There will likely be a few more, but it's important to note that Hotmail/Live Mail and Yahoo are NOT supported by Synergy, at least at launch.
可能还会支持其他几种服务，但是值得注意的是协合功能不支持Hotmail/Live和雅虎，至少刚开始不会。
More than two thirds of the nation want to see the launch of Chang’e I, China’s first lunar orbiter live on TV, according to a survey.
一项调查显示，超过三分之二的中国人表示会收看我国首个月球探测器——“嫦娥一号”卫星发射的电视直播实况。
It was only with the launch of a new generation of antiretroviral drugs that people who had expected to die in their twenties and thirties found that they were now likely to live into their sixties.
随着新一代的抗逆转录药品的推出，那些预计在二十多岁和三十多岁死亡的人发现自己现在能够活到六十多岁了。
Millions of South Koreans watched live coverage of the launch, hoping to witness the first time their country had put a satellite into orbit from its own territory.
数百万韩国民众都观看了此次发射的现场直播，希望能够见证他们的国家首次在本土将卫星送入轨道。
In a time when mass media was restricted to print and live performance an operetta like la Mascotte was enough to launch a new word into English.
在一个大众传媒仅限于纸质出版物的年代，像“吉祥物”这样的一出歌剧已足以为英文词汇添丁了。
I just got back from the launch event at the company's San Francisco headquarters, which I covered live here.
我刚刚从其位于圣弗朗西斯科的公司总部的发布会回来(我住在附近)。
Today's (Thursday's) launch of the Shenzhou Seven or sacred vessel was broadcast live on state-run television.
今天(星期四)神舟7号飞船的发射在中国官方电视上直播。
Philips, for instance, is planning to launch a small solar-powered LED reading light for Africa, where an estimated 500m people live without electricity.
如飞利浦公司正计划在非洲推出一款太阳能的发光二极管阅读灯，这里据估计有5亿人用不上电。
The launch event is going on in Second Life on 26 April on Microsoft Island, and the event calendar is here, but you will need to have Live Meeting installed for all of the demos.
发布活动于4月26日在微软岛上开始，这里有活动的时间表，但所有的演示都需要安装微软的LiveMeeting。
This app will launch as a Live Wallpaper or a standard app. Smoke Play Live Wallpaper beta.
应用程序将启动一个壁纸或标准的应用，这是一个烟雾游戏壁纸。
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.
你必须活在当下，推出自己在每一波，发现你在每一刻永恒。
More than two thirds of the nation want to see the launch of Chang 'e, China's first lunar orbiter live on TV, according to a survey.
一项调查显示，超过三分之二的中国人表示会收看我国首个月球探测器——“嫦娥一号”卫星发射的电视直播实况。
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.
你必须生活在当今，跃入每一个波浪，在每一时刻找到自己的永恒。
We cordially invite you to watch the live broadcast through the websites and witness this exciting launch ceremony of Chevrolet New Sail.
我们诚邀您观看网络直播，共同期待雪佛兰新赛欧的成功上市！
The landscape subject-live performance, through the dynamic deduce, imaging, hangzhou city will be condensed into the natural landscape connotation and with a high level of artistic feast to launch.
整场山水实景演出，通过动态演绎、实景再现，将杭州城市内涵和自然山水浓缩成以一场高水准的艺术盛宴，向世人推出。
The landscape subject-live performance, through the dynamic deduce, imaging, hangzhou city will be condensed into the natural landscape connotation and with a high level of artistic feast to launch.
整场山水实景演出，通过动态演绎、实景再现，将杭州城市内涵和自然山水浓缩成以一场高水准的艺术盛宴，向世人推出。
应用推荐