed with live performance versatility and recording necessities built in, this console combines years of every sound engineer's wants and needs into one high-performance machine.
与现场表演的多功能性和内置录音必需品设计，这个控制台结合每个音响工程师的希望和需要几年到一个高性能的机器。
Designed with live performance versatility and recording necessities built in, this console combines years of every sound engineer's wants and needs into one high-performance machine.
与现场表演的多功能性和内置录音必需品设计，这个控制台结合每个音响工程师的希望和需要几年到一个高性能的机器。
应用推荐